Примери за използване на
Сеитбата
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Сеитбата ще се забави този сезон, Йохан.
Însãmânþatul va întârzia anotimpul acesta, Johan.
Резултатът е сеитбата на открито през май.
Rezultatul este însămânțarea pe teren deschis în luna mai.
Не се изкушавайте да започнете сеитбата твърде рано.
Nu fiți tentați să începeți semănarea prea devreme.
Продължи сеитбата на домати и чушки за разсад.
Continuați să semănați roșii și ardei pentru răsaduri.
Сеитбата може да се извърши през първите дни на април.
Semănarea se poate face în primele zile ale lunii aprilie.
Земята трябва да се полива ден преди сеитбата.
Terenul ar trebui să fie udat o zi înainte de însămânțare semințe.
Сеитбата се препоръчва за зимата или ранната пролет.
Semănatul este recomandat pentru iarnă sau primăvara devreme.
О, човече, сеитбата на картофи е доста скъпо начинание.
Hei, omule, plantarea de cartofi e un exercitiu foarte scump.
Първите издънки се появяват в рамките на две години след сеитбата.
Primele muguri apar în termen de doi ani de la însămânțare.
Сеитбата се извършва на открито място или в готови контейнери.
Semănatul se efectuează în sol deschis sau în recipiente pregătite.
Не забравяйте, че цъфтежа ще чакате само една година след сеитбата.
Amintiți-vă că înflorirea va aștepta doar un an după însămânțare.
Сеитбата се използва за последващо отглеждане на големи плодове.
Semănatul este apoi folosit pentru cultivarea ulterioară a fructelor mari.
Възможно ли е да се подготвят отлични условия за всичко преди сеитбата?
Este posibilă asigurarea de condiții ideale înainte de semănat?
С Tempo, сеитбата може да се извърши при висока скорост с изключителна точност.
Tempo poate semăna la viteze mari cu precizie excepţională.
Разстояние 125/150 мм- подходящо за сеитбата на зърнените храни, бобовите растения.
Pas 125/ 150 mm- adecvată pentru semănatul cerealelor, păstăioaselor.
Сеитбата веднага след събирането се изпраща в лабораторно проучване.
Semănatul imediat după colectare este trimis la un studiu de laborator.
Един от наличните методи за възпроизводство на растения е сеитбата на семена.
Una dintre metodele disponibile de reproducere a plantelor este însămânțarea semințelor.
Избягвайте сеитбата в песъчливи почви и при напояване без преовлажняване.
Evitați semănatul în soluri nisipoase și cultura dublă fără irigații.
Нагоре семената се поръсва със суха земя и внимателно се излива сеитбата.
Topul semințelor pentru a stropi cu pământ uscat și turnați cu atenție plantarea.
Преди сеитбата на семената, те се препоръчват да се провери за покълване.
Înainte de însămânțarea semințelor, se recomandă verificarea germinării.
Съвети за подготовка на семена преди сеитбата, правилно хранене и бране на млади разсад.
Consilii pentru pregătirea semințelor înainte de însămânțare, hrănirea și culesul plantelor tinere.
Сеитбата се препоръчва в районите с лека засенчване на почвата и лека.
Însămânţare este recomandat în zone cu o umbrire lumina de sol şi de uşoară.
Грижа за разсад След сеитбата е извършена правилно, е необходимо да се осигури разсад на карамфили Shabo и компетентна грижа.
După însămânțare a fost efectuată corect, este necesar să se furnizeze răsaduri de garoafe Shabo și îngrijire competentă.
Сеитбата урината на микрофлората и неговата чувствителност към антибиотици.
Urină însămânțare asupra microflorei și susceptibilitatea la antibiotice.
Дни преди сеитбата, изключете секс, след анализ можете да правите секс.
Cu 3-4 zile înainte de însămânțare, excludeți sexul, după analiză puteți face sex.
Сеитбата може да се извърши през лятото, но само при условия на силни дъждове.
Semănatul se poate desfășura în timpul verii, dar numai în condiții de ploi abundente.
За сеитбата на карамфил Chabo семената могат да се получат по два начина:.
Pentru însămânțarea garoafelor Chabo, semințele se pot obține în două moduri:.
Сеитбата на семената, произведени през февруари и март в посадъчен материал кутии.
Semănat seminţele produse în lunile februarie şi martie, în casetele de material săditor.
Преди сеитбата е необходимо да издържите семена 12 часа във вода, в които да добавите стимулант за растежа на декоративните растения.
Înainte de însămânțare, semințele trebuie păstrate timp de 12 ore în apă, în care trebuie adăugat orice factor de creștere pentru plantele ornamentale.
Където сеитбата се извършва след крайния срок за внасяне на заявки за плащания, етикетите трябва да се представят не по-късно от 30 юни след внасянето на заявката.
Atunci când semănatul se efectuează după data finală pentru depunerea cererilor de plată, etichetele trebuie să fie depuse cel târziu până la 30 iunie după depunerea cererii.
Резултати: 132,
Време: 0.0617
Как да използвам "сеитбата" в изречение
. Засаждането и сеитбата трябва да стават само със здрави растения и фиданки, с обеззаразени семена.
Период на разсаждане: Може да засадите вече готовия разсад около 2 месеца след сеитбата на семената.
Сях грах, бакла, магданоз, моркови, праз и още 9923847 неща. Закъснявам със сеитбата на още толкова.
сеитбата на моркови да става на по-голямо отстояние от площите, където е била културата миналата година;
Приключва жътвата на слънчогледа, започна сеитбата на пшеница | Регионална телевизия Добрич - телевизията на Добруджа
Хербицидът Раундъп (или друг глифозатсъдържащ хербицид) преди сеитбата на царевицата може да се приложи в три варианта:
Previous Летни нива на температурите и Дунав преживяхме през октомври
Next Сеитбата в Силистренско е на финала
За предсеитбената поготовка на почвата и провеждането на сеитбата в едно стопанство, което е... Прочети повече »
Започна сеитбата на есенниците на територията на Добричка област, съобщиха за Добрич онлайн от областна дирекция „Земеделие“.
ВНИМАНИЕ: Невъзможно е да се съхраняват дезинфекцирани семена повече от един ден, защото те губят сеитбата си.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文