Какво е " PERCEPE TAXE " на Български - превод на Български

• начислява такси
• таксуват
• да събира такси
• да налагат такси

Примери за използване на Percepe taxe на Румънски и техните преводи на Български

Biroul nu percepe taxe pentru aceasta.
Службата не начислява такси за такива справки.

După expirarea perioadelor de probă aplicabile se vor percepe taxe.
След изтичането на съответните пробни периоди ще бъдат начислявани такси.

Avem posibilitatea de a percepe taxe pentru zgomot.
Имаме възможност да таксуваме за шум.

Nu se pot percepe taxe operatorilor economici interesați sau părților sistemului.
Не се начисляват такси на заинтересованите икономически оператори или на страните по системата.

Aeroportul schimbului standuri percepe taxe exorbitante de schimb.
Летище бюро трибуните астрономически обмен такси.

Symantec percepe taxe între 399 și 1999 USD pentru certificatele SSL/TLS în funcție de plan.
Symantec таксува от $399 до $1999 за своите SSL/TLS сертификати в зависимост от плана.

Cu excepția programelor comune, Universitatea Aalto nu percepe taxe de școlarizare.
С изключение на съвместни програми, Aalto University не начислява такси за обучение.

MasterCard însuşi nu percepe taxe pentru tranzacţiile cu bani.
MasterCard няма такси за парични транзакции.

Dacă sunteți în vacanță pentru o săptămână de luni până vineri, nu vom percepe taxe de școlarizare pentru acea săptămână.
Ако сте на почивка за седмица от понеделник до петък, няма да таксуваме такси за обучение за тази седмица.

Site-ul care nu percepe taxe nu vrea să se înregistreze în același timp.
Сайтът, който не събира такси не иска да се регистрира в същото време.

Și metoda sa dovedit atât de utilă încât Fettes- care percepe taxe de £ 32,200 pe an- a decis să o adopte.
Методът се оказа толкова полезен, че Fettes, който таксува £ 32, 200 годишно, реши да го приеме.

Unele firme pot percepe taxe pentru acest, unii, cum ar fi acerig nu pot.
Някои фирми могат да таксуват за това, някои, като например acerig не може.

Să presupunem că doriți să vizitați poate o atracție costisitoare și apoi închideți în British Museum, care nu percepe taxe de admitere.
Да речем, че искате да посетите, може би един скъп атракция и след това излизаш в Британския музей, който не начислява такси за допускане.

(1) Statele membre pot percepe taxe luând în considerare următoarele:.
Държавите-членки могат да начисляват такси, като вземат предвид следното:.

Aplicația, numit Bison, va fi liber pentru a descărca și, în conformitate cu dezvoltatorii săi, nu va percepe taxe de tranzacționare de la lansare.
Приложението, наречен Bison, ще бъде свободен да изтеглите и, в съответствие с неговите разработчици, няма да събира такси за търговия на старта.

Pasagerului i se pot percepe Taxe de Emitere pentru emiterea unui Bilet.
На Пътника могат да бъдат начислени Такси за издаване във връзка с издаването на Билет.

Odată ce ați face o retragere de bani vi se poate percepe o taxa de cu toate acestea nu toți brokerii vor percepe taxe pentru retrageri.
След като сте направили заключение, може да се начислява такса въпреки това, не всички брокери ще ви таксува такса за теглене на пари.

Cele mai multe bănci percepe taxe în primul rând, pe baza valorii schimburilor comerciale.
Повечето банки начисляват такси предимно въз основа на стойността на търговията.

Agenția ar trebui să aibă posibilitatea de a percepe taxe pentru anumite activități ale sale.
Агенцията следва да има възможността да събира такси за някои от дейностите си.

Nu se pot percepe taxe operatorilor economici interesați sau părților sistemului.
На заинтересованите икономически оператори или на страните по системата не могат да се начисляват такси.

Agenții de turism Aceste locuri de muncă sunt oferite de industria care percepe taxe pentru informații despre cum să pătrundă în industria călătoriilor.
Туристически агенти Тези работни места се предлагат от отраслите, които заплащат информация за това как да се пробият в областта на туристическата индустрия.

(2) Oficiul nu percepe taxe pentru comunicarea de informații sau deschiderea dosarelor pentru consultare publică.
Службата не събира такси за съобщаването на информация или за отварянето на досиета за проверка.

Școala Feinberg Graduate oferă burse pentru toți studenții și nu percepe taxe de școlarizare, astfel încât să vă puteți permite să fiți în totalitate în studiile dumneavoastră.
Висшето училище Feinberg предоставя стипендии за всички студенти и не начислява такси за обучение, така че да можете да си позволите да бъдете напълно потопени във вашето обучение.

Economizor de tarife percepe taxe pentru modificări la zboruri sau în scopul de a obține o rambursare în cazul în care va trebui să anulați.
Цени на инвеститора се начислява такса за извършване на промени за летателна или, за да се получи възстановяване на сума, ако трябва Да отмените.

În temeiul dreptului național german, băncile nu pot percepe taxe pentru punerea în aplicare a ordonanțelor naționale echivalente sau pentru furnizarea de informații privind conturile bancare.
Съгласно германското национално законодателство банките не могат да начисляват такси за изпълнението на равностойни национални заповеди или за предоставяне на информация относно банкови сметки.

(5b) Autoritatea competentă nu percepe taxe pentru evaluarea comunicărilor cu caracter publicitar în temeiul prezentului articol.
Компетентния орган не начислява такси за проучването на рекламни съобщения съгласно настоящия член.

Operatorii vor pierde dreptul de a percepe taxe pentru apelurile primite de un utilizator atunci când acesta călătorește într-o altă țară a UE.
Операторите ще загубят правото да налагат такси за входящи повиквания, докато потребителят пътува в чужбина в рамките на ЕС.

Firmele cărților de credit vor percepe taxe comercianților reduse cu aproximativ 40% pentru plățile efectuate cu cardurile de credit și de debit din afara UE.
Фирмите за кредитни карти сега ще таксуват търговците на дребно с около 40% по-малко за плащания с кредитни и дебитни карти издадени извън ЕС.

În cazul în care Circle va percepe taxe cu privire la o tranzacție, taxele respective vor fi afișate în mod clar înainte de finalizarea tranzacției.
В случай че Circle ще начислява такси, свързани с транзакция, тези такси ще Ви бъдат ясно показани, преди да финализирате транзакцията.