Какво е " СЕ НАПОЯВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt udate
• sunt irigate
• sunt înmuiate
• sunt udați
• sunt îmbibate
• sunt adăpate

Примери за използване на Се напояват на Български и техните преводи на Румънски

Доматите се напояват със следните срокове:.
Roșiile sunt udate cu următoarele termene limită:.

За да предотвратите това, ролите се напояват.
Pentru a preveni acest lucru, rolele sunt udate.

Насажденията се напояват на всеки 2-3 седмици.
Recoltele sunt irigate la fiecare săptămână 2-3.

Най-малко веднъж седмично храстите се напояват.
Cel puțin o dată pe săptămână tufișurile sunt udate.

Възрастните растения се напояват веднъж на два месеца.
Plantele adulte sunt udate o dată la două luni.

Уверете се, че тревните площи редовно се напояват и нарязват.
Asigurați-vă că peluzele sunt udate și tăiate în mod regulat.

Разтоварванията се напояват рано сутрин всеки ден.
Debarcările sunt adăpate devreme dimineața în fiecare zi.

Получените резници се засаждат в подготвен субстрат и се напояват добре.
Butașii care rezultă sunt plantați într-un substrat pregătit și bine udați.

Ако културите се напояват, дата на последното напояване:.
Dacă plantaţia este irigată, data ultimei irigări:.

Над 80% от селскостопанските земи се напояват естествено от валежите.
Peste 80% din terenurile agricole sunt irigate de ploi.

Млади растения се напояват, оплождат се и се оформят.
Plantele tinere au fost udate, fertilizate și formate.

Семената се засяват върху почвата и се напояват от резервоара за пръскане.
Semințele sunt semănate peste sol și udate din rezervorul de pulverizare.

Средно растенията се напояват не веднъж на всеки 7-10 дни.
În medie, plantele nu sunt udate o dată la fiecare 7-10 zile.

Супер абсорбиращи тампони или уплътнения се напояват на всеки час или два часа.
Tampoanele sau garniturile super absorbante sunt înmuiate în fiecare oră sau două.

Поддържайки формата на корените, кълновете се засаждат във влажни ями и се напояват малко.
Păstrarea formei rădăcinilor, germenilor sunt plantate în cariere umede și udate puțin.

През зимата хортензиите се напояват много зле и не се хранят.
În hortensiile de iarnă sunt udate foarte prost și nu se hrănesc.

Пръстите се поставят в получената маса за 10 минути, след което се напояват със салфетка.
Degetele de mâini sunt plasate în masa rezultată timp de 10 minute, după care sunt îmbibate cu un șervețel.

Ако няма пари за това, животните се напояват у дома два пъти на ден, наливайки само топла вода.
Dacă nu există bani pentru aceasta, animalele sunt adăpate acasă de două ori pe zi, turnând doar apă caldă.

Капки лавандула, нероли и тамян естери се смесват, всеки ден засегнатите участъци от кожата се напояват;
Picături de lavandă, neroli și esteri de tămâie sunt amestecați, în fiecare zi, zonele afectate ale pielii sunt înmuiate;

Независимо от влагата на почвата, растенията се напояват отново и след няколко дни започват да растат.
Indiferent de umiditatea solului, plantele sunt udate din nou, iar după câteva zile încep să crească.

Въпреки, че тези парници се напояват капка по капка, потреблението на вода продължава да нараства заедно с износа.
Chiar dacă aceste sere sunt irigate picătură cu picătură, consumul de apă continuă să crească împreună cu exporturile.

Когато инфузията е готова, памучните тампони се напояват в нея и се поставят в областта на клепача.
Când perfuzia este gata, tampoanele de bumbac sunt înmuiate în ea și aplicate pe zona pleoapelor.

Дори тогава Вашите растения се напояват идеално благодарение на GARDENA Water Computers, които са директно свързани към крана.
Chiar și atunci plantele sunt irigate perfect datorită programatoarelor de apă GARDENA, conectate direct la robinet.

Тежките почви овлажняват в количество половин литър на храст, а леките почви се напояват със скорост на литър на храст.
Solurile solide hidratează într-o cantitate de jumătate de litru pe bucșă, iar solurile ușoare sunt udate la o viteză de litru pe bucșă.

Засадените издънки редовно се напояват, повърхността на почвата около потомството е мулчирана с чипс, чипс или хумус.
Lăstarii plantați sunt udați în mod regulat, suprafața solului din jurul puilor este multitată cu chipsuri, chipsuri sau humus.

За продължителен цъфтеж в стаята, веднъж седмично растенията се напояват с йодирана вода, на базата на 1 капка йод на литър вода.
Pentru înflorirea prelungită în cameră, o dată pe săptămână, plantele sunt udate cu apă iodată, pe baza unei picături de iod pe litru de apă.

По време на зараждането, лилиите се напояват, но се опитват да не запълват твърде много почвата, защото растението не обича прекомерната влага.
În timpul înfloririi, crini sunt udate, dar încearcă să nu umple prea mult solul, deoarece planta nu-i place umiditatea excesivă.

Първоначално дългите полимерни вериги се разчупват на малки части, които се напояват и стават храна за микроорганизми.
Inițial, lanțurile lungi de molecule ale materialului plastic se vor dispersa în secțiuni mici care sunt îmbibate și constituie hrană pentru microorganisme.

Те помагат бързо, когато очите се напояват на улицата или в офиса, спират раздразнението при възрастните хора, облекчават зачервяване, раздразнение, подуване и сърбеж.
Ajută repede când ochii sunt udați pe stradă sau în birou, opresc lăcrimarea la vârstnici, ușurează roșeața, iritarea, umflarea și mâncărimea.

При първия вариант често се използват хапчета за торф, които се напояват в пластмасови чаши, след което семената се задълбочават с 1 см в тях.
Pentru prima opțiune, se folosesc adesea pastile de turbă, care sunt înmuiate în cupe de plastic, după care semințele sunt adâncite cu 1 cm în ele.

Как да използвам "се напояват" в изречение

Конците се напояват с PVA лепило и внимателно се намотават около надут балон. След като изсъхнат, изпуснете въздуха от балона.

Структурите са проектирани така, че да съдържат резервоар за дъждовна вода и помпи, с които да се напояват гигантските оранжерии.

С удължителната тръба височината на разпръскващата дюза може да се регулира, така че лесно да се напояват дори по-високите растения.

m3 вода. В страната се напояват 1,25 млн. хектара. Средноденонощната водна маса, използвана за напояване е около 3,3 милиарда кубични метра.

Псалми 36:8 Ще се напояват от най-доброто на дома Ти. И от ръката на Твоите сладости ще им дадеш да пият.

Почистване след строителни дейности, почистване на бетонни и каменни фасади: Разреждане 1:10 до 1:20 (5-10%), фугите предварително се напояват с вода.

Тук дъждовната вода се събира и пречиства, за да се пълнят езерата около сградата, както и да се напояват висящите градини.

Получената смес е доста течна. Това не трябва да ви притеснява, тъй като овесените ядки се напояват и поемат от течността.

Парчетата пандишпан се напояват в черешовия сос и се поставят в подходящи чаши. Отгоре се сипват черешите и се заливат с крема.

Nobile се напояват веднъж седмично, а между поливането субстрата трябва да изсъхне, ако се съмнявате в сухото му състояние, тогава е по-добре…