Примери за използване на Сертифицираните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ITIL сертифицираните.
Американски Институт на Сертифицираните Публични.
American Institute of Certified Public Accountants 197.Сертифицираните партньори.
Съвета на сертифицираните медиатори.
(достъп до тази услуга имат само сертифицираните потребители).
(la acest serviciu au acces doar utilizatorii autorizați).
Хората също превеждат
Асоциация на сертифицираните експерт-счетоводители.
Asociația Contabililor Autorizați Chartered.Освен това често има малка надбавка в цената на сертифицираните фуражи.
Комисията изплаща сертифицираните разходи на всяка държава.
Брой на размноженията след базовите семена в случай на сертифицираните семена;
Numărul de generaţii ulterioare seminţei Bază, în cazul producerii de sămânţă Certificată;Член е на Асоциацията на сертифицираните експерт-счетоводители(ACCA).
Este, de asemenea, membru al Asociatiei Contabililor Certificati(ACCA).Сертифицираните лекари, практикуващи инжекции от растежен хормон, вярват в това.
Doctorii certificați care practică injecții cu hormoni de creștere consideră că acest lucru.Трябва да се върнете към сертифицираните сайтове на дилъри, за да закупите продукта.
Сертифицираните партньори на Google Анализ редовно осигуряват обучение за инструмента.
Partenerii certificaţi Google Analytics vă pot oferi instruire programată în mod regulat în legătură cu Google Analytics.На снимката отдолу се виждат обичайните компенсации за сертифицираните от CEH професионалисти, задължението на ITJobsWatch.
Imaginea de dedesubt demonstrează compensațiile obișnuite pentru profesioniștii certificați de CEH, obligația ITJobsWatch.За сертифицираните семена- името на хибрида, към който принадлежат семената, придружено от думата"хибрид";
Pentru sămânţa Certificată: denumirea soiului căruia îi aparţin seminţele, însoţită de cuvântul"hibrid";Няма да преоткриваме Америка, ако кажем,че най-доброто място за закупуване на посадъчен материал е сертифицираните разсадници.
Nu vom redescoperi America dacă spunem căcel mai bun loc pentru a cumpăra material de plantare este certificat pepinieră.Сертифицираните по ISO 14001 заявители доказват всяка година изпълнението на това задължение.
Solicitanţii certificaţi conform normei ISO 14001 trebuie să demonstreze în fiecare an respectarea acestui angajament.В крайна сметка, само тук сможете да получите на сертифицираните продукти на мудра цена, а не да се притеснявате за неговото качество.
La urma urmei,doar aici puteți obține produsele certificate la un preț rezonabil și să nu vă faceți griji cu privire la calitatea acesteia.Разбира се, сертифицираните средства за видеонаблюдение за използване в Зони 0 и 1 също биха могли да се използват в Зона 2.
Echipamentele care sunt certificate pentru utilizare în Zona 0 şi 1 pot fi utilizate şi în Zona 2, în condiţii de siguranţă.Където е приложимо,съответните количествени цели и показатели(напр. процента на биологичните и/или сертифицираните аквакултури и др.).
(3) Dacă estecazul, obiectivele și indicatorii cuantificați aferenți(de exemplu, procentul de acvacultură ecologică și/sau certificată etc.).Сертифицираните от LegitScript рекламодатели могат да поискат сертифициране от Google от юли нататък, когато бъде публикуван формулярът.
Advertiserii certificați de LegitScript pot solicita o certificare Google începând cu luna iulie, când formularul va fi publicat.Психоактивните съединения не присъстват в сертифицираните технически конопени сортове, които използват за производството на козметика.
Compușii psihoactivi nu sunt prezenți în varietățile de cânepă certificate tehnic, pe care le folosim în producția Сертифицираните изпитатели по измами(CFE) имат уникален набор от умения, които не се намират в никоя друга професионална сфера или дисциплина.
Examinatorii certificați de fraudă(CFE) au un set unic de competențe care nu se regăsesc în niciun alt domeniu sau disciplină profesională.Съветник Подготовка широкообхватна проверка(CPCE)е разработена и се прилага от Националния съвет за сертифицираните консултанти(NBCC).
Consilier Prepararea general de examinare(CPCE)a fost dezvoltat și este administrat de către Consiliul Național pentru Certified Consilieri(NBCC).PEFC PEFC сертифицикацията ви позволява да използвате PEFC сертифицираните ресурси налични на пазара и да отговорите на изискванията за сертифицирани продукти.
PEFC Certificarea PEFC™ va permite sa utilizati resursele certificate PEFC disponibile pe piata si sa indepliniti cerintele pentru produse certificate.Точка 23:„Забраната да се привличат дружества, които не са сертифицирани от SCK като подизпълнители,ограничава свободата на действие на сертифицираните дружества.
Punctul 23:„Interdicția de a apela la societăți care nu sunt certificate de SCK ca subcontractanți restricționează libertatea de acțiune a societăților certificate.Въз основа на подходяща извадка седем от сертифицираните във Филипините въздушни превозвачи бяха посетени от представители на Съюза по време на посещението за оценка на място.
Prin intermediul unui eșantion reprezentativ de transportatori aerieni certificați în Filipine, au fost vizitați șapte transportatori aerieni în cursul vizitei de evaluare efectuate de Uniune la fața locului.Параграф 23:„Забраната да се привличат дружества, които не са сертифицирани от SCK като подизпълнители,ограничава свободата на действие на сертифицираните дружества.
Punctul 23:„Interdicția de a apela la societăți care nu sunt certificate de SCK ca subcontractanți restricționează libertatea de acțiune a societăților certificate.(1б) извършва независими периодични последващи проверки на съответствието на сертифицираните ИКТ продукти, процеси и услуги с европейските схеми за сертифициране на киберсигурността;
(1b) efectuarea de verificări ex post periodice independente cu privire la conformitatea produselor,proceselor și serviciilor TIC certificate cu sistemele europene de certificare de securitate cibernetică;
