Какво е " S-AU DECIS " на Български - превод на Български

• решиха
• са решили
• решили
• те решават
• взеха решение

Примери за използване на S-au decis на Румънски и техните преводи на Български

Că s-au decis.
И те са решили.

S-au decis sa nu actioneze.
Решили са да не действат.

Inca nu s-au decis.
Не, не са взели решение.

S-au decis să renunţ la şcoală.
Те решиха, че трябва да напусна училище.

Şi din întâmplare s-au decis pentru North Head?
И случайно вземат решение за Норд Хед?

Aha. S-au decis că preferă Gjovik.
Да. Те решиха, че предпочитат Гьовик.

Eric şi vărul său, atunci când s-au decis să se tatueze.
Това са Ерик и братовчед му. Бяха решили да си направят татуировки.

Deci s-au decis să ardă totul.
Решили са да изгорят всичко.

Cea mai caldă din anii aceia, consilierii s-au decis să-i facă o glumă.
Най- горещото, възпитателите решили да си направят шега със него.

Deci asa s-au decis sa plateasca.
Значи си решила да плащаш.

Imperial, trei dintre cei mai hotărâţi prieteni s-au decis să-l însoţească.
Освен импера-торския пратеник трима от най-добрите му приятели решиха да го придружат.

De aceea, s-au decis să le ascundă.
Затова решават да скрият.

Şi s-au decis chiar să-ţi adauge încă 25 de cenţi pe oră.
И даже решиха да ти дават 25 цента повече на час.

De aceea, s-au decis să le ascundă.
Ето защо те решили да ги отвлекат.

Ei s-au decis să meargă la camping, imediat după propunerea mea?
Решили са да отидат на пикник, след като ти предложих сделка?

Şi, Lily şi Marshall, s-au decis până la urmă asupra unui tutore.
И накрая Лили и Маршал взеха решение относно настойника.

Apoi, s-au decis să facă o plimbare.
После решили да излязат да се поразходят.

Împreună, s-au decis să înființeze o trupă.
Заедно те решили да основат партия.

Dar s-au decis să încerce să repare lucrurile, deci se duc în Hawaii.
Но те решиха да опитат да оправят нещата, затова отиват на Хавайте.

Dar lucrurile s-au decis ca urmare a fortei militare.
Всичко е било решавано от военната сила.

Şi s-au decis să-mi spună că pot vedea.
И те решили да ми кажат, че мога да виждам.

James şi Olivia s-au decis să stea o perioadă în Sydney.
Джеймс и Оливия са решили да прекарат известно време в града.

Apoi s-au decis să nu mai fie căsătoriţi și să locuiască separat.
След това решиха да не са женени повече и да живеят разделени.

Că oamenii nu s-au decis că-s de neînfrânt, că pot face asta.
Защото не сме решили, че сме непобедими и можем.

Toţi s-au decis să se sinucidă, nu-i aşa?
Всички сте решили да се самоубиете, нали?

Doar nu s-au decis ceea ce vor nu despre asta încă.
Просто все още не си решила какво ще направиш за това.

Asa ca s-au decis sa ia problema in propriile maini.
Затова решават да вземат нещата в собствените си ръце.

Magazinele s-au decis să-i dea lui Nicole jumătate din marfa lor?
Магазинът е решил да ти продари целия си инвентар!?

Aparent, s-au decis sa uite de datoria noastra datorita faptului.
Очевидно, те са решили да ни опростят дълга, заради.

Nu cred că s-au decis dacă ar trebui să atace sau să se întoarcă.
Не мисля че са решили дали да нападнат или да се върнат.