Какво е " РАЗВЛЕКАТЕЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• de divertisment
• de agrement
• amuzant

Примери за използване на Развлекателно на Български и техните преводи на Румънски

Развлекателно право!
Drept în entertainment!

Не е много развлекателно.
Nu-i foarte distractiv.

Много развлекателно първо полувреме.
Foarte distractivă primă repriză.

Той е бил по-скоро развлекателно превозно средство.
A fost mai mult un vehicul de agrement.

Той е на корицата на всяко развлекателно списание.
E pe coperta fiecărei reviste de divertisment.

Развлекателно функция игра е промяната на костюми.
Caracteristică joc amuzant este schimbarea de costume.

Сега е на път да започне… най-голямото развлекателно шоу на Индия!
Este pe cale să înceapă. Cel mai mare show de divertisment a Indiei!

Развлекателно, но както казват създателите на играта, все още е много лошо сладолед, Ви кани да си, скъпи приятели.
Amuzant, dar cum se spune creatorii jocului, încă crema foarte buna de gheață, vă invită la ea, dragi prieteni.

Освен че поведението ти беше развлекателно, то беше неприемливо.
Cu toate că fiind de divertisment, Comportamentul tau este total inacceptabil.

Новите правила за преносимост ще съответстват на новите начини, по които европейците ползват културно и развлекателно съдържание.
Noile norme se vor adapta modului în care europenii accesează conținutul cultural și de divertisment.

А сега да отговоря на твоя въпрос. Не съм на развлекателно пътешествие.
Ca să răspund la întrebarea ta, Garak, nu sunt într-o călătorie de plăcere.

Новите правила за преносимост ще съответстват на новите начини, по които европейците ползват културно и развлекателно съдържание.
Noile norme în materie de portabilitate se vor adapta noului mod în care europenii accesează conținutul cultural și de divertisment.

Това не е изненадващо, защото там има огромно количество информация, развлекателно съдържание и комуникация.
Acest lucru nu este surprinzător, deoarece a fost acolo o cantitate imensă de informații, conținut de divertisment și de comunicare.

Енергийните продукти, доставяни като гориво за целите на корабоплаването във водите на Общността, освен когато се използват за частно развлекателно плаване.
Produsele energetice livrate pentru utilizare drept combustibil pentru navigație în apele comunitare, cu excepția cazului în care se utilizează pentru ambarcațiunile private de agrement.

САК„Аугуста” е неразделна част от хотел„Европа” и е най-голямото развлекателно съоръжение в Северозападна България.
Resortul sportiv și atractiv Augusta este parte integrantă din hotelul Europa și este cea mai mare facilitate de destindere din nord-vestul Bulgariei.

Dolby Atmos® и Ambisound осигуряват революционно развлекателно изживяване, добавяйки височинно измерение в звука за невероятно реалистична 3D звукова обстановка.
Dolby Atmos® şi Ambisound oferă o experienţă de divertisment revoluţionară prin adăugarea dimensiunii de înălţime a sunetului, pentru un peisaj sonor 3D incredibil de real.

Най-страхотният звук досега За разлика от повечето високоговорители на телевизори звукът достига до вас от целия екран, като ви потапя във вълнуващо ново развлекателно изживяване.
Cel mai bun sunet Spre deosebire de majoritatea boxelor de televizor, sunetul provine din întregul ecran, atrăgându-vă într-o experienţă de divertisment nouă şi interesantă.

Лансирането на най- новата част на серията Black Ops се оказа най-голямото развлекателно събитие на годината, а заглавието се превърна в най-популярната онлайн игра на своето поколение.
Lansarea celui mai recent capitol al seriei Black Ops a fost cel mai mare eveniment de entertainment al anului, iar titlul a devenit cel mai popular joc online al generației sale.

Видеоиграта е интерактивно развлекателно ориентирано приложение, което чрез определени контроли или контроли симулира преживявания на екрана на телевизор, компютър или друго електронно устройство.
Jocul video este o aplicație interactivă orientată spre divertisment care, prin anumite controale sau comenzi, simulează experiențele pe ecranul unui televizor, al unui computer sau al unui alt dispozitiv electronic.

Тази огромна сума включва не само закупуването на тютюневи изделия за развлекателно потребление, но и медицински разходи и загуба на производителност поради здравните послед.
Această sumă masivă include nu numai achizițiile de produse din tutun destinate consumului de agrement, ci și cheltuielile medicale și productivitatea pierdută din cauza consecințelor de sănătate ale consumului de tutun.

