Какво е " СВЕЩЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sacre
• sfinte
• sfinţi
• sfant
• sacru
• sfintele
• sfânt
• sfântă
• sacrii
• sacră

Примери за използване на Свещени на Български и техните преводи на Румънски

Свещени Синоди.
Sfintele Sinoade.

Парите са свещени!
Banii sunt sacri!

Свещени гости!
Oaspetele(Uşpizin) Sfânt!

Ръкавите са свещени.
Manecile sunt sfinte.

Няма свещени воини.
Nu există războinici sfinți.

Всички неща са свещени”.
Totul este sacru.”.

Открили са Свещени Свитъци.
Au descoperit o scriere sfântă.

Ние обаче още ли сме свещени?
Dar noi mai suntem sfinţi?

Събирам екип от свещени войни.
Alcătuiesc o echipă de luptători sfinţi.

Някои институции са свещени.
Unele instituţii sunt sfinte.

Тези лемури са свещени в Мадагаскар.
Acesti lemuri sunt sacrii în Madagascar.

Не я закачай, тука са свещени!
N-o atinge, aici vaca e sacră!

Светлина в Своите свещени Послания.
Erã Lumina Manifestatã în sfintele Sale Tablete.

Нашата родина има много свещени….
Ţara noastră a mai avut mulţi sfinţi.

Мислех, че неделите са свещени за вас!
Credeam că duminica e zi sfântă pentru voi!

За"Екзаминър" статиите ти са свещени.
La Examiner, manuscrisul d-tale va fi sacru.

И вашите свещени звезди няма да ви водят ♪.
Și stelele tale sacre nu va fi de ghidare vă ♪.

Езикът и хуят и ръката и задникът, свещени!
Limba si cocoselul si mâna si fundul sfânt!

Свещени събрания на различни нива- това са празниците.
O adunare sfântă la diferite nivele, acestea sunt sărbătorile.

Аз ви обичам и затова аз искам да сте свещени.
Eu vă iubesc şi prin urmare vreau să fiţi sfinţi.

Колко, свещени войници познаваш, които да работят като бавачки?
Câţi luptători sfinţi cunoşti care lucrează ca dădace?

Затова те са, по самото си естество, свещени.
Dar, numele Său este, prin însăşi natura Sa, sfânt.

Във всички предания се говори за свещени планини.
În toate traditiile se vorbeste de Muntele Sfânt.

В някои страни, като Индия, едър рогат добитък са свещени.
În unele ţări, cum ar fi India, vitele sunt sfinte.

Пари, каквито не се печелят с твоите свещени книги.
Banii pe care cărţile tale sacre îi promit dar nu-i livrează niciodată.

За египетския народ тези насекоми са свещени.
Aceste insecte sunt considerate sacre de catre poporul meu.

Във всеки ъгъл на планета е имало специални и свещени планини.
Deci în fiecare colț al planetei au fost munți speciali și sacrii.

Просто си длъжна да признаеш, че някои неща са свещени.
Doar cred ca nu te-ar ucide sa recunosti ca unele lucruri sunt sacre.

По този начин, малки деца, вие ще стането свещени.
În acest fel, copilaşilor, fiecare dintre voi va deveni sfânt.

Това е Денят, който Перото на Всевишния е прославило във всички Свещени книги.
Iatã Ziua pe care Pana Celui Preaînalt a slãvit-o în toate sfintele Scripturi.

Как да използвам "свещени" в изречение

Тибетските свещени текстове разказват за летателни апарати, които също се сравняват с "бисери в небето".

Седем свещени пространства – премиерен концерт с вибрационна музика на Страцимир Павлов на 4 октомври

Широко разпространена в South American е темата свързва божествени жени до свещени езера и змии.

И така, венецът на моето пътешествие по тези свещени няколкостотин квадратни метра площ е изкачването

свещени символи: използване на магия, за да получат цвят, съвпадащ с предимство и предизвика бурната

Не хвърляй завистливи погледи към имуществото на съседа си: да бъдат неговите владения свещени за теб.

Ваня Лозанова-Станчева (ИБЦТ). Сакралности и свещени места във Византион: античен текст в средновековен / християнски контекст

Когато сме родени, ние забравяме всички духовни и свещени знания, които имаме за нашата истинска същност.

Откритието е още по-интригуващо заради факта, че изобретателните западноафрикански хора също събират камъни в свещени дървета

Надгробна плоча на митрополит Антоний, където са изобразени почти всички видове църковна утвар и свещени съдове