Какво е " СВЪРШИЛИ СА " на Румънски - превод на Румънски

• s-au terminat
• nu mai avem
• am rămas

Примери за използване на Свършили са на Български и техните преводи на Румънски

Свършили са.
S-au terminat.

Не, свършили са.
Nu, s-au terminat.

Свършили са.
S-au terminat toate.

Вики, свършили са мюслите.
Vicky, nu mai avem cereale.

Свършили са ви идейте?
Ţi s-au terminat ideile?

Сори, свършили са. да тръгваме.
Nu, nu mai este, să mergem.

Свършили са му идеите ли?
I s-au terminat ideile?

Игрите свършили са и Цезар се завръща.
Sfârşit e jocul. Cezar se întoarce.

Свършили са добра работа.
Au făcut o treabă bună.

Признавам, свършили са добра работа.
Trebuie să recunosc că au făcut treabă bună.

Е, свършили са.
Păi, nu mai aveau.

Обадиха ми се от другия камион- свършили са.
Şoferul celuilalt camion mi-a spus că au terminat.

Свършили са ни кокосите.
Nu mai avem nucă de cocos.

Можеш ли да купиш нарязан хляб и мляко, свършили са.
Poţi să cumperi pâine şi lapte, pentru că s-au terminat?

Свършили са чудесна работа.
Au făcut o treabă bună.

Да. Свършили са добра работа.
Ei au făcut o treabă bună.

Свършили са страхотна работа.
Ai făcut o treabă grozavă.

Свършили са си работата, Грей.
Şi-au făcut datoria, Gray.

Свършили са добра работа тук.
Au făcut o treaba bună aici.

Свършили са картофената салата.
Nu mai au salată de cartofi.

Свършили са ароматните свещи?
Au rămas fără lumânări parfumate?

Свършили са много работа лятото.
S-au facut multe in vara aceasta.

Свършили са ни овесените ядки с мед.
Am rămas fără cereale cu miere.

Свършили са със заем от якудза.
Ei au ajuns să împrumute de la Yakuza.

Свършили са аутопсията на Лангли.
Tocmai au terminat autopsia lui Langley.

Свършили са им рулцата, ако се чудиш.
Nu mai sunt pateuri. În caz că te întrebai.

Свършили са още една чудесна работа.
Și-au făcut un alt loc de muncă mare pe aceasta.

Свършили са много повече, само ако видиш лабораторията.
Au făcut mai mult decât atât. Să vezi laboratoarele.

Свършили са ванилиите, ще трябва да изтичаш до магазина.
Şi am rămas fără vanilie. Va trebui să mergi la magazin.

Свършили са всичко, купила сте го евтино и сте извлякла цялата полза.
Ei au depus tot efortul, tu ai cumpărat ieftin şi ai cules toate beneficiile.