Какво е " TAXEI DE DRUM " на Български - превод на Български

• на пътните такси
• на пътни такси

Примери за използване на Taxei de drum на Румънски и техните преводи на Български

Introducerea taxei de drum în Ungaria.
Унгария въвеждането на пътни такси.

Sunt exceptate de la plata taxei de drum.
Са изключени от задължението за плащане на тол такси.

Conform taxei de drum, a mers până la autostrada Jersey şi a ieşit pe lângă aeroportul Newark.
Според"E-ZPass", карала е от Джърси до летище Нюарк.

Ce vehicule sunt supuse taxei de drum?
Какви превозни средства се облагат с тол такси?

Colectarea taxei de drum se efectuează prin intermediul unităţii de bord(OBU).
Автоматично събиране на пътни такси чрез бордово устройство(OBU).

De azi crește valoarea taxei de drum în Serbia.
Пътните такси в Сърбия поскъпват от днес.

Creșterea taxei de drum pentru de camioane începând cu data de 01 octombrie 2015.
Пътните такси за камиони се увеличават от 01 октомври 2015 г.

Posibilitățile de plată a taxei de drum din Franța.
Възможности за плащане на пътна такса във Франция.

Convingeți-vă și testați cea mai inteligentă soluție europeană de plată a taxei de drum.
Убедете се сами и изпробвайте най-умното решение за пътни такси в Европа.

Posibilitățile de decontare a taxei de drum din Germania Terminal.
Възможности за плащане на пътна такса в Германия Терминал.

Eurowag permite plata taxei de drum pentru ambele tuneluri, însă numai pentru autovehiculele cu greutatea de peste 3,5 t.
Eurowag дава възможност за едновременно плащане на пътните такси за двата тунела, но само за превозни средства с тегло над 3, 5 т….

Economisiri prin reduceri la operatorii taxei de drum-.
Спестявания чрез отстъпки от операторите за магистрални такси.

Tabăra celor care se opun taxei de drum acuză ministerele de resort că nu sunt capabile să gestioneze eficient, banii colectaţi din impozite.
Противниците на въвеждането на магистрални такси в Германия обвиняват властите, че не управляват добре средствата, събирани от данъците.

Un dispozitiv care include plata automată a taxei de drum cu o singură factură UTA.
Устройство, включващо автоматично отчитане на магистрални такси само с една UTA фактура.

Cel mai important lucru acum este să mergem înainte, să punem în aplicare principiul"poluatorul plătește” în ceea ce privește colectarea taxei de drum.
Сега е най-важно да се продължи напред, да се приложи принципът"замърсителят плаща" по отношение на събирането на пътни такси.

Eurowag permite plata taxei de drum pentru ambele tuneluri, însă numai pentru autovehiculele cu greutatea de peste 3,5 t, cu două sau mai multe….
Eurowag дава възможност за едновременно плащане на пътните такси за двата тунела, но само за превозни средства с тегло над 3, 5 т, с две и повече оси и….

Noi vă putem ajuta să evitați munca administrativă inutilă și vă ajutăm cu recuperarea de TVA și plata taxei de drum.
Ние дори можем да Ви помогнем да избегнете ненужна административна работа с документация и да се погрижим за Вашето ДДС възстановяване и заплащането на пътни такси.

Guvernul german a adoptat un proiect de lege care vizeaza extinderea a taxei de drum pentru camioane cu la toate drumurile principale din Germania incepand din 1 iulie 2018.
Както вече може би знаете, германското правителство реши да разшири пътните такси за камиони до всички федерални пътища от 1-ви юли 2018г.

Acesta, prin intermediul taxei de mediu impusă pe generarea de energie, a fost inclus în cadrul măsurilor de reducere a emisiilor de CO2, în timp ce transportul rutier este inclus şi el, prin diversele forme potenţiale ale taxei de drum.
Той, посредством екологичния налог върху производството на енергия, със сигурност е включен в мерките за намаляване на въглеродния диоксид, а сухопътният транспорт е включен чрез различните възможни видове пътни такси.

Eurowag permite plata taxei de drum pentru ambele tuneluri, însă numai pentru autovehiculele cu greutatea de peste 3,5 t, cu două sau mai multe osii şi cu o înălţime de peste 3 metri inclusiv.
Eurowag дава възможност за едновременно плащане на пътните такси за двата тунела, но само за превозни средства с тегло над 3, 5 т, с две и повече оси и….

Baza tehnica a serviciilor dorite va fi o unitate de bord interoperabila, proiectata sa permita tarifarea taxei de drum in toata Europa prin utilizarea unui singur dispozitiv.
За техническа основа на планираните услуги е предвидено транснационално приложимо устройство On-Board Unit, за да се осигури отчитането на пътните такси в цяла Европа само с един уред.

