Какво е " РЕГИСТРИРАНИ СА " на Румънски - превод на Румънски

• au fost înregistrate
• s-au înregistrat
• s-au inregistrat
• sunt înmatriculate
• au fost înregistraţi
• au fost raportate

Примери за използване на Регистрирани са на Български и техните преводи на Румънски

Регистрирани са две жертви.
S-au înregistrat două victime.

Регистрирани са три смъртни случая.
S-au inregistrat trei decese.

Регистрирани са три смъртни случая.
Au fost înregistrate 3 decese.

Регистрирани са и 8 смъртни случаи.
S-au inregistrat si opt decese.

Регистрирани са първите случа….
Primele cazuri au fost înregistrate….

Регистрирани са три смъртни случая.
Au fost înregistrate trei decese.

Регистрирани са три смъртни случая.
Au fost inregistrate trei dECESE.

Регистрирани са четири престъпления.
Au fost constatate patru infracțiuni.

Регистрирани са само няколко случая.
Au fost înregistrate doar câteva cazuri.

Регистрирани са два пътни инцидента.
Sunt înregistrate două accidente rutiere.

Регистрирани са негови 4 въздушни победи.
Au fost raportate patru victorii aeriene.

Регистрирани са 19 лъжливи повиквания.
Au fost înregistrate 19 cazuri de pediculoză.

Регистрирани са 23 инфекциозни заболявания.
S-au înregistrat 23 de cazuri de infecţie.

Регистрирани са и 59 случая на пневмония.
Au fost semnalate si 195 cazuri de pneumonie.

Регистрирани са и 6 броя лъжливи обаждания.
Au fost înregistrate milioane de apeluri false.

Регистрирани са единични случаи на панкреатит.
S-au raportat cazuri izolate de pancreatită.

Регистрирани са 397 случая на деменция.
S-au înregistrat un total de 397 de cazuri de demență.

Регистрирани са и 59 случая на пневмония.
S-au înregistrat, de asemenea, 92 de pacienţi cu pneumonie.

Регистрирани са 533 пътнотранспортни произшествия.
Aici au fost înregistrate 153 de accidente rutiere.

Регистрирани са до 25 000 посещения за месец.
Au fost înregistrate până la 25 000 de accesări pe lună.

Регистрирани са и три пътно-транспортни произшествия.
S-au înregistrat, de asemenea, trei accidente de muncă.

Регистрирани са в Кипър на името на холдинга"Фараго".
Toate trei au fost înregistrate în Cipru de către Farrago Holdings.

Регистрирани са в държавата бенефициер или в държава членка;
(a) sunt înmatriculate în țara beneficiară sau într-un stat membru.

Регистрирани са над 4500 случая на агресия в училище.
Peste 4500 cazuri de violență au fost înregistrate în sistemul educațional.

Регистрирани са не по-малко от 748 деца, наследници на герои- мъченици.
Au fost înregistraţi 748 de copii, urmaşi de eroi-martiri.

Регистрирани са най-малко 33 смъртни случаи, свързани с горещините.
S-au înregistrat cel puţin 33 de cazuri de deces din cauza căldurii.

Регистрирани са не по-малко от 748 деца, наследници на герои- мъченици.
Au fost înregistraţi nu mai puţin de 748 de copii, urmaşi de eroi-martiri.

Регистрирани са не по-малко от 748 деца, наследници на герои- мъченици.
Au fost înregistrați nu mai puțin de 748 de copii, urmași de eroi-martiri.

Регистрирани са не по-малко от 748 деца, наследници на герои- мъченици.
Au fost inregistrati nu mai putin de 748 de copii, urmasi de eroi-martiri.

Регистрирани са и два смъртни случая вследствие на болестта.
Aici au fost de asemenea înregistrare alte două decese din cauza acestei boli.

Как да използвам "регистрирани са" в изречение

Регистрирани са понижение на кръвната глюкоза и намален гликиран хемоглобин (основен прогностичен белег за ефективността на терапията).

Регистрирани са четири превишения на нормите за серен диоксид в атмосферния въздух в град Димитровград събота /15.11.2008/

Регистрирани са седем превишения на нормите за серен диоксид в атмосферния въздух в град Димитровград вчера следобяд

Регистрирани са 71 обекта за производство, съхранение и търговия с материали и предмети за контакт с храни

Най-често децата извършват кражби – 3019. Случаите на нанесени телесни повреди са 209. Регистрирани са още 56 блудства.

ПРЕДСЕДАТЕЛ ЦЕЦКА ЦАЧЕВА: Регистрирани са 164 народни представители. Налице е конституционно необходимият кворум. (Звъни.) Откривам настоящото пленарно заседание.

Регистрирани са 33 усложнения от страна на храносмилателната система (7%) – коремна болка, гадене и повръщане, диариен синдром.

Регистрирани са случай на остър вирусен хепатит и 7 случая на варицела в общините Дулово, Силистра и Главиница.

Срокът за регистрация на инициативни комитети изтече в 17 часа на 26 септември. Регистрирани са 14 инициативни комитета:

Варна: Регистрирани са 20 дни с превишени количества на фините прахови частици в града от началото на годината