Какво е " РЪЧНИЯ БАГАЖ " на Румънски - превод на Румънски

• bagajele de mână
• bagajele de mana
• bagajul de mână
• bagajelor de cală

Примери за използване на Ръчния багаж на Български и техните преводи на Румънски

Чорапи в ръчния багаж.
Șosete în bagajul de mână.

Вещи, забранени в ръчния багаж.
Obiecte interzise în bagajul de mână.

Райънер” въвежда нови ограничения за ръчния багаж.
Ryanair introduce noi restricţii pentru bagajele de mână.

Ще проверя ръчния багаж.
Scoateţi bagajele de mâna.

Забранени предмети в ръчния багаж.
Obiecte interzise în bagajul de mână.

Бакшиш 8: Gadgets в ръчния багаж.
Bacsis 8: Gadgeturilor în bagaje de mână.

Списък на забранените вещи в ръчния багаж.
Obiecte interzise în bagajul de mână.

Какво трябва да знаем за ръчния багаж в самолета?
Ce trebuie sa stiu despre bagajele de pe avion?

Списък на забранените вещи в ръчния багаж.
Articole interzise în bagajul de mână.

Слага се в ръчния багаж, той се проверява бързо, за да не спира опашката.
Puneți în bagajele de mână, este verificat rapid, astfel încât să nu frâneze coada.

Какво трябва да знаете за ръчния багаж?
Ce trebuie să știi despre bagajul de mână?

Авиокомпаниите намаляват значително допустимите размери на ръчния багаж.
Companiile aeriene vor să reducă dimensiunea maximă admisă a bagajelor de mână.

Всичко, което трябва да знаете за ръчния багаж в самолета.
Tot ce trebuie să știi despre bagaje la Air France.

Превоз на течности, гелове и аерозоли в ръчния багаж.
Transportul lichidelor, aerosolilor şi gelurilor în bagajele de mână.

Влязоха в сила новите правила за ръчния багаж на Wizz Air.
A intrat în vigoare noua politică de bagaje Wizz Air.

Риба/ Възможно е да носите замразена риба в ръчния багаж.
Pește/ Este posibil să transportați pește înghețat în bagajele de mână.

САЩ може да забрани лаптопи в ръчния багаж и на полетите от Европа.
Autoritatile americane ar putea interzice laptop-urile in bagajele de mana pe toate zborurile dintre Europa si SUA.

Позволени и забранени вещи в ръчния багаж.
Obiecte admise și interzise în bagajul de mână.

Течностите в ръчния багаж подлежат на следните наложени от правителството ограничения.
Lichidele din bagajele de mână vor fi supuse următoarelor restricții impuse de guvern.

Мога ли да донеса замразена риба в ръчния багаж.
Pot aduce pește congelat în bagajele de mână.

При напускане, поставяйте приборите в багажа си, в ръчния багаж няма да имате право да се качвате с тях.
La plecare, așezați tacamuri în bagaje, în bagajele de mână, nu vi se va permite să urcați cu ei.

Съвети как да организирате ръчния багаж.
Sfaturi Cum de a organiza bagajele de mână.

Багаж, включен в цената на билета Максимални размери Максимален брой и тегло на ръчния багаж.
Bagaj inclus in tariful biletului Dimensiune maxima Greutatea maxima a bagajului.

За щастие, носех в ръчния багаж тоалетни принадлежности, затворени обувки и шапка за комари.- Усещам.
Din fericire, aveam cele necesare în bagajul de mână… articolele de toaletă, pantofii cu vârf închis şi plasele pentru cap, antiţânţari.

На някои летища в Китай има строги правила относно ръчния багаж.
În unele aeroporturi din China există reguli stricte privind bagajul de mână.

Електронно оборудване най-сигурният начин е да се постави в ръчния багаж, докато в един самолет, който не е бил повреден по време на пътуването.
Echipament electronic cea mai sigura cale este de a pune în bagajele de mână, în timp ce într-un avion care nu a fost deteriorat în timpul călătoriei.

Риба Възможно ли е транспортирането на замразена риба в ръчния багаж.
Pește/ Este posibil transportul de pește congelat în bagajele de mână.

Някои летища може да имат и други ограничения за вещи, които може да се носят в ръчния багаж и/или в чекирания багаж..
Unele aeroporturi pot avea și alte restricții privind articolele care pot fi luate la bord în bagajele de mână și/sau de cală.

Да опаковате течности в чекирания багаж- новите правила важат само за ръчния багаж.
Sa împachetati lichide în bagajele de cala- noile reguli se aplica doar pentru bagajele de mana;

При пътуване бутилката термос се съхранява в джоба или ръчния багаж.
Când călătoriți, sticla termos este stocată într-un buzunar sau într-un bagaje de mână.

Как да използвам "ръчния багаж" в изречение

Wizz Air и Ryanair въведоха нови правила за ръчния багаж ЕС забрани продажбата на два класа автомобилни гуми

Изостава пътника въз основа на акта за премахване на ръчния багаж или документа за пътуване (билет) на автобиографии

Размерите на ръчния багаж не трябва да надвишават 55x35x25cm, за да може да премине през рентгеновия контрол за сигурност.

При полети в бизнес или първа класа на редовните авиокомпании, някои количествени ограничения за теглото на ръчния багаж отпадат.

Не се допуска пренасянето на никакви метални предмети в ръчния багаж като например: нож, пинсети, ножички, пили и пр.

Информирайте се предварително за размера на ръчния багаж и за вещите, които не са разрешени за превоз в него;

Внимание: кутийката с добавките не я носете в ръчния багаж на самолета, защото със сигурност ще обяснявате какви са 😉

Американските власти вдигнаха забраната за превоз в ръчния багаж на големи електронни уреди за пътниците, които пристигат в страната със…