Какво е " САМОТНИ СЪРЦА " на Румънски - превод на Румънски

• inimile singuratice

Примери за използване на Самотни сърца на Български и техните преводи на Румънски

Клуб"Самотни сърца".
Clubul inimilor singuratice.

Говорете с нас, самотни сърца.
Vorbiti cu noi, suflete singuratice.

Но това, нашите"Самотни сърца", е лекарството.
Dar Inimile singuratice e leacul.

Ипредполагамвсички"Самотни сърца".
Anticipând toate inimile singuratice.

Кафе за самотни сърца.
O cafenea pentru singuratici.

Тези две самотни сърца са един за друг." Кой съчинява тези глупости?
Aceste două inimi singuratice aparţin unei alteia." Cine crede aşa ceva?

Кафе за самотни сърца.
O cafenea pentru inimile singuratice.

Всъщност, Керълайн ще ме завлече на онова Уитмор нещо за самотни сърца.
De fapt, Caroline ma cara cu ea la chestia asta Whitmore pentru cei singuri.

Използвали са"Самотни сърца" и подобни.
Foloseau şi ele Inimile singuratice.

Около 100 хиляди самотни сърца се присъединяват към заявлението всеки ден.
Aproximativ 100 de mii de inimi singure se alătură aplicației în fiecare zi.

Други игри като самотни сърца Облечи.
Alte jocuri cum ar fi inimile singuratice dress up.

Тези писма, Емили, мислиш ли, че е възможно да е пускала и да е отговаряла на обяви в"Самотни сърца"?
Crezi că e posibil ca scrisorile astea să fi fost răspunsuri la anunţuri din Inimile singuratice?

Ню Йорк е пълен със самотни сърца, търсещи….
New York City este plin de inimi singure care caută meci din dreapta.

Нашият сайт помага на самотни сърца се намират един друг абсолютно безплатно!
Site-ul nostru vă ajută singuri inimile găsi unul pe altul, absolut gratuit!

Хиляди самотни сърца в търсене на руски красавици в сайт за запознанства с чужденци.
Mii de inimile singuratice în căutarea lui rus frumusetile de pe site-ul de dating cu străinii.

Също така, този ден за красота спомага за развитието на самотни сърца и отстраняване на хронични заболявания.
De asemenea, această zi, pentru frumusete contribuie singur inimile și lichidare a bolilor cronice.

Повече от половин милион самотни сърца всеки обрат на бутилката в търсене на втората си половина.
Mai mult de jumătate de milion de inimi singuratice fiecare răsucire sticlă în căutarea de a doua jumătate sale.

Вземете ролята на сватовник очарователен, който иска да се присъедини към самотни сърца и да ги направи по-щастлив живот.
Întră rolul unui expert în relații, care vrea să unească inimi singure și să le facă viețiele mai fericite.

Ню Йорк е пълен със самотни сърца, търсещи правилния партньор- дори да е любовна връзка, забивка или нещо по средата.
New York City este plin de inimi singure care-și caută cuplul perfect, fie o conexiune de dragoste, un cârlig-up, sau ceva în mijloc.

Онлайн запознанства е променило от нещо, само че"Самотни сърца" ще разгледат, да се превърне в сериозно мейнстрийм начин към днешна дата.
Online dating-a schimbat de la ceva ce numai"inimile singuratice" ar lua în considerare, pentru a deveni un mod serios de masă până în prezent.

Надежда за самотни сърца Ако търсите своята сродна душа, но по някаква причина не можете да я намерите в действителност, не се отчайвайте.
Speranță pentru inimile singuratice Dacă vă căutați sufletul sufletului tău, dar din anumite motive nu-l găsești în realitate, nu dispera.

Само самотните сърца ще разберат мъката ми.
Doar inimile singuratice pot simţi durerea mea.

Мис Самотно сърце беше зарязана от Роджър тази вечер.
Dra Inimi Singuratice a fost părăsită de Roger în seara asta.

Среща в клуба на самотните сърца!
O întâlnire a clubului inimilor singuratice.

Добре дошли на първата вечеря на Клуба на самотните сърца.
Şi bine aţi venit la prima mea cină a Clubului Inimilor Singure.

Мис Самотно сърце.
Domnişoara Inimă Singuratică.

Самотно Сърце уби двама войника сутринта.
Inimă Singuratică a omorât doi soldaţi în dimineaţa asta.

Самотно сърце.
Inimă singură.

И тогава осъждането ще последва и живеят в моя жалък съществуване в самотно сърце.
Și apoi condamnarea va urma și de a trăi în existență mea jalnică în inima singuratic.

Над 36 000 корейци се записаха за участие в"битката на необвързаните", събитие, родено от зададен въпрос във Фейсбук, и предназначено да среща самотните сърца в голям парк в Сеул в навечерието на Коледа.
Peste 36.000 de persoane s-au înscris pentru a participa la 'bătălia celibatarilor', un eveniment născut dintr-o postare făcută pe Facebook, menit să faciliteze întâlnirea inimilor solitare într-un mare parc din Seul în ajun de Crăciun,….