Какво е " РЕШИЛИ СА " на Румънски - превод на Румънски

• au decis
• au crezut
• au hotărât
• au ales

Примери за използване на Решили са на Български и техните преводи на Румънски

Решили са, че съм аз.
Au crezut că sunt eu.

Ми решили са да променят тактиката.
Au hotărât să schimbe tactica.

Решили са, че се крие.
Ne-am gândit că s-a lăsat.

Ами, решили са че вече не харесват цената която си им дал.
Ei bine, au decis că nu mai sunt de acord cu preţul tău.

Решили са да не го правят.
Ei au ales să nu o facă.

Решили са да ни убият.
Au hotărât să ne zdrobească.

Решили са да не действат.
S-au decis sa nu actioneze.

Решили са да изгорят всичко.
Deci s-au decis să ardă totul.

Решили са да поемат в друга посока.
Au decis să încerce altfel.

Решили са да не правят аутопсия.
Ei au ales nu a post-mortem.

Решили са проблема с въздушните права?
Au lămurit problema cu drepturile de aer?

Решили са да останат, но вие защо?
Ei singuri au ales să rămână. Tu de ce să rămâi?

Решили са, че и тук е временна мисия.
Au crezut că intră într-o altă ambasadă temporară.

Решили са, че е време да завършим веригата.
Ei au decis că e timpul să completăm lanţul.

Решили са да атакуват Ава Хесингтън лично.
Au decis să se ia personal de Ava Hessington.

Решили са да се върнат към оригиналната формула.
Au decis să revină la formula originală.

Решили са, че Кендълуел ще свали самолета.
Au crezut că Candlewell voia să deturneze avionul.

Решили са, че е негова работа, но не е така.
Ei au crezut că e munca lui, dar el nu ştia ce este.

Решили са да се върнат и да те сплашат.
A decis sa se intoarca si sa te scuture putin.

Решили са, че някой ще дойде да търси парите.
Probabil şi-au închipuit că cineva va veni să-l caute.

Решили са да не отхвърлят решението на комисията.
Ei au decis să nu se răstoarne decizia de admitere.

Решили са да го сложат заедно с информатор в затвора.
Ei au decis să meargă cu un informator închisoare.

Решили са да ви дават по-малко пари, защото могат.
Ford a hotărât să vă dea mai putini bani pentru că pot face asta.

Решили са да изядат обяда, преди да кажат молитвата?
Cred că au decis să mănânce cina înainte de rugăciune. Ştiţi cum e vorba?

Решили са да отидат на пикник, след като ти предложих сделка?
Ei s-au decis să meargă la camping, imediat după propunerea mea?

Решили са, че нашите жилища са по-големи от необходимото.
Au hotărât că apartamentele noastre sunt mai mari decât e necesar.

Решили са, че са попаднали на нов синдром от войната.
Au crezut ca au dat peste un alt misterios sindrom de razboi.

Решили са да приемат предложението ни да разгласим за откритието си.
Au decis să accepte oferta de a face publică noua tehnologie nucleară.

Решили са да публикуват статия за Селена Гомез, докато събира миди.
Mi s-a retras în favoarea unui articol despre Selena Gomez în căutare de fosile.

Решили са проблема с врявата като са вградили комуникации в кръвта.
Ei au rezolvat problema Babelului prin incorporarea comunicatiilor in sange.

Как да използвам "решили са" в изречение

— Решили са да не предприемат никакви действия — отвърна Кристиан. Устните му се извиха презрително. — Е, имам предвид наказание.

трябва веднага да пристъпим към гражданско неподчинение срам за управляващите решили са повече да не управляват вън от парламента на всички лобисти

Освен това много евтино минавате с тези АГУ, решили са да съберат още по 500 лева на всеки, който иска да кара тъничко

Новият паваж пред читалище „Братство”, положен преди 2 г., багерите на „Рила” ще го премахнат. Решили са да полагат мрамор, каза Любомир Иванов.

Теза са наистина големи идиоти. Решили са да купонясват в супермаркет, но без разрешението на управителя му. Шоуто си заслужава да бъде видяно!

Ресторантът предлага отбрано меню от български и интернационални ястия, а ако сте решили са похапнете в апартамента си, на Ваше разположение има и супермаркет.

Това, че колегите от София ходят в този дом за деца е прекрасно, но надали някой им го е натрапил- решили са го сами.

— Е, решили са да отложат опелото — съпругата на доктор Мейсън ще просъществува още малко, оказа се, че поддържала рейтинга на серията висок.

Ами нали са снимани заедно клиповече, какво очаквахте, да са различни ли? Решили са да си направят видео към всяко парче, направили са го.

Следната задача е давана на приемен изпит за постъпване в... детска градина за млади таланти в Нагоя, Япония. Решили са я 74 % от децата.