Какво е " ПСИХИАТЪР " на Румънски - превод на Румънски

• psihiatru
• psiholog
• psihiatria
• psihiatrul
• psihologul
• psihiatri
• psihiatrie
• psihiatrii

Примери за използване на Психиатър на Български и техните преводи на Румънски

Моя психиатър.
Psihologul meu.

Психиатър от ФБР.
Psihologul FBI.

Доктор Гууд- психиатър.
Dr. Goode, psihiatria.

Психиатър, а?
Psihiatri pentru tine?

Аз съм психиатър.
Specialitatea mea este psihiatria.

Не се обаждайте на психиатър.
Nu suna la Psihiatrie.

Доведете психиатър за консултация.
Chemaţi psihiatria pentru un consult.

Вашата професия- психиатър.
În profesia dr, psihiatria.

Насочваме я към психиатър за депресия.
O pasăm la psihiatrie pentru depresie.

Говорих с училищния психиатър.
Am vorbit cu psihologul şcolii.

Но да отидеш на психиатър- това е голям срам!
La noi, să mergi la psiholog e o ruşine!

Д-р Карлтън Куинлан Психиатър.
Carlton quinlan, doctor psihiatrie.

Влюбен психиатър се прави на детектив на сънища!
O dragoste psihiatri joc detectiv de vis!

Ханибал отново ти е психиатър.
Hannibal Lecter este psihologul tău din nou.

Д-р Марш, нашият психиатър има минало.
Dr. Marsh, psihologul nostru, are un trecut încărcat.

Ти и аз имаме среща с нашия психиатър.
Noi doi avem întâlnire cu psihologul nostru.

Тя ще отиде на психиатър дори ако се наложи да я завлека!
O sa mearga la psiholog chiar daca ar fi sa o târasc!

Виктор Франкъл е австрийски невролог и психиатър.
Viktor Frankl, neurolog și psiholog austriac.

А ти си психиатър, Така че… направи, каквото психиатрите правят.
Tu eşti psiholog, aşa că… fă ce fac psihologii.

Ще отида да фрасна детето си и ще го закарам на психиатър.
Mă duc să-i trag o mamă de bătaie copilului şi-l trimit la psiholog.

И четвъртата е психиатър, влюбила се в женен мъж и свой пациент.
Prima este psiholog si s-a iubit cu un pacient.

Психиатър кара пациентите си да убиват съпрузите си?
Psihiatri ce-si regulează pacientii si-i manipulează să-si omoare sotii."?

Върви на психиатър ако ти е нужно, но си събери акъла.
Te sfătuiesc să mergi la psiholog dacă e nevoie, dar adună-te.

Една от сестрите иска направление за психиатър педиатър.
Una dintre asistente are nevoie de o trimitere la psihiatrie pentru copii.

Ще отидем на психиатър… Ще са принудени да кажат, че сме нормални.
O să mergem la psihiatri, care o să ne declare sănătoşi.

A и не казвам нищо повече от това, което каза онзи високоплатен психиатър.
Nu cred că-ţi spun altceva decât ţi-au spus psihiatrii ăia scumpi.

Нейният психиатър мисли, че тя се нуждае от по-интензивна програма за лечение.
Psihiatrii ei cred că are nevoie de un program de tratament mai intens.

Защото това, което има Бут, не може да го научиш от бебе психиатър.
Pentru că talentul lui Booth nu se poate învăţa de la băieţelul psiholog.

Дори и най-добрият психиатър има ограничения на професионалните си способности.
Chiar şi cei mai buni psihiatrii au o limitare inerenta în abilităţile lor profesionale.

Бейзболистите и ченгетата не бива да ходят на психиатър.
Se consideră că poliţiştii şi jucătorii de baseball n-ar trebui să se ducă la psihiatri.

Как да използвам "психиатър" в изречение

Психиатър извършва лечение на депресия, невроза, шизофрения, тревожност, стрес и други психични заболявания...

Психоанализа. Основателят на психоанализата е австрийски учен и психиатър Зигмунд Фройд (1856-1939) ;

Психиатър Враца предлага психично здравна помощ, като: лечение на психични заболявания, издаване на...

Детски психиатър извършва психиатрична консултация за деца, лечение на нервни, поведенчески и емоционални...

специалист психиатър с клиничен опит в областта на шизофренни, афективни, тревожни разстройства, фармакотерапия, ЕКТ.

• 160 г. от рождението на Зигмунд Фройд (1856-1939), австрийски невропатолог, психиатър и психоаналитик.

Психиатър внимателно изслушва безкрайните оплаквания на пациент в депресия. Накрая се възцарява мрачна тишина.

Мириам Сежер (1952) е детски психиатър и психоаналитик, ученичка и последователка на Франсоаз Долто,