Какво е " СВЪРЗАНА ТАБЛИЦА " на Румънски - превод на Румънски

• un tabel legat
• un tabel asociat
• tabel legat

Примери за използване на Свързана таблица на Български и техните преводи на Румънски

Като резултат свързана таблица се създава с dBASE данни.
Prin urmare, tabelul legat este creat cu date dBASE.

Разгъване на колона, съдържаща свързана таблица.
Extinderea unei coloane care conține un tabel asociat.

Когато отворите свързана таблица или обекта източник, виждате последните данни.
Când deschideți un tabel legat sau obiectul sursă, vedeți datele cele mai recente.

Разширяване на колона, съдържаща свързана таблица.
Extinderea unei coloane care conține un tabel asociat.

Свързана таблица трябва да има уникален индекс да бъде обновяемо в Access.
Un tabel legat trebuie să aibă un index unic pentru a fi actualizabil în Access.

По-рано Добавяне на данни към модела на данни ще създаде свързана таблица.
Anterior, adăugarea de date în modelul de date să creați un tabel legat.

В Access 2013 създайте свързана таблица въз основа на връзката към данни за уеб услугата.
În Access 2013, creați un tabel legat pe baza conexiunii de date Serviciu web.

Добавяне на данни от работен лист в модел на данни чрез свързана таблица.
Adăugarea datelor din foile de lucru la un model de date utilizând un tabel legat.

Разширете колона, съдържаща свързана таблица, за да се разкрият свързаните данни.
Extindeți o coloană care conține un tabel asociat pentru a afișa datele corelate.

Обърнете внимание, че таблицата е част от модела, но не е свързана таблица.
Observați că tabelul este parte a modelului, dar nu este un tabel legat.

Създайте уникални индекси Свързана таблица трябва да има уникален индекс да бъде обновяемо в Access.
Crearea de indexuri unice Un tabel legat trebuie să aibă un index unic pentru a fi actualizabil în Access.

Използване на Редактора на заявки, може да се събере една или повече колони на свързана таблица.
Utilizarea Editor interogare, puteți agregați una sau mai multe coloane a unui tabel legat.

Забележка: Свързана таблица, създадена в съществуваща база данни на Access, получава същото име като в обекта източник.
Notă: Un tabel legat creat într-o bază de date Access existentă primește același nume ca obiectul sursă.

В SQL Server трябва да се постараете да създадете първични ключове за всяка таблица и външни ключове за всяка свързана таблица.
În SQL Server, asigurați-vă că creați chei primare pentru fiecare tabel și chei străine pentru fiecare tabel asociat.

Детайлизиране в свързана таблица В Power Query колона, съдържаща връзка към свързана таблица, има връзка Запис или Таблица..
În Power Query, o coloană care conține un link către un tabel asociat are un link Intrare sau un link Tabel..

Външни присъединяване към в кои всички редове от таблицата, представено от лявата страна ще бъде включена, дори ако те нямат съвпадения в свързана таблица.
Cosmic asociere în care toate rândurile din tabelul reprezentat în partea stângă vor fi incluse, chiar dacă nu au potriviri în tabelul asociat.

Можете да създадете нова таблица с помощта на импортираните данни или да създадете свързана таблица, която поддържа връзка към източника на данни.
Aveți posibilitatea să creați un tabel nou care utilizează date importate sau să creați un tabel legat care menține o legătură la sursa de date.

Когато се свързвате към данни, създавате свързана таблица в текущата база данни, която представлява жива връзка към съществуващата информация, записана на друго място.
Când creați o legătură la date, creați un tabel legat în baza de date curentă, care reprezintă o legătură directă la informațiile existente stocate în altă sursă.

Ако имате връзка към списък, съдържащ колоната лице или група, Access автоматично създава свързана таблица за списъка с информация за потребителя. Изчисляеми колони.
Dacă vă legați la o listă care conține o coloană Persoană sau Grup, Access creează automat un tabel legat pentru lista Informații utilizatori. Coloane calculate.

Поставете отметка в квадратчето до всяка свързана таблица, която искате да актуализирате, или щракнете върху Избери всички, за да изберете всички свързани таблици..
Bifați caseta de selectare de lângă fiecare tabel legat pe care doriți să îl actualizați sau faceți clic pe Selectare totală pentru a selecta toate tabelele legate..

