Какво е " СЕЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• taie
• bătut
• ar tăia

Примери за използване на Сече на Български и техните преводи на Румънски

Тя ги сече.
Ea i-a tăiat.

Сече чудесно!
Taie foarte bine!

И чудесно сече!
Şi taie bine!

Сече в техния se.
Hack în se… lor.

Металът сече дървото.
Metalul taie lemnul.

Сече ти пипето, брат?
Ai armă la tine, frate?

Благодаря, че ми сече пътя!
Mulţumesc că mi-ai tăiat calea!

Не, върви пред Константин и сече.
Ţeighiu Constantin şi plt.

Ислямска държава" сече златни динари.
Statul Islamic bate dinari in aur.

Той бе създаден, за да сече.
Înfiinţată pentru a fi desfiinţată.

Сече дървета, скача и върви.
El doboară copaci El ţopăie şi sare.

Точно както мисля че е секси когато жена сече дърва.
Aşa cum cred că o femeie e sexy când taie lemne.

Градът сече първата си монета по време на ерата на Lycian.
Orasul bătute prima monedă în timpul erei Lycia.

Твърде сте храбър за тоз, който градския танц сече.
Ești prea grave pentru una care taie un dans țară.

И започва да го сече, и сече, и сече… и го нарича как ли не.
Şi începe să-l ciopârţească… şi îl strigă în toate felurile.

Големее ли се брадвата пред оногова, който с нея сече?
Au mări-se-va securea asupra celui ce taie cu ea?

Преклонената глава сабя не я сече, ама и слънце не вижда."- Неизв.
Capul plecat sabia nu-l taie, dar nici soarele nu vede".

Сече борове, носи трупите през снега и тича до върха на планината.
Doboară pini și cară buștenii prin zăpadă și aleargă spre vârful muntelui.

Не мога да бъда доброто момче, което сече дърва от 6 до 6.
Nu pot să fiu un băiat de treabă tăind lemne de la 6:00 la 6:00.

Градът дори сече собствени монети, на дение provinois(стотинка Провенс").
Orașul chiar bătute propria monedă, provinois denier(penny Provins").

Може да изучиш характера на човек от начина, по който сече дърва.
Realizez că poţi studia întotdeauna caracterul unui om după modul în care taie lemne.

Има си палатка горе, по езерото. Сече ми дървата и си правим компания.
Are un cort pe malul lacului, şi îmi taie lemne şi ne ţinem companie unul altuia.

Разбирам, че поговорката„Наведена глава сабя не я сече” обяснява донякъде нещата.
Dar proverbul„Capul plecat sabia nu-ltaie” pentru mine explică foarte multe lucruri.

Дирхамът се сече в много средиземноморски страни, включително в Испания, и се използва и в Европа между 10 и 12 век.
Dirhamul a fost bătut în numeroase țări mediteraneene, inclusiv în Al-Andalus, ceea ce explică faptul că a putut servi de monedă în Europa între secolele al X-lea și al XII-lea.

Ще наследи ресторанта на родителите си. Сече дърва от сутрин до вечер.
Ca sa mosteneasca restaurantul parintilor sai, taie lemne de dimineata pana seara.

Така че там човек отива в гората и си отрязва хляба, както у нас си сече дърва за топливо»[9].
Aşadar, oamenii merg în pădure să-şi taie pîinea, aşa cum îşi taie la noi lemnele de foc“9.

Писмените сведения говорят за мощен средновековен град, в който владетеля сече собствени монети и превръща крепостта в църковно средище с право на монашеска ставропигия.
Rapoartele scrise vorbesc despre un oraș medieval puternic, în care conducătorul taie monede proprii și transformă cetatea într-un centru bisericesc cu dreptul de stavropighie monahala.

Тази луда мама-сан ми отряза живеца сякаш сече листо от палма.
Nebuna aia a început să-mi taie cuticulele ca şi cum ar tăia o frunză de bananier.

Някои селяни се топлят край огъня, друг селянин сече дърва, а друг отива на пазар.
Niște țărani se încălzesc la foc, un alt țăran taie lemne, iar altul se duce la piață.

Г-н Ревиер, издирваме един фалшификатор който сече тези миризливи пенита.
Dl Revere, suntem în cautarea pentru un falsificator care batute aceste halfpennies urât mirositoare.

Как да използвам "сече" в изречение

Гражданите на Шипка предлагат защитена местност за над 100-годишна гора. Горското я сече в Седмицата на гората

По същото време получил и изключителните права да сече собствени монети. Градът процъфтява като център на обширен

Европейски съд: Полша ще плаща по 100 хиляди евро на ден, ако продължи да сече защитената Беловежка гора

Всеки, който е бил на задгранична работа, е ченге! Неопровержимо доказателство е това! Сече му пипето на Босото!

Градът преживява разцвет през римската епоха, а през периода на християнството става епископски център и сече собствени монети.

Plamen Yordanov 2 коментира 1 път новината Джигит с БМВ сече пътя на бременна жена в тежко състояние

Няма да ти сече никаква игра. Слагай колите и се кефи. Просто текстурите са с много голяма резолюция.

1. Да сече само маркираните и разрешени за сеч дървета в границите на определеното сечище (отдел и подотдел).

Невеж е в превозването на деца, сече завои, катастрофира на прави участъци, твърдят в доклад от Пътна полиция

P.S. Защо по дяволите на trailer-a и на gameplay клиповете всички противници тичат директно към Starkiller, докато сече наред.