Какво е " СА ПОВИШЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt ridicate
• sunt crescute
• au crescut
• sunt crescuți
• sunt promovați
• este crescută
• este ridicat
• crescute
• au fost sporite
• sporite

Примери за използване на Са повишени на Български и техните преводи на Румънски

Трансаминазите също са повишени.
Şi transaminazele sunt mari.

Защо цилиндрите за урина са повишени, какво означава това?
De ce sunt crescute cilindrii de urină, ce înseamnă?

Сърдечните ензими са повишени.
CK-MB(fractiunea miocardică) este ridicată.

Цените са повишени или валутният курс се е променил.
Pretul a crescut, sau cursul de schimb a scazut.

Мерките за сигурност в Барселона са повишени.
Măsuri sporite de securitate la Barcelona.

Антителата в кръвта са повишени какво означава това.
Anticorpii din sânge sunt crescuți ce înseamnă acest lucru.

Мерките за сигурност във Франция са повишени.
Forţele de securitate franceze au fost sporite.

Защо цилиндрите за урина са повишени, какво означава това?
De ce sunt crescuți cilindrii de urină, ce înseamnă asta?

Естрогенът и прогестеронът са повишени.
Nivelele estrogenului şi progesteronului erau crescute.

Защо еозинофилите са повишени в кръвта, какво означава това?
De ce eozinofilele sunt crescute în sânge, ce înseamnă aceasta?

Лабораторните маркери за възпаление са повишени.
Markerii de laborator ai inflamației sunt crescuți.

TTG е силно понижена и T4 и T3 са повишени.
TSH a scăzut foarte mult, iar T4 și T3 au crescut.

Защо неутрофилите са повишени при възрастни, какво означава това?
De ce sunt crescute neutrofilele la un adult, ce înseamnă asta?

Мерките за сигурност във Франция са повишени.
Măsurile de securitate din Franţa au fost sporite de asemenea.

Ако неутрофилите са повишени в кръвта, то е:.
În cazul în care neutrofilele crescute sunt detectate în sânge, aceasta înseamnă că:.

Какво трябва да направите, ако неутрофилите са повишени в кръвта.
Ce trebuie să faceți dacă neutrofilele sunt crescute în sânge.

Нивата на престъпления и бедност са повишени за да ни държат извън равновесие.
Ratele criminalităţii şi sărăciei au fost crescute ca să ne dezechilibreze.

Какво означава това, ако ESR е нормално и левкоцитите са повишени?
Ce inseamna daca ASAT este normal si ALAT este ridicat?

ALT и AST са повишени в кръвта, какво да правят, как да се намалят народните средства.
ALT și AST au crescut în sânge, ce să facă, cum să reducă remediile populare.

Хората, страдащи от хипертония, често тези показатели са повишени.
Persoanele care suferă de hipertensiune, de multe ori acești indicatori sunt crescute.

Концентрациите на зидовудин са повишени при пациенти с напреднала бъбречна недостатъчност.
Concentraţiile de zidovudină sunt crescute la pacienţii cu stadii avansate de insuficienţă renală.

Мускулни болки и мускулна слабост(ако нивата на креатинкиназата в кръвта са повишени).
Dureri musculare şi slăbiciune musculară(dacă valorile creatinkinazei din sânge cresc).

Последиците са повишени плазмени нива на тези антиконвулсанти с потенциален риск от предозиране.
În consecinţă apar concentraţii plasmatice crescute ale acestor anticonvulsivante, cu risc potenţial de supradozaj.

Приемането на капсули е показано, когато алфа 1 глобулините са повишени в кръвта.
Recepția capsulei este indicată atunci când globulele alfa 1 sunt crescute în sânge.

Ако базофилните левкоцити са повишени при едно дете, тогава може да се приеме, че той има заболяване, а именно:.
Dacă leucocitele bazofile sunt ridicate la un copil, atunci se poate presupune că are o boală, și anume:.

При пациенти с напреднала бъбречна недостатъчност концентрациите на зидовудин са повишени.
Concentraţiile de zidovudină sunt crescute la pacienţii cu stadii avansate de insuficienţă renală.

За да се провери дали левкоцитите са повишени при рак след курса, се взема кръв за последващ анализ.
Pentru a verifica dacă leucocitele sunt crescute la cancer după curs, sângele este luat pentru analiza ulterioară.

Когато някои чернодробни ензими са повишени, но нормата не е превишена сериозно и биохимията е открила едно отклонение, няма сериозна диагноза на говора.
Atunci când unele enzime hepatice sunt ridicate, dar rata nu este depășită în mod serios, iar biochimia a găsit o singură deviere, nu există nici un fel de diagnostic teribil.

Повишени моноцити при деца Феноменът, когато моноцитите са повишени в кръвта(норма еот децата е между 3 и 15%) се нарича моноцитоза.
Fenomenul în care monocitele sunt crescute în sânge(norma estedin copii este între 3 și 15%) se numește monocitoză.

Ако по време на изследванията тестовете показват, че ALT и AST са повишени, какво означава това е въпрос, който трябва да бъде решен безпроблемно.
Dacă în timpul testelor de examinare a rezultat că ALT și AST sunt ridicate, ceea ce înseamnă aceasta este o problemă care trebuie rezolvată fără întârziere.

Как да използвам "са повишени" в изречение

Важно уточнение е, че данъчните оценки не са повишени и благодарение на това реално няма да има увеличение на дължимите суми.

- дипломатическите представителства в София и Атина са повишени в ранг посолства, а през семптември 1964 са акредитирани и първите посланици.

Octavani е под командването на Magister Peditum per Italiam, вероятно старите legio comitatensis LEG VIII Augusta, които са повишени на Legio palatina.

Аркофарма прегнакеър таблетки х 84 за кърмещи Поддържа здравето по време на кърмене, тъй като препоръчителните количества от хранителни вещества са повишени

- Развитие на високото ниво на професионализъм и са повишени знанията, уменията и капацитета на служителите в държавната администрация чрез провеждането на специализирани обучения.

сухожилните рефлекси в началото са повишени до клонус на стъпалото или на целия крак, след това може да изчезнат или да се появи анизорефлексия

Уникален комплекс от растителни компоненти, които спомагат за поддържане здравето на щитовидната жлеза и регулиране на хормоните, независимо дали нивата са повишени или понижени.

Загиналите пилоти на хеликоптер Ми-17 са повишени в звание със заповед на министъра на отбраната Красимир Каракачанов. Майор Пламен Пантилеев и ... цялата новина

В магазин за козметични продукти в центъра на Киев продавачка предупреждава, че подготвя нови етикети, на които цените са повишени с близо 50 процента.

Извънредни мерки за сигурност са взети и в Ню Йорк. Белият дом е отцепен и мерките за сигурност са повишени превантивно и в американската столица.