Какво е " ПЪТИ ПО-ДОБЪР " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Пъти по-добър на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти си десет пъти по-добър!
Eşti de 10 ori mai bun!
Два пъти по-добър от теб навремето.
De două ori mai bun ca tine, omule.
След 3 месеца- 3 пъти по-добър.
E de 3 ori mai bun.
Ти си 10 пъти по-добър.
Tu eşti de zece ori mai bun ca ea.
Резултатът ще бъде 10 пъти по-добър.
Rezultatele vor fi de 10 ori mai bune!
Той не е десет пъти по-добър от мен.
Nu-i de 10 ori mai bun ca mine.
Нашият модел е два пъти по-добър.
Modelele noastre sunt de două ori mai bune.
Той беше 100 пъти по-добър от Юри.
Sasha a fost de 100 de ori mai bun ca Yuri.
Скаутска чест" е сто пъти по-добър.
Pe onoare de cercetaş" e de 100 de ori mai bun.
Ще стана десет пъти по-добър от вас!
O să fiu de 10 ori mai mare decât voi!
Моят робот беше милион пъти по-добър.
Vocea mea de robot este de milioane de ori mai bună.
Той ще бъде десет пъти по-добър от мен.
O să fie de zece ori mai bun decât mine.
Добре сервиран, десертът има вкус два пъти по-добър.
Servit bine, desertul are un gust de două ori mai bun.
Защото е два пъти по-добър.
Fin'că e de două ori mai bun.
Пъти по-добър в преноса на топлина от медта.
De 10 ori mai bun conductor de căldură decât cuprul.
Брат ти десет пъти по-добър от теб е".
Fratele tău e de zece ori mai bun ca tine.
Единадесет милиарда, трилиона,… тримилиона пъти по-добър от вас!
De 11 miliarde, trilioane, vermilioane de ori mai mare decât voi!
Той е хиляди пъти по-добър от теб!
Stefan e de o mie de ori mai bun decât tine, cu toata aroganta ta!
Хари е милион пъти по-добър готвач от Дитър, а и неговият ресторант фалира.
Harry e de un milion de ori mai bun decât Dieter şi a dat faliment.
И да бъдеш милион пъти по-добър от Майкъл Джордан.
Si sa fii de un milion de ori mai bun ca Michael Jordan.
Активното вещество е бетаметазон, десетки пъти по-добър от кортизола.
Substanța activă este betametazona, de zeci de ori mai bună decât cortizolul.
Щях да съм десет пъти по-добър, ако имах такава технология.
As fi de 10 ori mai bun ca tine daca as avea acea tehnologie in cap.
Уху-у! За моят брилянтен син… два пъти по-добър отколкото беше баща му.
Pentru fiul meu genial… un instalator de două ori mai bun ca tatăl său.
Два пъти по-добър от другите, защото има пришълец и хищник.
Pentru că e de două ori mai bun decât celelalte filme, pentru că are şi Extratereştii şi Predatori.
С други думи, бях шест пъти по-добър от днешните футболисти.
Cu alte cuvinte, eu eram de șase ori mai bun decât fotbaliștii din prezent.
Два пъти по-скъпият телефон определено не е два пъти по-добър.
Dar a avea de două orimai multe maşini nu e neapărat de două ori mai bine.
Твоите състуденти те мразят, защото си 10 пъти по-добър писател, отколкото те някога ще бъдат.
Toti copii de la curs te urasc pentruca acum… esti un scriitor de 10 ori mai bun decat oricare din ei or sa fie.
В резултат на това те показват на техните продажби страница е 100 пъти по-добър от моя резултат.
Urmare, acestea arată pe pagina lor de vânzări este de 100 de ori mai bine decât rezultatul meu.
Срамно е да разчиташ на Мауро Икарди на световното първенство, при положение,че Гонсало Игуаин е 10 пъти по-добър.
Este jenant să te bazezi pe Mauro Icardi la Campionatul Mondial, când îl ai pe Higuain,care este de 10 ori mai bun.
При диапазон на регулиране десет пъти по-добър от този на традиционната апаратура, помпите DME с цифрово дозиране предлагат максимална гъвкавост и точност.
Cu un raport de variație a debitelor de zece ori mai bun decât cel a echipamentelor tradiționale, pompele dozatoare digitale DME oferă un maxim de flexibilitate și precizie.
Резултати: 45, Време: 0.0521

Как да използвам "пъти по-добър" в изречение

Някой да му каже на Ментака, че Манолев е 100 пъти по добър от дървото Секулич. Също така Пинто е за пейката. Рейтинг: 10 1
А пък животът на хората две хиляди километра по на юг и малко на запад е стотици пъти по добър от живота на тези в галерията...
Gel-flex четка за зъби с почистващи в дълбочина влакна, закрепени за подвижна глава от гел, следва извивката на венеца и осигурява три пъти по добър почистващ к...
Не отричам метода ин витро, но ако можеш да постигнеш резултат по естествен път, ефекта и за тебе и за бъдещото бебе ще е 100 пъти по добър
Меси кога ще направи 1 финт ,че много искам да го видя :) Неймар е в пъти по добър от Меси а Кр7 хиляди пъти Рейтинг: 7 5
Руския,,Гюрза,,е в пъти по добър 9мм/21..тегло 1кг с 18 патрона,може да се стреля с една ръка,на 100м пробива каска,бронежилетка с 2 титанови пластини на 70м,нач.скорост 400м/сек.на 35м..пробива стомана половин см.
А бе тва много грозно отпред-все едно че гледам Kia Venga..ама кореецо е в пъти по добър и евтин,от ваго..а бе що го не дават отзад,пазат го за 2 ри февруари..нали е рапидче.
Браво супер телефон си си взел аз до скоро бях с такъв сега е при жена ми а аз съм с S5 но мисля, че S3 е в пъти по добър от S4 поради това не го смених.

Пъти по-добър на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски