Какво е " ПЪТНАТА ТАКСА " на Румънски - превод на Румънски

• taxa de drum
• taxa rutieră

Примери за използване на Пътната такса на Български и техните преводи на Румънски

Може да се плати пътната такса.
Se poate plăti taxa de drum.

Това трябва да знаете за пътната такса за товарни автомобили в Италия.
Ce trebuie să știți despre taxa de drum din Italia.

Колко да струва пътната такса.
Cât costă taxa de autostradă.

Пътната такса се регистрира само чрез бордово устройство(OBU).
Taxa de drum se decontează doar cu ajutorul unui dispozitiv on-board(OBU).

Разгледахме каква е пътната такса.
Vezi cât va fi taxa de drum.

Това трябва да знаете за пътната такса за товарни автомобили в Унгария(HU-GO).
Ce trebuie să știți despre taxa de drum din Ungaria(HU-GO).

Може да се плати пътната такса.
Taxa de drum poate fi achitată….

Това трябва да знаете за пътната такса за товарни автомобили във Франция.
Ce trebuie să știți despre taxa de drum Liber-t din Franța Taxă.

Данните, необходими за пътната такса.
(d) informațiile privind taxa rutieră.

Това трябва да знаете за пътната такса за тежкотоварни автомобили в Русия.
Ce trebuie să știți despre taxa de drum pentru camioane din Rusia.

Кой е длъжен да плаща пътната такса?
Cine este obligat să plătească taxă de drum?

Това трябва да знаете за пътната такса за товарни автомобили в Германия.
Ce trebuie să știți despre taxa de drum pentru autocamioane din Germania.

Пътната такса за използването на даден участък се определя като кратно на ставката и дължината на участъка.
Taxa rutieră pentru utilizarea unui anumit tronson se calculează prin înmulțirea tarifului cu lungimea tronsonului.

Това трябва да знаете за пътната такса за товарни автомобили в Латвия.
Ce trebuie să știți despre taxa de drum pentru autovehiculele de transport marfă în Țările Baltice.

Пътната такса се определя от структурата, събираща пътна такса, в съответствие, наред с другото, с класификацията на превозното средство.
Taxa rutieră este stabilită de către entitățile care percep taxele rutiere, în funcție de clasificarea vehiculului, printre altele.

Това трябва да знаете за пътната такса за товарни автомобили в други европейски държави Услуги.
Ce trebuie să știți despre taxa de drum pentru camioane din alte țări europene Servicii.

Като много други шофьори и аз си плащам пътната такса и обикновено не преглеждам квитанцията.
La fel ca mulţi alţi şoferi, plătesc taxa de drum şi de obicei nu verific bonul.

Пътната такса за потребителите на ЕУЕПТ, начислена от структурите, събиращи пътна такса, не надвишава съответната национална/местна такса..
Taxa rutieră percepută utilizatorilor SETRE de entitățile care percep taxele rutiere nu depășesc taxa rutieră națională/locală corespunzătoare.

В такъв случай клиентът ще плаща пътната такса за най-ниската екологична категория, докато не изпълни задължението си да въведе правилните данни за съответното тежкотоварно превозно средство.
Astfel, clientii vor plati taxa rutiera pentru categoria de poluare cea mai nefavorabila pana cand isi indeplinesc, in privinta autovehiculului in discutie, obligatia de incarcare a datelor corecte.

Чрез подаване на заявление за доплащане на пътните такси в случай на доплащане на Пътната такса поради друга причина, различна от несъществуващо или неизправно Електронно устройство.
Prin depunerea cererii privind plata suplimentară a taxei rutiere în caz de plată suplimentară a Taxei rutiere din alt motiv decât lipsa sau nefuncționalitatea Echipamentului electronic.

Други държави Евровинетка За ползването на автомагистралите в Холандия, Люксембург, Дания и Швеция Вие се нуждаете от евровинетка за автомобилите над 12 t, с която се плаща пътната такса.
Alte țări Euroviniete Pentru utilizarea autostrăzilor din Belgia, Olanda, Luxemburg, Danemarca și Suedia, camioanele de peste 12 tone trebuie să dețină o eurovinieta pe baza căreia se achită taxa de drum.

В такъв случай клиентът ще плаща пътната такса за най-ниската екологична категория, докато не изпълни задължението си да въведе правилните данни за съответното тежкотоварно превозно средство.
În așa cazuri, clienții vor plăti taxa rutieră pentru categoria de poluare cea mai nefavorabilă pînă cînd își îndeplinesc, în privința autovehicului de marfă în discuție, obligația de încărcare corectă a datelor.

Ла„параметри за класифициране на превозните средства“ е свързаната с превозното средство информация, според която се изчисляват съответните пътни такси въз основа на данните, необходими за пътната такса.
(la)„parametri de clasificare a vehiculelor” înseamnă informațiile cu privire la vehicul, potrivit cărora se calculează taxele rutiere în baza informațiilor privind taxa rutieră;

В такъв случай клиентът ще плаща пътната такса за най-ниската екологична категория, докато не изпълни задължението си да въведе правилните данни за съответното тежкотоварно превозно средство.
În asemenea cazuri, clienţii vor plăti taxa rutieră pentru categoria de poluare cea mai nefavorabilă până când îşi îndeplinesc, în privinţa autovehicului de marfă în discuţie, obligaţia de încărcare corectă a datelor.

Пътната такса за леките автомобили се разглежда все по-често като алтернативен начин за генериране на приходи и въздействие върху трафика и поведението на пътуване.
În cazul automobilelor, perceperea taxei de drum este tot mai adesea considerată ca o modalitate alternativă de generare de venituri, dar și de influențare a traficului și a comportamentului de călătorie.

В такъв случай клиентът ще плаща пътната такса за най-ниската екологична категория, докато не изпълни задължението си да въведе правилните данни за съответното тежкотоварно превозно средство.
In asemenea cazuri, clientii vor plati taxa rutiera pentru categoria de poluare cea mai nefavorabila pana cand isi indeplinesc, in privinta autovehicului de marfa in discutie, obligatia de incarcare corecta a datelor.

Услугата позволява договорите да бъдат сключвани независимо от местото на регистрация на превозното средство, националността на участниците в договора и зоната или точката от пътната мрежа за която се дължи пътната такса.
SETRE permite încheierea de contracte indiferent de locul de înmatriculare a vehiculului, de naționalitatea părților contractante sau de zona sau segmentul din rețeaua rutieră pentru care se percep taxele rutiere.

В такъв случай клиентът ще плаща пътната такса за най-ниската екологична категория, докато не изпълни задължението си да въведе правилните данни за съответното тежкотоварно превозно средство.
În asemenea cazuri, clienții vor plăti taxa rutieră pentru categoria de poluare cea mai nefavorabilă până când își îndeplinesc, în privința autovehiculului de marfă în discuție, obligația de încărcare a datelor corecte.

Неплащане на пътна такса“ означава нарушението, при което ползвател на пътя в дадена държава членка не плаща пътната такса, която е определена от националните разпоредби във въпросната държава членка;
Neplata unei taxe rutiere” înseamnă contravenția constând în neplata de către un utilizator al căilor rutiere a unei taxe rutiere într-un stat membru, ▌definită de dispozițiile naționale relevante ale statului membru respectiv;

Как да използвам "пътната такса" в изречение

Рекламация на фактура на Toll-Collect Формуляр за рекламация на допълнителни услуги свързани с пътната такса (например такса за втора фактура) Помощ при попълване