Какво е " СЕМЕЙНО ЩАСТИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• fericirea familiei
• fericire familială
• fericire conjugală
• o familie fericită
• fericire familie
• fericire familiala

Примери за използване на Семейно щастие на Български и техните преводи на Румънски

Семейно щастие!
O familie fericită!

Мечтаете за семейно щастие?
Imagine de fericire familie.

Италианската рецепта за семейно щастие.
Rețeta italiană pentru fericirea familiei.

Успех и семейно щастие на една жена зависи от външния си вид.
Succesul și de familie fericirea unei femei depinde de aspectul ei.

Язди кротък кон- семейно щастие.
Ride calul blând- fericirea familiei.

Женски магия или вътрешни растения за семейно щастие.
Femei magie, sau plante de fericire familie.

Как да се изгради семейно щастие?
Cum de a construi o fericire conjugală?

Ние можем само да си пожелаем, че спортове семейно щастие.
Putem dori doar că fericirea familiei sport.

Хоя ще ви донесе семейно щастие, особено ако я поставите в спалнята си.
Hoya iti va asigura o familie fericita, mai ales daca sta in dormitor.

Какво мислите, защо се измери семейно щастие?
Ce crezi, de ce masura fericirea conjugală?

Хоята ще ви донесе семейно щастие, особено ако я сложите в спалнята си.
Aceasta planta aduce fericire familiala, mai ales daca o pui in dormitor.

Дамски магия, и инсталации за семейно щастие.
Femei magie, sau plante de fericire familie.

Хоя ще ви донесе семейно щастие, особено ако я поставите в спалнята си.
Hoya se zice că asigură o familie fericită, în special dacă este ținută în dormitor.

Това беше период на неограничено семейно щастие.
A fost o perioadă de fericire familială nelimitată.

Любовта ще бъде истинска и искрена, и семейно щастие ще продължи много дълго време.
Dragostea va fi autentic și sincer, și fericirea familiei va dura foarte mult timp.

Женски магия или вътрешни растения за семейно щастие.
Feminin Magic, sau plante interioare pentru fericirea familiei.

Най-често жените и мъжете представляват семейно щастие по различни начини.
Cel mai adesea, femeile și bărbații reprezintă fericirea familiei în diferite moduri.

Няма разводи и разрушени семейства… само тихо семейно щастие.
Nu există divorţuri, căsnicii destrămate… doar fericire conjugală.

В този момент не е трудно да се влюбиш, но за съжаление взаимност и семейно щастие тази седмица няма да намериш.
În aşa momente v-aţi putea îndrăgosti, dar, din păcate, în această perioadă nu veţi reuşi să găsiţi reciprocitate şi fericire matrimonială.

Но мисля, че искате ли да направите това на цената на собственото си семейно щастие?
Dar gândiți-vă, doriți să faceți acest lucru cu prețul fericirii familiei voastre?

Сексът не е главно условие за семейно щастие, но без него е трудно и дори невъзможно да си представим хармонична двойка.
Sexul nu este cel mai important aspect pentru obtinerea fericirii in cuplu, dar fara el este imposibil sa ne imaginam o pereche traind armonios.

На символичния език на скъпоцените бижута, сапфира в годежния пръстен означава семейно щастие.
In simbolistca pietrelor pretioase, safirul inseamna fericire in casnicie.

За всеки бях в състояние да изгради сериозни отношения, и да намерим истинското си семейно щастие, има един сайт за запознанства на«ИНДИЯ».
Pentru ca fiecare să-și poată construi o relație serioasă și să dobândească adevărata lor fericire familială, există site-ul de dating online, în «INDIA».

Съвременния свят и сега жените искат да правят кариера, и да спечелят семейно щастие.
Lumea modernă și acum femeile doresc să facă o carieră, și pentru a obține fericirea familiei.

В устройването на дома е длъжен да участва всеки член от семейството и най-пълното семейно щастие може да бъде достигнато, когато всички честно изпълняват своите задължения.
La treburile casei este dator să ia parte fiecare membru al familiei, şi cea mai deplină fericire familială poate fi atinsă numai atunci când toţi îşi îndeplinesc cinstit îndatoririle.

Но този щастлив брак можеше да поучи почитаемото множество, какво точно е семейно щастие.
Dar nu va mai fi nicio căsătorie fericită, care să înveţe mulţimile admirative""ce este adevărata fericire conjugală.".

Мечта за царевични кочани, отглеждани на полето върху дълъг стебло, предвещава здрави деца, бременност, просперитет и семейно щастие.
Un vis despre ciupercile de porumb care cresc într-un câmp pe o tulpină lungă, prefigurează copii sănătoși, sarcina, prosperitatea și fericirea familială.

Ето защо хлябът не може да бъде споделен, защото по този начин вие раздавате най-ценното, което имате- семейно щастие, мир и топлина у дома.
De aceea, pâinea nu poate fi împărțită, pentru că astfel veți da cel mai prețios lucru pe care îl aveți- fericirea familiei, pacea și căldura acasă.

Въпреки това, преди да си легнете, трябва да помислите внимателно за бъдещото си семейно щастие.
Cu toate acestea, înainte de a merge la culcare trebuie să vă gândiți cu atenție la viitoarea fericire a familiei.

Как да използвам "семейно щастие" в изречение

Zendaya блести в новото видео на Bruno Mars Смени жената продължава да търси нови еталони за семейно щастие

Честит рожден ден Краси ! Желаем ти здраве и семейно щастие и ти благодарим за ентусиазма,честността и вярата.

Според мен листата близо до дървото са на семейно щастие (Aspidistra). А то дали ще оцелее през зимата?

Целият екип на СПА хотел Калиста от сърце желае много здраве и дълги години семейно щастие на младоженците.

Личният ви и професионален живот са силно преплетени. Каква е вашата формула за семейно щастие и професионален успех?

Честит Великден, Бубе! Всичко е чудесно, а най-вече задружното ви семейство. Много здраве и семейно щастие ви желая!

„Не може да се изгради семейно щастие върху крилцата на пеперуда, дори ако се залеят с цимент…” - Afish.bg

Тайната на общуването | Spisanie.to общуване в семейството приятелско отношение семеен бюджет семейно щастие Празниците – мигове прекарани заедно!

Благодаря ти за пожеланията! И аз ти пожелавам на свой ред здраве, семейно щастие и успехи във всички начинания.