Какво е " СВЪРШИХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am terminat
• am făcut
• am ajuns
• nu mai avem
• am încheiat
• am facut
• am sfârşit
• am incheiat
• am avut

Примери за използване на Свършихме на Български и техните преводи на Румънски

Свършихме тук.
Am sfârşit aici.

Почти свършихме.
Aproape am ajuns.

Свършихме работата.
Am făcut treaba.

И ето как свършихме.
Si uite cum am ajuns.

И свършихме парите.
Şi nu mai avem bani.

И всички свършихме така.
Şi toate am ajuns aşa.

Свършихме разговора.
Am incheiat discutia.

Вече свършихме нещо днес.
Deja am făcut ceva azi.

Свършихме добра работа.
Am făcut o treabă bună.

Защото свършихме водата.
Deoarece nu mai avem apă.

Свършихме Божията работа!
Am făcut lucrarea Domnului!

Мисля, че свършихме тук.
Cred că am încheiat aici.

Днес свършихме нещо страхотно.
Am făcut un lucru minunat astăzi.

За днес свършихме.
Am incheiat pentru ziua de astazi.

Добре, свършихме за днес.
Bun. Am încheiat pe ziua de azi.

За Бога, тъкмо свършихме с една.
Abia am încheiat unul, pentru Dumnezeu.

Мисля, че свършихме добра работа.
Consider că am făcut o treabă bună.

Всичко е наред, господине, днес свършихме по-рано.
E în regulă, domnule, am ajuns mai devreme azi.

Капитане, свършихме кафето.
Căpitane, nu mai avem cafea.

Когато свършихме, той се ръкува с нас и каза:.
Când am terminat, ne-a strâns mâna… şi ne-a spus:.

Антибиотиците са тук, но свършихме антихистамините.
Ţi-am dat antibioticele, dar nu mai avem antihistaminice.

Ние, ам, свършихме с офертата, и ще си поръчаме пица.
Am încheiat propunerea, şi acum vom comanda pizza.

Просто си имаше двете стъпала когато свършихме да говорим с него.
Încă avea ambele picioare când am terminat de vorbit cu el.

И двамата свършихме тук заради Майкъл Скоуфийлд.
Si amandoi am ajuns aici din cauza lui Michael Scofield.

Свършихме с разпита й. Каза, че трябва да тръгва.
Am terminat cu interogarea, a spus că trebuie să plece.

Та, почерпихме се малко, и забавната част е, че свършихме в леглото.
Deci am baut putin Si partea interesanta e ca am ajuns in pat.

Почти свършихме тук, Лиса, след това ще направим амниосинтеза.
Aproape am terminat aici Lisa şi apoi vom face amniocenteza.

След като свършихме, тя се върна в кълбото светлина и се изпари.
Când am terminat, ea sa întors în mingea de lumină şi a dispărut.

Вчера свършихме със Синди, днес започваме с… Джейсън МакЕнтайър.
Ieri am terminat cu Cindy, azi vom incepe cu Jason McIntyer.

Тъкмо свършихме дуета, а аз бях отегчен да разказвам същите стари шеги.
Tocmai am terminat duetul şi m-am plictisit zicând tot aceleaşi bancuri vechi.

Как да използвам "свършихме" в изречение

И да изпиеш една ,,домашна грозданка "и за мое здраве,че ние нашата(българската) я свършихме .:((И сега сме отчаяни:)))

За съжаление, особено през второто полувреме направихме много пропуски, но все пак си свършихме работата, което е най-важното.

Ние с Ели вече я свършихме тази работа, преди няколко месеца си поставихме третата доза от Енжерикс-Б ваксината.

Затова отидох до автомата в бара, но докато бях там, срещнах едно страхотно маце и свършихме в леглото.

Като свършихме с Румъния, влизаме във владенията на българския цар Борис. Борис е син на Фердинанд – Лисицата.

Дотук за МПС-та! Влизаме в Национален парк „Централен Балкан“… „Каквооо, почти свършихме с ходенето за този уикенд ли?!“ Ами…

Те и работата по Суби-су почна лекинко. Снимките ще покажат ко свършихме днес хаха. Ръждатата която ще предизвика наводнение

С моя колега пътувахме със служебната кола. Свършихме си работата за деня и отидохме да се настаним в хотела.

- Те са прости. Излизат навън по време на мача. Сега той приключи, свършихме си работата, муслим за следващия.

МЕРДЖАН: Свършихме работата. Виделото е за Велин и за снахата. Никой от нас още не й е виждал лицето...