Какво е " PSIHIATRI " на Български - превод на Български

• психиатри
• психолози
• психиатрите
• психиатър
• психиатъра

Примери за използване на Psihiatri на Румънски и техните преводи на Български

Sunteţi psihiatri.
Вие сте психари!

Psihiatri pentru tine?
Психиатър, а?

Noi nu suntem psihiatri.
Ние не сме психиатри.

O dragoste psihiatri joc detectiv de vis!
Влюбен психиатър се прави на детектив на сънища!

Pentru A fi un mare psihiatri?
Как е да си психиатър?

Lasă-i pe psihiatri să le ajute pe acele femei.
Остави на психиатрите да помагат на тези жени.

Mi-au trimis pe cap câţiva psihiatri.
Ще ми прати психиатър.

Pe Pământ medicii psihiatri nu prea sunt albaştri.
На Земята психиатрите не са в синьо.

Ai discutat cu mulţi psihiatri?
Много опит ли имаш с психиатрите?

Dar n-am nevoie de psihiatri şi nici de cuţite.
Но не се нуждая от психари и не искам никакви ножове.

Apuca-te de baut Du-te la psihiatri.
Да пием Да ходим на психиатър.

O să mergem la psihiatri, care o să ne declare sănătoşi.
Ще отидем на психиатър… Ще са принудени да кажат, че сме нормални.

Şi eu cred la fel despre psihiatri.
И аз мисля така за психолозите.

Copiii de psihiatri a pus o mulțime de probleme pe copiii lor.
Децата на психиатрите затормозяват децата си с много проблеми.

Ştii cum sunt psihiatri ăştia.
Знаеш какви са психиатрите.

Atât de părinții mei sunt psihiatri.
И двамата ми родители са психиатри.

Psihiatri ce-si regulează pacientii si-i manipulează să-si omoare sotii."?
Психиатър кара пациентите си да убиват съпрузите си?

Nu ştiam că sunt psihiatri acolo.
Не знаех, че там има психиатри.

Se consideră că poliţiştii şi jucătorii de baseball n-ar trebui să se ducă la psihiatri.
Бейзболистите и ченгетата не бива да ходят на психиатър.

Nu, e o insultă… pentru psihiatri… pentru mine.
Не, обидно е. За психиатрията. За мен.

De când ştie mama mea ceva despre psihiatri?
От кога майка ми знае нещо за психиатрите?

Această tulburare se referă la psihiatri ca la principalele semne de nebunie psihică.
Това разстройство се отнася до психиатрите като основни признаци на психическо безумие.

Numai oamenii nebuni se duc la psihiatri.
Само лудите ходят на психиатър.

De asemenea, notați că accentuarea nu este considerată de psihiatri drept patologii, dar apropierea lor de psihopatii necesită tratament psihoterapeutic.
Също така, ние отбелязваме, че акцентуциите не се считат за психиатри като патологии, но тяхната близост до психопатия изисква психотерапевтично лечение.

Nu are nevoie de medicamente sau psihiatri.
Тя няма нужда от лекарства и психиатър.

Se poate observa cã existã mai mulți psihiatri de rang înalt din Cracovia.
Можете да бъдете убедени, че има повече от един високопоставен психиатър в Краков.

Nu e asta o întrebare standard la psihiatri?
Това не е ли обичайния въпрос на психиатъра?

Nemulţumirea lor este o problemă pentru psihiatri, nu pentru economişti.
Тяхното недоволство е проблем на психологията, не на икономиката.

Ceea trebuie sa trimitem, e o echipa de psihiatri.
Това, което трябва да пратим обратно е екип от психолози.

Puteți exista imunitate, cã existã mai mulți psihiatri de valoare în Cracovia.
Можеш да имаш имунитет, че има повече от един високопоставен психиатър в Краков.