Какво е " РЕЖИСИРАНО " на Румънски - превод на Румънски

• regizat
• regia

Примери за използване на Режисирано на Български и техните преводи на Румънски

Това изглежда режисирано.
Pare planificat.

Режисирано от Steve Carr.".
Regia- Steve Carr".

И всичко беше режисирано?
Deci totul era aranjat.

Това е режисирано от майка ми.
Asta a fost orchestrată de mama.

Двадесет и едно" е режисирано.
Douăzeci şi unu" e fraudat.

Видеото е режисирано от арх.
Videoclipul a fost regizat de Arrad.

Не, не, не е грешка, беше режисирано.
Nu, nu e o greseala, e o masinatiune.

Събитието е добре режисирано и изиграно.
Acțiunea a fost bine regizată și jucată.

Шоуто е режисирано от Арти Ейбрамс.
Glee Holiday Spectacular e regizat de Artie Abrams.

Все едно да пише-"режисирано от Джос Уидън".
E ca si cum ar spune"Regizat de Joss Whedon".

Всичко е режисирано, но трябва да внимаваме.
Totul va fi pregătit, dar trebuie să fim precauţi.

Сценарий Дан Акройд, режисирано от Иън Райтман.
Scris de Dan Aykroyd, regizat de lvan Reitman.

Всичко това бе режисирано от американската администрация.
Toată regia a aparţinut administraţiei americane.

Видеото към парчето е режисирано от Frankie Nasso.
Videoclipul a fost regizat de Frankie Nasso….

Всичко това бе режисирано от американската администрация.
Toată regia a aparținut administrației americane.

Съмнявате се, че това е режисирано от ISIS.
Te îndoiesti aceasta decapitare a fost regizat de ISIS.

Всичко това бе режисирано от американската администрация.
Totul a fost regizat de administratia americana.".

Режисирано от Сент Клер Бейфийлд, изтъкнат актьор".
Regizat de St Clair Bayfield, eminent actor şi monologist.".

Парчето е придружено от зашеметяващо видео, режисирано от Emma Westenberg.
Melodia vine însoțită de un videoclip regizat de Emma Westenberg.

Видеото е режисирано от Shan Nicholson и може да бъде видяно по-долу.
Clipul a fost regizat de Ryan Hope și poate fi urmărit mai jos.

Съвременното училище за бижута"Алхимия" е режисирано от Лусия Масей.
Școala de bijuterii contemporană Alchimia este regizată de Lucia Massei.

Видеото е режисирано от дългогодишния приятел на Ed Emil Nava.
Videoclipul a fost regizat de un colaborator de lungă durată al lui Ed, Emil Nava.

Официалното музикално видео към него е режисирано от Mark Lediard и може да бъде видяно по-долу.
Videoclipul a fost regizat de Mark Eaton si poate fi urmarit mai jos.

Истински съм очарован, че коледното ни шоу ще бъде режисирано от сакато момче.
Sunt încântat că canalul nostru special de crăciun va fi dirijat de un băiat cu dizabilităţi.

Турнето Rebel Heart Tour е режисирано от Джейми Кинг, а музикалната режисура е дело на Кевин Антюнс.
Turneul„Rebel Heart” a fost regizat de Jamie King, iar regia artistică a fost semnată de Antunes.

В причина за това се превърна заглавието„Животът преди нас“, което е режисирано от нейния син Едоардо Понти.
Ea va juca în„The Life Ahead/ La vita davanti asé”, regizat de fiul său, Edoardo Ponti.

Написано, представено и режисирано от Гари Търк(Gary Turk), то е изключителен житейски урок за съвременните младежи.
Scris, realizat și regizat de către Gary Turk, acest filmuleț este o lecție importantă de viață pentru tineretul din ziua de azi.

Видеото към песента е снимано в началото на април тази година в Лондон, и е режисирано от модния фотограф Том Мънро.
Videoclipul a fost filmat pe 3 aprilie 2008 în Londra și a fost regizat de către producătorul de modă Tom Munro.

Вашето бъдеще винаги е било в собствените ви ръце, но режисирано от Божествения замисъл на тези, които създадоха вашата Вселена.
Viitorul vostru a fost mereu in propriile voastre maini, insa dirijat de intentia divina a celor care au creat Universul vostru.

Видеото, режисирано от Floria Sigismondi, поставя Lipa сред коварните улици на Железния град в средата на света на Alita.
Videoclipul, regizat de catre Floria Sigismondi, o plaseaza pe Dua Lipa pe strazile periculoase ale Orasului de Fier, in mijlocul lumii lui Alita.

Как да използвам "режисирано" в изречение

Видеото е режисирано от Ненчо Касъмов и е вдъхновено от най-големите и впечатляващи световни модни ревюта.

Видеото е режисирано от Storme Whitby-Grubb и фронтмена на Until the Ribbon Breaks, Peter Lawrie Winfield.

THE KEY TO RESERVA, кратко рекламно филмче, режисирано от Мартин Скорсезе за FREIXENET. Какво ни впечатли...

Режисирано от Gerard Victor, видеото разказва историята за мъчителното отвличане на жена. Бенгърът е продуциран от araabMUZIK.

Същевременно, групата пусна и новото си видео „Hey Look Ma, I Made It“, режисирано от Brandon Dermer:

Между другото забелязали ли сте, че в повечето филми режисирано от Пол Андерсън, участва и Мила Йовович?

Турнето “Rebel Heart Tour” е режисирано от Jamie King, а музикалната режисура е дело на Kevin Antunes.

DJ Pancho – Blow The Night е режисирано от Monopoly Studios. В клипа участват момичетата от S.D.

Видеото, режисирано от Радостин Събев-Шошо, е със специалното участие на фитнес-модела Десислава Апостолова. Да, същата от снимката.

Asking Alexandria – съдържание: Миналия месец излезе и официалното видео към „Into The Fire“, режисирано от Jensen Noen.