Какво е " САМОЛИЧНОСТТА МУ " на Румънски - превод на Румънски

• identitatea lui

Примери за използване на Самоличността му на Български и техните преводи на Румънски

Имам самоличността му.
Am identificarea facuta.

Самоличността му е потвърдена.
Identitatea lui e confirmată.

Те знаеха самоличността му.
Cunosteau identitatea lui.

Самоличността му е потвърдена.
Identificarea sa a fost confirmată.

Ти прие самоличността му.
Doar ţi-ai asumat identitatea sa.

Реших да приема самоличността му.
Am decis să-mi asum identitatea lui.

Ти прие самоличността му.
Doar ţi-ai asumat identitatea lui.

Може самоличността му да е засекретена.
Poate că identitatea sa e secretă.

За да скрият самоличността му.
Pentru a-i ascunde identitatea, da.

Тогава самоличността му бе запазена в тайна.
Identitatea lui a fost ţinută secret.

Откраднал е самоличността му.
Că Duncan i-a furat identitatea lui Peckham?

Не, самоличността му не беше разкрита.
Nu. ICC nu a aflat niciodată identitatea sa.

Ето защо никой не знае самоличността му.
De aceea, nimeni nu știe identitatea lui.

Самоличността му се пази в тайна.
Identitatea sa e păstrată secret până la alte instrucţiuni.

Съжалявам, но самоличността му е поверителна.
Îmi pare rău, dar identitatea lui este strict confidentială.

Самоличността му не се разкрива от полицията.
Identitatea sa nu a fost dezvăluită de poliţie.

Ще го заведа при Туан Гу и ще разкрия самоличността му.
Îl voi duce la Tu'an Gu şi-i voi dezvălui identitatea lui.

Самоличността му бе разкрито едва през януари 2011 година.
Identitatea sa a fost descoperit abia în ianuarie 2011.

Искам да се потвърди самоличността му чрез ДНК сканиране.
Vreau să-i confirmaţi identitatea cu o scanare ADN.

Знаейки самоличността му е половината битка.
Cunoaşterea identităţii sale reprezintă deja jumătate din bătălie câştigată.

Той ме накара да му обещая да не разкривам самоличността му.
El mi-a cerut promisiunea de a ascunde identitatea sa.

Самоличността му ще разкрие връзката между двата случая.
Indentitatea lui ne va ajuta sa intelegem conexiunea dintre cele doua cazuri.

Е, на оригиналния екип започнаха с Oliver лъже за самоличността му.
Ei bine, echipa originală început Oliver mint despre identitatea lui.

Самоличността му бе секретна поради същността на задачата му..
Identitatea lui a fost clasificata dupa natura misiunii sale.

Може би една от тази грешки ще ни заведе до самоличността му.
Poate că una dintre acele greşeli ne poate duce la adevărata lui identitate.

Самоличността му засега няма да се разкрива от съображения за сигурност.
Identitatea lor nu a fost însă dezvăluită, din motive de securitate.

Когато Ханк Хеншоу умря, приех самоличността му, за да реформирам DEO.
Când Hank Henshaw a murit, am presupus identitatea sa de a reforma DEO.

С операция, можем да променим контрола на импулсите, паметта, самоличността му.
Printr-o operaţie se poate controlă impulsul, memoria, personalitatea lui.

Самоличността му е държавна тайна, известна само на мен и на Уелингтън.
Identitatea lui El Mirador este un secret de stat ştiut doar de mine şi Wellington.

Гласовия анализ потвърди самоличността му, но прихванахме само краят на разговора.
Analiza vocală de recunoaştere a confirmat identitatea sa dar am numai sfârşitul conversaţiei.

Как да използвам "самоличността му" в изречение

Първоначално никой в ресторанта не обръща внимание на клиента. Собственикът на заведението по-късно разкрива самоличността му благодарение на социалните мрежи.