Какво е " СЕКУНДАТА " на Румънски - превод на Румънски

• secundă
• clipa
• secundã
• secunda
• secunde

Примери за използване на Секундата на Български и техните преводи на Румънски

Секундата изтече.
Secunda a trecut.

Единицата за време в SI е секундата(s).
Este timpul, în secunde(s).

Секундата изтече, Дики.
Timpul a expirat, Dickie.

Просто секундата в която това видео излезе.
Este doar secunda cand video a iesit.

Узнайте часът. И минутата. И секундата.
Să cunoaşteţi ora… şi minutul, şi secunda.

За тази машина, секундата е вечност.
Pentru acea maşină, o secundă este o eternitate.

В този случай, 20 метра, 5 стотни от секундата.
În cazul nostru, 30 de metri, 5/100 de secunde.

Ще те убия в секундата, в която получиш кръщене!
Te voi ucide în momentul în care termini Sakazuki!

Времетраенето се разбива на десетохилядни от секундата.
Ei împart o normă în zece mii de secunde.

Любовта не изчезва в секундата, ако отива дълбоко.
Dragostea nu dispare intr-o secunda daca este profunda.

Имаме времето на всеки чак до десета от секундата.
Toată lumea are un anumit timp chiar de 10 secunde.

Продаде ме в секундата, в която се свърз с Форстман.
M-ai vândut în clipa în care te-ai conectat cu Forstman.

Тази снимка е направена за 1 60та от секундата.
Această imagine este luată cu o expunere de 1/60 secunde.

Представи си, че секундата за нас е като ден за Тях.
Imaginează-ţi că o secundă pentru noi e ca o zi pentru ei.

После светка, после изгасва- една 30-та от секундата, там.
Apoi aprins, şi apoi stins-- timp de 30 de secunde, acolo.

Защото в секундата, в която пукне, ти ще го последваш.
Deoarece în clipa în care va ieşi din peisaj, La fel şi tu.

Секундата в която каза кафе, ми се прииска и цигара.
În secunda în care a zis cafea, ştiam că vreau o ţigară.

Унищожаваш я в секундата, в която си мислиш, че я познаваш.
Îi strici viața în momentul în care crezi că o cunoști.

Но секундата, в която го направих съм бил обречен на смърт.
Dar în clipa în care am făcut-o, am fost mort.

Кадрите на видеото са в интервал 1/30 от секундата.
Imaginea de pe casetă video este luată la un interval de 1.3 secunde.

Секундата, в която чухме за лека, Касима изчезна.
În secunda în care am auzit de vaccin, Cosima e de negăsit.

Ако не спрете този грамофон на секундата, ще се обадя в полицията!
Dacă nu opresti fonograful în clipa asta, chem politia!

Секундата, в която пресечем границата, ще усетиш всичко.
În clipa în care trecem acea frontieră, vei simţi totul.

Чакал си този момент от секундата, в която започнах да спя с нея.
Ai aşteptat momentul ăsta din clipa în care m-am dus în patul ei.

Секундата първоначално е дефинирана като 1/86400 от продължителността на слънчевия ден.
O secundă este definită drept 1/86.400 dintr-o zi solară.

Стрелецът изчезна за част от секундата и после се появи пак.
Trãgãtorul a dispãrut pentru o fracțiune de secundã și apoi a venit înapoi.

Секундата в която на Виктор му трябва потупване по главата идваш.
În clipa în care Victor are nevoie de o uşoară bătaie pe cap, ai fugit.

Лично, мисля да те забравя на секундата на която излезеш през тази врата.
Personal intenţionez să uit de tine în clipa în care păşeşti pe uşă.

В секундата в която сваляла бялата престилка тя ставала просото една възрастна дама.
În momentul în care şi-a pus halatul în cui a devenit doar o bătrânică.

Тази сделка се изпари в секундата, когато ти прецака всички в тази стая.
Înţelegerea a picat în clipa când le-ai tras-o tuturor celor prezenţi.

Как да използвам "секундата" в изречение

Естествено, „сензационната“ вест бе преписана на секундата и разпространена от стотици знайни и незнайни български жълти сайтове.

Връща стойност от тип Variant (Integer), указваща цяло число между 0 и 59 включително, представляващо секундата от минутата.

последните 1/4 от секундата е времето необходимо спирачната течност да създаде необходимата компресия за задействане на спирачната система.

В градското движение частите от секундата могат да имат решаващо значение и понякога е достатъчно много кратковременно ...

Да набиеш контра в секундата на 100 бухалки и да ти избягат с нововъведението "вълшебните боти" - ПРАЙСЛЕС!

За част от секундата разбирам, че в упражнението по глобално оцеляване, млекопитаещото трябва да се превърне в хищник!

Дефолтния се сменя моментално с Аксблу атв или Блулаин атв на секундата след като е флашнат наново имиджа.

Генералната репетиция за авиационната част на Гергьовския парад премина по конец и разцепи секундата Част 1 Излитането (ГАЛЕРИЯ)

За книгите днес: Още на секундата бях очарована от издържания ѝ класически стих, перфектните рими и мелодичния ритъм.