Само погледнете заобикалящия ни свят: какво пишат по вестниците, какви филми показват, какво излъчват по телевизията, какво хората считат за интересно и развлекателно, на какво се смеят- всичко това е съвсем извратено.
Uitaţi-vă doar la lumea dimprejur: ce se găseşte în ziare, ce fel de filme rulează, ce este la televizor, ce anume găsesc oamenii că este interesant şi distractiv, la ce râd ei; este cu totul ciudat.

Тази специализация предлага целенасочен и полезен набор от умения, за да се превърне в безценен актив на всяко ниво в областта на спортната администрация, независимо дали е колегиално, професионално или развлекателно…[-].
Această specializare oferă un set concentrat și util de aptitudini pentru a deveni bunuri neprețuite la orice nivel al domeniului administrației sportive, fie colegial, profesional, fie recreational…[-].

Тази огромна сума включва не само закупуването на тютюневи изделия за развлекателно потребление, но и медицински разходи и загуба на производителност поради здравните последици от употребата на тютюн.
Această sumă masivă include nu numai achizițiile de produse din tutun destinate consumului de agrement, ci și cheltuielile medicale și productivitatea pierdută din cauza consecințelor de sănătate ale consumului de tutun.

Високото осветление на мачтата е висок стълб с осветление, прикрепено към горната част, насочено към земята, обикновено, но не винаги използвано за осветяване на магистрала или развлекателно поле.
Catarg înalt de iluminat este un stalp inalt cu iluminare ataşat la top îndreptat spre pământ, de obicei, dar nu întotdeauna folosit la lumina o autostrada sau agrement câmp. Este folosit la site-uri care necesită iluminat pe o suprafaţă mare.

Жените не трябва да забравят, че лицето, което е независимо решихме да отидем до раждането, разбирате, че това не е развлекателно събитие и по време на процеса на любимата му няма да изглеждат елегантни и красиви.
Femeile ar trebui să ne amintim că persoana care a decis, în mod independent să meargă la naștere, să înțeleagă că acest lucru nu este un eveniment de divertisment și în timpul procesului de iubita lui nu va arata elegant si frumos.

Предлагаме отлична комбинация от академична репутация, изключителен професионален рейтинг, спортни съоръжения от световна класа и пълна програма от възможности за социално, културно, развлекателно и личностно развитие.
Oferim un amestec distinctiv de reputație academică, un record excepțional de locuri de muncă absolvent, facilități sportive de clasă mondială și un program complet de oportunități sociale, culturale, recreative și de dezvoltare personală.

Обхваща площ от 25, 5 хектара, от които около 16 хектара са в растителност, а разликата е заета с алеи и паметници на изкуството, футболен стадион и хандбални игрища, развлекателно езеро с един остров и подредени по протежение на реката Гологан други градски удобства.
Se întinde pe o suprafaţă de 25,5 ha, din care circa 16 ha reprezintă vegetaţie, diferenţa fiind ocupată de alei şi monumente de artă, stadion de fotbal şi terenuri de handbal, lac de agrement cu o insulă, amenajat pe cursul râului Gologan şi alte dotări edilitare.

В противен случай развлекателният комплекс за деца няма да бъде заявен.
În caz contrar, complexul de divertisment pentru copii nu va fi revendicat.

Общински развлекателен център.
Centrul de agrement municipal.

Как да използвам "развлекателно" в изречение

Развлекателно спортно и културно дружество Бразилия – бразилски клуб от град Фарупиля, Рио Гранде до Сул;

Създадено по времето на Василев е новото развлекателно предаване на Българската телевизия. “Събота вечер, неделя обед”.

ФЕН ТВ празнува 15-тия си рожден ден Медията подарява чисто ново развлекателно предаване на своите зрители

Трилогията "Изборът" ( малко е лигава, а и главната героиня нещо ме издразни, но е развлекателно четиво)

Make it Count не е самоцелно развлекателно събитие. Всички събрани средства ще бъдат дарени на 15-годишната Илина.

На 13.11.2018 г. във вечерно развлекателно предаване в национален ефир бе разпространена абсолютно невярна информация, че „агитки

Развлекателно кафяво платно с кожена чанта за пътуване ретро тотежни чанти торби за торбичка чанти за мъже

6. За постинги, съдържащи вицове, картинки, линкове и пр. развлекателно съдържание, моля използвайте специално създадената секция „Лакърдии”!!!

Въртят и чевермета в развлекателно селище, където имало тенис кортове и площадки, за което плащат клубната такса.

Android TV въвежда в телевизорите най-популярната мобилна платформа в световен мащаб, предлагайки индивидуализирано и интуитивно развлекателно изживяване.