Примери за използване на Седалка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Задна Седалка.
Bancheta din spate.Каяк задната седалка.
Caiac spate Seat.Седалка: двойни слоеве.
На задната седалка.
Pe bancheta din spate.Тази седалка мирише странно.
Acest loc miroase ciudat.Няма задна седалка.
Nu bancheta din spate.Седалка на височината на масата.
Loc la inaltime masa.Няма задна седалка.
Fără bancheta din spate.Велосипедни седалка пост от нас.
Biciclete seat mesaj de la noi.Кърви по цялата седалка.
Но няма празна седалка на стадиона.
Nu există niciun loc liber pe stadion.Седалка и облегалка: гъба висока плътност.
Seat și înapoi: burete de înaltă densitate.На предната седалка в пикапа.
Това охлажда цялата седалка отдолу.
Butonul asta de fapt raceste toate scaunele.Ти беше втората седалка по този случай, Ерин.
Ai fost al doilea loc pe acest caz, Erin.(Смях) А аз отвърнах:"На предната седалка.".
Ами този тип? С тоалетна седалка на главата?
Şi tipul ăsta care umblă cu un colac de WC în cap?Онова хубаво момиче накрая, има като моята седалка.
Fata aia din spate, are o şea exact ca a mea.Изродих внука си Чъкстър на седалка в автобус.
Am livrat nepotul meu Chuckster în partea din spate a unui RV.Ако имаше кола, щеше да го сложиш на задната седалка.
Da Daca aveai o masina, il puneai pe bancheta din spate.Междудругото, задната седалка е доста тясна за децата!
Хубаво е да зная, че не е било на нечия задна седалка.
E plăcut să ştii că n-a fost pe bancheta din spate pe undeva.Пръснати пуканки навсякъде по предната седалка, напоени с кръв.
Floricele, împrăştiate pe locurile din faţă, absorbeau tot sângele.А кутията от"Виктория сикретс" стояла на предната седалка.
Şi cutia de la Victoria's Secret era încă pe bancheta din faţă.Анатомичната седалка може да се нагласява само с една ръка на 5 позиции.
А това, че ти духах всеки ден на задната седалка?
Ce zici de felaţia de fiecare zi pe scaunele din spate ale maşinii tale?Тя се настанила на задната седалка до 7-годишното бебе на шофьора.
Ea rămas pe bancheta din spate, alături de fiul de 13 ani al şoferului.Чувствах се като голяма, защото бях с тях на предната седалка.
Îmi amintesc că mă simţeam matură pentru că am stat cu ei pe bancheta din faţă.Искам да е някъде между приказна теленовела и задната седалка на кола.
Vreau ceva între basmul asemănător telenovelelor şi bancheta din spate a unei maşini.Поставянето на колани е задължително за пътниците на предната седалка.
Centura de siguranţă este obligatorie pentru pasagerii de pe scaunele din față!
