Какво е " САМО ТРИМАТА " на Румънски - превод на Румънски

• doar trei
• numai cei trei
• doar 3

Примери за използване на Само тримата на Български и техните преводи на Румънски

Само тримата.
Numai trei.

Засега само тримата.
Doar trei teze.

Само тримата братя.
Numai cei trei frati.

Тук сме само тримата.
Suntem doar 3.

Само тримата сме.
Suntem numai trei aici.

Ще сме само тримата.
Vom fi doar trei.

Само тримата сме.
Suntem doar trei oameni.

Да, само тримата.
Da, sigur, doar noi trei.

Ще бъдем само тримата.
Vom merge câte trei.

Само тримата сме тук.
Doar noi trei suntem aici.

Бяхме само тримата.
N-am fost decât noi trei.

Само тримата, ли сте тук?
Sunteţi doar trei aici?

Ще сме само тримата.
Am fi numai trei persoane.

Значи ще бъдем само тримата?
Deci suntem noi 3 singuri.

Само тримата са инфектирани.
Doar ei trei sunt infectaţi.

Това сме, само тримата.
Asta este tot, doar noi trei.

Само тримата, както едно време?
Numai noi trei, ca pe vremuri?

Сега сме само тримата, нали?
Acum, suntem doar noi trei, bine?

Мислех, че ще сме само тримата.
Eu am inteles ca vor fi doar trei.

Само тримата? За да помогнем на Ник?
Doar noi trei, pentru a-l ajut pe Nick?

Бяхме глупави, само тримата.
Am fost proşti, să trimitem doar trei.

Ремар: Ако сме само тримата, ще е достатъчно.
Câtă vreme suntem doar trei, ajunge.

Да направим един сеанс, само тримата.
Ce ai vrea? O sesiune, doar cu noi trei.

Тази вечер ще сме само тримата, разбра ли?
Diseară o să fim doar noi trei, bine?

Само тримата ли са отишли или какво?
A fost doar trei dintre ele care au trecut sau ce?

На церемонията присъствали само тримата.
Doar 3 dintre aceștia au fost prezenți la festivitate.

Сега като сме само тримата има прекалено много храна.
E prea multă mâncare acum că mai suntem doar trei.

Това е последният му рожден ден, когато ще бъдем само тримата.
E ultima zi de naştere pe care o va petrece doar cu noi.

Ще сме само тримата и ще пробваме да избегнем сблъсък.
N-o să fim decât trei Schimburile de foc trebuie evitate.

Добре, всички останали напуснете. Само тримата ще останем.
În regulă, plecaţi cu toţii odată doar trei dintre noi vor rămâne.