Какво е " РЕАЛИЗИРАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• realiza
• implementa
• realizăm

Примери за използване на Реализираме на Български и техните преводи на Румънски

Вие създавате, ние реализираме!
Tu creezi, noi reîmpădurim!

Ще реализираме и печалби.
Şi noi vom realiza un profit sigur.

Не сме мислили, че наистина ще я реализираме.
Nu am crezut că o vom pune în practică.

Ние реализираме проекти на територията на цялтата страна.
Noi realizam proiecte pe teritoriul întregii tari.

Политиката по качеството ще реализираме чрез.
Vom implementa politica de calitate prin:.

Всички се реализираме по различен начин и в различно време.
Cu toti ne împlinim în moduri diferite, la momente diferite.

Реализираме продуктите си в над 30 държави по целия свят.
Exportăm produsele noastre în peste 30 de ţări din toată lumea.

Избираме и реализираме проект за баня от бар 6х6 с мезонет.
Alegem și realizăm proiectul unei băi dintr-un bar 6x6 cu un.

Определяме, преследваме и реализираме целите по качеството.
Stabilirea, monitorizarea şi realizarea obiectivelor calităţii.

Възможности и да сме достатъчно предприемчиви, за да ги реализираме.
Avem proiecte şi suficient entuziasm pentru a le implementa.

Ако реализираме удар, ще радикализираме още повече екстремистите.
Dacă lansăm un atac, radicalizăm chiar si mai multi extremisti.

Така че всъщност не реализираме икономии, а по-скоро намаляваме растежа.
Așadar, de fapt nu facem economii, ci mai degrabă reducem creșterea.

Нека кажем, че искаме най-малко един милион евро, за да реализираме проекта.
Să spunem că dorim cel puțin un milion de euro pentru realizarea proiectului.

Оттогава сме преместени от C до Vala, за да реализираме gitg, облекчавайки развитието.
Am mutat de atunci de la C la Vala pentru a implementa gitg, relaxând dezvoltarea.

Вярвам, че всички ние имаме потенциал, но се иска и много смелост, за да го реализираме.
Cred ca toti avem potential, dar este nevoie de mult curaj pentru a realiza asta.

Затова ние реализираме всичко това заедно чрез отдаване, любов, обединение и взаимна помощ.
Asta pentru că noi actualizăm toate astea împreună prin metode de dăruire, iubie şi ajutor reciproc.

Съединението на предприятието е когато се обединяваме, за да реализираме връзката между приятелите в рамките на предприятието.
Unificarea in intreprindere este atunci cand ne unim pentru a realiza conexiunea prietenilor in cadrul intreprinderii.

Предлагаме и реализираме най-добрите решения за защита на вашите данни и на данните на клиентите ви.
Verificăm și implementăm cele mai sigure metode de a proteja site-ul dvs. și datele clienților.

Извършваме и физическа търговия докато реализираме финансови хеджинг стратегии и оптимизиране на портфолиото на нашите клиенти.
Facem tranzacții fizice în timp ce realizăm strategii de acoperire financiară, împreună cu optimizarea portofoliilor clienților noștri.

Защото именно благодарение на него, съчетавайки противоположностите преди и след действието, ние стигаме до правилния анализ и го реализираме.
Multumita acestui lucru, prin combinarea opozitiilor inainte si dupa actiune, noi ajungem la analiza corecta si la realizarea acesteia.

Ние обсъждаме, тестваме и реализираме идеите на нашите клиенти до момента, в който получим готовите продукти.
Discutăm, testează și implementează ideile clienților noștri până în momentul în care primim produsele finite.

Не се колебайте да се повиши опита желаните или сънували, в желанието-важни личности в продължение на много години, за да ги реализираме съвети, честност и сериозност преди.
Nu ezitați să ridice experiențele dorite sau visate, în dorința-Vips timp de mulți ani pentru a le realizeze sfaturi, onestitate si seriozitate acum.

В продължение на много години реализираме проекти за съвместно опаковане, съобразени с вашите нужди в Европа, Африка, Азия и САЩ.
Timp de mulţi ani, am desfăşurat proiecte de co-ambalare adaptate nevoilor dumneavoastră, în Europa, Africa, Asia şi SUA.

С помощта на опит и анализ на данните разработваме подобрен контрол на топлинния баланс, за да реализираме енергоспестяващи мерки, без да засягаме производството.
Folosind experienţa şi analiza datelor, realizăm un control îmbunătăţit al echilibrului termic pentru a implementa măsuri de economisire a energiei fără a afecta producţia.

Най-голям продукт, който ще реализираме от нашия електронен епоха е по-добре образовани състезанието,"Каза Айра Игли, президент на B. F.
Cel mai mare produs pe care vom realiza din epoca noastră electronică este cursa mai bine educat,"A declarat Ira Ace, presedintele B. F.

В тясно сътрудничество с тях ние разработваме и реализираме идеи и решения със задълбочените си знания и опит относно автомобилите.
În strânsă colaborare cu aceştia, dezvoltăm şi implementăm idei şi soluţii în care investim în totalitate competenţa proprie privind autovehiculele.

Качеството е жизнената линия на нашата компания, бихме искали да предоставим най-доброто качество на нашите клиенти, за да реализираме дългосрочно сътрудничество за спечелване.
Calitatea este linia de viață a companiei noastre, am dori să oferim cea mai bună calitate clientului nostru pentru a implementa cooperarea pe termen lung pentru câștig-câștig.

Ние влагаме цялата си воля за да реализираме много неща в живота си, понякога просто незначителни, но дори и капка воля не полагаме, за да обичаме.
Investim voință pentru a înfăptui multe lucruri în viața noastră, uneori chiar neînsemnate, dar nu investim aproape nici un strop de voință pentru a iubi.

Следващата година се надявам, че ще реализираме най-големите производствени проекти в Сърбия и това е нещо, върху което работим интензивно, каза директорът на СИЕПА Лаганин.
Anul următor vom realiza, sper, cel mai mare proiect greenfield orientat pe producţie din Serbia şi lucrăm intensiv la acesta, declară Laganin de la SIEPA.

Как да използвам "реализираме" в изречение

В промишлеността можем да реализираме термографски инспекции В механични части и В електрически. системи.

Благодарим на всички, които ни помогнаха да реализираме концерта по повод християнския празник Благовещение.

Създаваме и реализираме видеопродукти – елементи от мултимедийни спектакли, или цели мултимедийни сценични решения.

Съвместно с USAID реализираме мащабни информационно-разяснителни кампании за реформите в пенсионната система и здравеопазването.

Въздушна фотограметрия с БЛСОт 2012г. реализираме бързо картиране чрез въздушно фотограметрично заснемане с БЛС.

Успешно реализираме проекти по строителство и ремонт на пътища и магистрали, реконструкции и геодезия.

Консултираме и реализираме процедурите за масови уволнения и други видове прекратяване на трудови правоотношения;

• да реализираме добра постъпка в контекста на милосърдие, благотворителност, взаимопомощ, дарителство и др./

Предоставяме Ви кратка информация за бъдещите ни инициативи, които ще реализираме през следващото тримесечие:

Може да реализираме всяко Ваше желание за допълнителна функционалност, вкл. интеграции с външни системи.