Какво е " СДВОЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• asociere
• împerechere
• asocierea
• asocia
• pereche
• împerecherea

Примери за използване на Сдвояване на Български и техните преводи на Румънски

Сдвояване Bluetooth.
Împerecherea Bluetooth.

Бутона за сдвояване на WR-R10.
Butonul de împerechere al WR-R10.

Сдвояване: Фотоапаратът се свързва.
Împerechere: Aparatul foto se conectează.

Бързо и лесно сдвояване с мобилен телефон.
Împerechere rapidă și ușoară cu telefonul mobil.

Натиснете бутона за сдвояване на WR-R10.
Distanță şi apăsați butonul de împerechere al WR-R10.

Сдвояване и свързване с компютър(Windows 8.1).
Asocierea și conectarea cu un computer(Windows 8.1).

NFC технология за лесно сдвояване с едно докосване.
NFC pentru împerechere ușoară printr-o atingere.

Сдвояване на телефона: Свързва Вашето устройство със.
Asociere telefon: conectează dispozitivul dvs. cu un.

NFC връзка с едно докосване за лесно сдвояване.
Conexiune NFC cu o singură atingere pentru sincronizare uşoară.

Не без фойерверките, класическо сдвояване, но това, което не е?
Nu fără artificii, dar ce pereche clasică nu este?

Сдвояване и свързване с компютър(Windows 8/Windows 8.1).
Asocierea și conectarea cu un computer(Windows 8/Windows 8.1).

Необходимо е да се следи всяко сдвояване на животни.
Este necesar să se monitorizeze fiecare pereche de animale.

Докоснете символа NFC с телефона си за миг сдвояване.
Apăsați simbolul NFC cu telefonul pentru împerechere instantanee.

Днешното сдвояване: канадски флаг емоджи+ патриотичен френски тост.
Perechea de azi: emblemul canadian+ toastul francez patriotic.

Можете да видите кои риби ще роди след сдвояване. 1 Безплатни.
Puteti vedea care pescuiesc va naște după asociere. 1 Gratis.

Включете вашето Bluetooth устройство и го поставете в режим на сдвояване.
Porniţi dispozitivul Bluetooth şi treceţi-l în modul de asociere.

Някои метали са способни на сдвояване, като полюсите на магнита.
Unele metale sunt cunoscute pentru a asocia, cum ar fi poli ai unui magnet.

Днешната сдвояване: диетата на Уорън Бъфет+ сладоледът от кафяв хляб.
ÎNghețarea de astăzi: dieta lui Warren Buffett+ înghețată de pâine brună.

Този процес използва NFC и Bluetooth за сдвояване на устройствата.
Acest proces utilizează NFC şi Bluetooth pentru împerecherea dispozitivelor.

Инструкции за сдвояване към устройства на Apple можете да намерите тук.
Instrucţiuni pentru asocierea cu dispozitivele Apple pot fi găsite aici.

Сдвояване на стек с един от техните 800 селекции вино от югозапад Франция.
Asociați friptura cu unul dintre 800 selecții de vin din sudvestul Franței.

Тези валути се изразяват като отношения помежду си, докато сдвояване.
Aceste monede sunt exprimate ca o relație între ele în timp ce asocierea.

Проблем: Различни проблеми при сдвояване и отмяна на сдвояване с MFi.
Problemă: Diverse probleme de asociere şi anulare a asocierii MFi.

Подходящата позиция за сдвояване на устройствата варира в зависимост от продуктите.
Poziţia corectă a dispozitivelor pentru împerechere depinde de produse.

Сдвояване на Вашия звуков процесор Nucleus® 7 със съвместимо устройство на Apple^.
Asocierea procesorului dvs. de sunet Nucleus® 7 cu un dispozitiv Apple compatibil^.

Множественото сдвояване възпроизвежда музика и обаждания на две устройства едновременно.
Sincronizarea multiplă redă muzica şi apelurile pe două dispozitive în acelaşi timp.

Това също е гарантирано допълващо сдвояване за буквално всяка сянка под слънцето.
Este, de asemenea, o asociere garantată complementară pentru literalmente orice umbre sub soare.

Image Fusion предлага мрежа за сливане, базирана на предварително дефинирани правила за сдвояване.
Image Fusion propune o rețea de fuziune bazată pe reguli de asociere predefinite.

Например, сдвояване Anavar с тестостерон е невероятен начин да получат мускулна маса, без да се притеснявате за потенциално опасни странични ефекти.
De exemplu, asocierea cu Anavar de testosteron este un mod incredibil de a obține masa musculara fara a avea grija de efecte secundare potențial periculoase.

Инсталацията е напълно автоматична без необходимост от софтуер или сдвояване на устройства.
Instalarea este complet automat fără a avea nevoie de software sau împerechere de dispozitive.

Как да използвам "сдвояване" в изречение

Ако уникален-контрол или нов-кодирани дистанционно е необходимо, сдвояване дистанционното и приемника по-долу операция instructionbefore използване:

В последния етап температурата отново се намалява и леко отворете врататаЗа сдвояване безпроблемно от фурната;

При сдвояване с кафяво препоръчваме да използвате черно – ще получите красив, леко "мистичен" градиент.

Bluetooth позволява бързо сдвояване и възможност за прехвърляне на маркираните снимки, дори докато фотоапаратът е изключен.

Премахнете или редактирайте Свързан телевизор, като се върнете на екрана за сдвояване на мобилното си устройство.

Свържете чрез BLUETOOTH® с незабавно сдвояване чрез NFC или използвайте услугите за поточно предаване през Wi-Fi.

- За Beam, проверете настройката на Beam в устройствата за сдвояване и опитайте да рестартирате връзката..

Bluetooth® свързаност със сдвояване с NFC™ с едно докосване е толкова улеснена, колкото и тренировката ви.

Предавайте поточно от вашия смартфон през Bluetooth® функция с лесно сдвояване с NFC™ с едно докосване.