În cazul automobilelor, perceperea taxei de drum este tot mai adesea considerată ca o modalitate alternativă de generare de venituri, dar și de influențare a traficului și a comportamentului de călătorie.
Пътната такса за леките автомобили се разглежда все по-често като алтернативен начин за генериране на приходи и въздействие върху трафика и поведението на пътуване.

În cazul transportului de produse care prezintă factor de risc, în anumite cazuri obligativitatea depunerii declaraţiei persistă, chiar dacă acestea nu sunt transportate cu autovehicule supuse regimului taxei de drum(vehicule cu masa totală mai mică de 3,5 tone).
В случай на сухопътен превоз на рискови стоки в определени случаи задължението за деклариране съществувасъщо, ако стоката се превозва с превозно средство, което не се облага с пътна такса(общото тегло на което е под 3, 5 тона).

Valoarea taxei de drum variază de la o ţară la alta şi, de regulă, costă de la 6 până la peste de 50 de cenţi pe kilometru, în funcţie de stat şi de tipul de autocamion(clasa de emisii poluante EURO, greutatea, numărul de axe).
Пътните такси са различни във всяка страна и могат да струват обикновено от 6 до повече от 50 евро цента на километър, в зависимост от страната и вида на камиона(евро клас на емисии, тегло, брой оси).

Prima comercializare, dar nu către utilizatorul final, în circuitul comercial autohton, a produsului supus obligativităţii taxelor, în măsura în care transportul acestuia este efectuat cu un autovehicul supus regimului taxei de drum(adică autovehicul cu masa totală maxim admisă de peste 3,5 tone).
Първата реализация на стока във вътрешен стоковоборот, извършена не на крайния потребител, за която се дължи данък, ако това се извършва с превозно средство, което се облага с пътна такса(тоест с превозно средство с общо тегло над 3, 5 тона).

Cardul Eurowag este instrumentul de plată oficial utilizat pentru plata taxei de drum şi pentru obținerea OBU(unitate de bord) în Belarus, oferindu-vă posibilitatea achitării taxei de drum prin transfer bancar și a înregistrării din confortul biroului dvs.
Eurowag Card е официалният инструмент за плащане, използван за плащане на такси и доставката на OBU(бордови модули) в Беларус, предлагащ безпроблемно плащане Тол таксата чрез банков превод, докато под заявката за регистрация може да се направи от удобството на вашия офис.

Produsele cu risc ce urmează a fi transportate din partea aceluiaşi expeditor către acelaşi destinatar, cu acelaşi vehicul de transport supus obligativităţii taxei de drum, în cadrul unei singure livrări, dacă masa totală brută produselor cu risc nu depăşeşte 500 kg şi valoarea totală a acestora fără taxe nu depăşeşte 1 milion forinţi.
Рисковите стоки, изпратени от един и същи изпращач за един и същи адресат в рамките на един превоз с едно и също превозно средство, което се облага с пътна такса, ако общото им брутно тегло не надвишава 500 кг, а общата им стойност без ДДС- 1 милион форинта.

Produsele fără risc ce urmează a fi transportate din partea aceluiaşi expeditor către acelaşi destinatar, cu acelaşi vehicul de transport supus obligativităţii taxei de drum, în cadrul unei singure livrări, dacă masa totală brută a acestora nu depăşeşte 2500 kg şi valoarea totală a acestora fără taxe nu depăşeşte 5 milioane forinţi.
Нерисковите стоки, изпратени от един и същи изпращач за един и същи адресат в рамките на един превоз с едно и също превозно средство, което се облага с пътна такса, ако общото им брутно тегло не надвишава 2500 кг, а общата им стойност без ДДС- 5 милиона форинта.

În cazul transportului rutier de mărfuri efectuat cu produse cu risc obligativitatea depunerii declaraţiei persistă şi dacă, produsul este transportat cu vehicul ce nu se supune obligativităţii taxei de drum şi are loc în cadrul unei singure livrări, dacă masa totală brută produselor cu risc depăşeşte 500 kg sau valoarea totală a acestora fără taxe depăşeşte 1 milion forinţi.
Задължението за деклариране съществува в случай на сухопътен транспорт на рискови стоки при превоз с превозно средство, което не се облага с пътна такса, и стоките са изпратени от един и същи изпращач за един и същи адресат в рамките на един превоз, ако общото им брутно тегло надвишава 500 кг, а общата им стойност без ДДС- 1 милион форинта.