Какво е " ПУБЛИКУВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• publică
• postează
• fac publice
• posteaza
• a fost publicat
• tipăresc
• publicate
• publica
• publicată
• postate
• făcute publice
• posta

Примери за използване на Публикуват на Български и техните преводи на Румънски

Да. И ще я публикуват?
Şi va fi publicată?

Публикуват романа му.
Romanul lui a fost publicat.

Кога ще го публикуват?
Când o să-l publice?

Ще публикуват статията ми!
Vor sa-mi publice articolul!

Историите се публикуват.
Povestea mea va fi publicată.

Долара и ще публикуват разказа ти.
Şi ţi-au publicat povestea.

Ще ме публикуват е"the new yorker".
Voi fi publicat în The New Yorker.

Милиона Туитър поста са публикуват всеки ден.
De milioane de Tweet-uri sunt postate zilnic.

Днес ми публикуват романа в Англия.
Romanul meu a fost publicat în Anglia.

Окончателните отчети на Агенцията се публикуват.
Situația financiară definitivă este publicată.

Ще публикуват по пет имена всяка седмица.
Vor posta 5 nume în fiecare săptămână.

Тези правила се публикуват директно в транспорта.
Aceste reguli sunt postate direct în transport.

Резултатите, както и препоръките от оценката, се публикуват.
Atât constatările evaluării cât şi recomandările se fac publice.

Instagram Историите не се публикуват? Ето решението.
Instagram Poveștile nu sunt postate? Iată soluția.

Също така, те публикуват оферти за работни места в GBP.
De asemenea, aceștia postează oferte de locuri de muncă în GBP.

Обявите за работа в Hopper се публикуват автоматично в Google.
Mesajele de pe Hopper sunt postate automat pe Google.

Не ми казвайте, че вярвате на всичко, което публикуват в този парцал.
Nu-mi spune că tu crezi tot ce tipăresc ei în fiţuica aia.

Значи той е от онези хора, които публикуват всяко едно нещо, което правят.
Deci e unul din ăia care postează orice flecuşteţ.

Тогава ще я публикуват, може би ще сте поканен дори и при Опра.
Apoi îţi publicai cartea, poate ajungeai şi la Măruţă în emisiune.

Регионалните нормативни актове се публикуват в официалните вестници;
Legislația regională este publicată în monitoarele oficiale;

Много фирми публикуват във Facebook само през традиционното работно време.
Multe companii posteaza pe Facebook doar in timpul programului.

Решенията на Светия синод се публикуват в“Църковен вестник”.
Decizia Sfântului Sinod este publicată în periodicul oficial al Patriarhiei.

Колко вестници публикуват статии с фактически грешки ежедневно в Щатите?
Câte ziare tipăresc articole cu erori în fiecare zi în Statele Unite?

На официалния портал на производителя се публикуват само реални отзиви.
Doar recenziile reale sunt postate pe portalul oficial al producătorului.

Информационните съобщения се публикуват в сайтове със съответното съдържание.
Mesajele de informare sunt postate pe site-uri cu conținut relevant.

Събраните информации на равнище индивид не се публикуват никъде.
Informațiile colectate la nivel individual nu vor fi făcute publice în niciun fel.

С изключение на разпоредбите на параграф 8, тези препоръки не се публикуват.
Sub rezerva dispozițiilor paragrafului 8, aceste recomandări nu se fac publice.

Актуализации за състоянието на страницата, които ще се публикуват в потребителския профил.
Actualizarea statusului paginii care va fi publicată în profilul utilizatorului.

Нашата функция за коментари съхранява IP адресите на тези потребители, които публикуват коментари.
Funcția noastră de comentarii stochează adresele IP ale acelor utilizatori care postează comentarii.

Вижте действията, предприети от хората, които управляват и публикуват съдържанието.
Vezi acţiunile realizate de către persoanele care administrează şi postează conţinut.

Как да използвам "публикуват" в изречение

Публични дружества публикуват по-добри консолидирани резултати за полугодието... 25/08/2014 | ENTERPRISE

4. Държавите-членки публикуват данните за вътрешноправните норми, въвеждащи хармонизираните европейски стандарти.

Обикновено правилникът и/или уставът се публикуват на интернет страницата на организацията.

Reuters публикуват над 400 статии за Brexit на ден през последните седмици.

Alibaba BABA, се очаква да публикуват печалба на акция от 75 цента.

Организаторите поемат отговорност да публикуват отчет за използването на събраните парични средства.

2. Държавите-членки публикуват подробна информация относно въздействието на данъчните разходи върху приходите.

Получените изображения се публикуват за гласуване във ФБ страницата на проекта: https://www.facebook.com/DoctCent/

Intermediate levelВ поредицата „Малка английска библиотека” се публикуват заглавия от световната ...

Държавите-членки публикуват данните за публикацията на посочените в параграф 1 национални стандарти.