За повече информация вижте Добавяне на данни на работен лист към модел на данни чрез свързана таблица и Копиране и поставяне на редове в модел на данни в Power Pivot.
Pentru mai multe informații, consultați adăugarea datelor foii de lucru la un Model de date utilizând un tabel legat și copierea și lipirea rândurilor într-un Model de date în Power Pivot.

Не може да въведете стойност в полето външен ключ на свързана таблица, ако тази стойност не съществува в полето първичен ключ на първичната таблица- това би създало изолирани записи.
Nu se poate introduce o valoare în câmpul cheie străină a unui tabel asociat dacă acea valoare nu există în câmpul cheie primară din tabelul primar; o astfel de operațiune ar crea înregistrări solitare.

Когато се свързвате към таблица в база данни на Access, Access създава нова таблица, наречена свързана таблица, която поддържа връзка към записите и полетата източници.
Când vă legați la un tabel dintr-o bază de date Access, Access creează un tabel nou, numit tabel legat, care păstrează un link la înregistrările și câmpurile sursă.

За да актуализирате свързана таблица чрез прилагане на най-новата структура на списъка, щракнете с десния бутон върху таблицата в навигационния екран, посочете Още опции и след това щракнете върху Обнови списъка.
Pentru a actualiza un tabel legat prin aplicarea celei mai recente structuri de listă, faceți clic cu butonul din dreapta pe tabel în Panoul de navigare, indicați spre Mai multe opțiuni, apoi faceți clic pe Reîmprospătare listă.

Правило 1: Можете да въведете стойност в полето Външен ключ на свързана таблица, освен ако тази стойност вече съществува в първичния ключ на основната таблица..
Regula 1: Nu este posibilă introducerea unei valori în câmpul cheie externă a unui tabel cu legături decât dacă valoarea există deja în cheia primară din tabelul principal.

Ако справочните списъци съдържат колони, които търсят други списъци, тези списъци също се включват в операцията за свързване, така че справочният списък на всяка свързана таблица има съответна свързана таблица в базата данни.
În cazul în care listele de căutare conțin coloane care caută în alte liste, aceste liste sunt adăugate, de asemenea, la operațiunea de legare, pentru ca listei de căutare a fiecărui tabel legat să-i corespundă un tabel legat în baza de date.

Връзка към списък на SharePoint Когато се свържете към към списък на SharePoint, Access създава нова таблица(често наричана свързана таблица), която отразява структурата и съдържанието на списъка източник.
Începutul paginii Legarea la o listă SharePoint Atunci când faceți legătura la o listă SharePoint, Access creează un tabel nou(numit adesea și tabel legat) care reflectă structura și conținutul listei sursă.

Access създава свързани таблици.
Access creează tabelul legat.

Всички съществуващи свързани таблици ще бъде преобразувана автоматично обновяеми таблици..
Toate tabelele legate existente va fi transformată automat la tabele reîmprospătate.

Как да използвам "свързана таблица" в изречение

За Свързана таблица за справка изберете таблица, която има поне една колона с данни, свързани с таблицата, която току-що сте избрали за Таблица.

В разделите в долната част щракнете върху свързаната таблица. Всяка свързана таблица е посочено от иконата на малка връзка до името на таблицата.

Изпълнете първите четири стъпки в предишната процедура, връзка към съществуваща връзка с услуга за данни. Не щраквайте върху Създаване на свързана таблица все още.

Access 2010 създава свързана таблица на Access със списъка на SharePoint, таблица UserInfo и допълнителни свързани таблици, ако списъкът на SharePoint съдържа колони за справки.

Създава свързана таблица в Access, която свързва също и с изгледа на лист с данни и която можете да обновявате и актуализирате (достъпно само в Office Access 2007).

Всички промени в данните, които правите в Excel, се отразяват автоматично в свързаната таблица. Обаче съдържанието и структурата на една свързана таблица в Access са само за четене.

Забележка: Тази опция е забранена за опцията няма промени в приложенията , ако свързана таблица на SQL Server е конфигуриран с MSysConf таблица, за да откажете записването на пароли.