Какво е " СЕ ОПИТАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• încercat
• au încercat
• incercat
• au incercat sa
• incercat sa
• a încercat
• încercau
• încerca
• încearcă
• am încercat
• a incercat sa

Примери за използване на Се опитали на Български и техните преводи на Румънски

ЦРУ се опитали да го убият.
CIA a încercat să-l omoare.

Вие не бихте ли се опитали да си ги върнете?
Tu nu ai încerca să-i iei înapoi?

Мъжете се опитали да разбият зазидан прозорец.
Bărbatul a încercat să spargă o fereastră.

Малките проклетници се опитали да го изпекат.
Bastarzii ăia încercau să-l prăjească.

Хората се опитали да избягат.
Oamenii încercau să fugă.

Всички сърдечни лекари се опитали да го спрат.
Toti doctorii cardiaci au incercat sa-l opreasca.

Бихте ли се опитали да спасите живота му?
Ai încerca să-l salvezi?

Или нормални, които са се опитали да станат гейове.
Sau normali, care încearcă să fie gay, dar vor să se reabiliteze.

Хората са се опитали да направят нещо.
Oamenii au incercat sa faca ceva.

Направо не мога да повярвам, че са се опитали да го арестуват.
Nu pot sa cred ca acestia au incercat sa-l aresteze.

Местни жители се опитали да поправят пътя.
Câţiva muncitori încearcă să repare drumul.

Когато се опитали да минат границата са я предали.
Când încercau să treacă graniţa au denuntat-o.

Служителките се опитали да го успокоят, но….
Angajații au incercat sa-l elibereze, dar….

Когато се опитали да я спрат тя просто изчезнала.
Când am încercat să-l oprim, a accelerat.

Които вие бихте казали другите и те биха се опитали да ме спрат.
Pe care le-ar spune celorlalți și ei ar încerca să mă oprească.

Двама мъже се опитали да продадат радиоактивен уран.
Doi bărbați încercau să vândă uraniu.

Казаха ни, че влечугите са се опитали да построят био-оръжие.
Ni s-a spus ca reptilienii au incercat sa construiasca o arma biologica.

Че ФБР се опитали да скрият местонахождението на Хитлер.
FBI-ul a încercat să ascundă existența lui Hitler.

Да видим какво ще кажат хората, които са се опитали това лекарство лично:.
Să vedem ce spun oamenii care au incercat acest medicament personal:.

Да не са се опитали да го ограбят?
Ar vrea să ne rănească fiul?- A încercat cineva să-l jefuiască?

Отхвърлените на морския бряг aborigines[туземци] се опитали да живеят от риболов.
Băştinaşii care erau alungaţi pe malul mării încercau să trăiască din pescuit.

КСБ са се опитали да свържат двамата мъже, но са успели.
Au incercat sa gaseasca o legatura intre cei doi dar nu au putut.

Глупав колеги се опитали да избягат блатата на мъгла Hollow.
Colegi stupid a încercat să scape prin mlaştini de Hollow pe timp de ceaţă.

Затова се опитали да изтребят хората… Водени от архангел Гейбриел.
Asa ca au incercat sa"curete" oamenii… condusi de arhanghelul Gabriel.

Наскоро актрисата се опитали почти всички стилове в стила на резба.
Recent, actrița a încercat aproape toate coafura în stilul de Bucle.

Нацистите се опитали да ги избият после Комунистите и Сърбите.
Nazistii au incercat sa-i extermine apoi comunistii si apoi sarbii.

Сомалийски пирати се опитали да отвлекат американски военно-транспортен кораб.
Piratii somalezi au incercat sa captureze o nava de razboi olandeza.

Родители се опитали да повторят професионални снимки в домашни условия.
Părinții nereușite încearcă să repetă fotografiile profesionale acasă.

Всички сатани, които се опитали да се приближат до ковчежето, били изгаряни живи.
Toţi diavolii care încercau să se apropie de cufăr erau arşi de vii.

Колегите се опитали да получат име, но Кори не е издал партньора си.
RHD a incercat sa nume, dar Cory nu ar rostogoli pe partenerul sau.

Как да използвам "се опитали" в изречение

Полицаите се опитали да изземат музикална уредба, циганите потрошилши патрулния автомобил, жандармерия е обградила града

Членовете на изследователския екип дори се опитали да направят свои собствени проекти с %D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F:“> ]

Парамедиците неуспешно се опитали да го реанимират и го откарали в болницата на Калифорнийския университет.

ZioĹ “този жанр са използвали предимно тогава, когато са се опитали € zwiÄkszyć sprawnoĹ”Ð ° fizycznÄ….

Стокли и партньорът му заподозрели Смит за разпространение на наркотици и се опитали да го задържат.

Неизвестни мъже са се опитали да продават новородена сърничка, пъхната в найлонов плик, на столичен …

Някои пришълци са се опитали да обpазоват древните хора и да им предадат научно-техническите си знания

Ердоган заяви, че превратаджиите са се опитали да унищожат държавата и цивилизацията, поробвайки страната и нацията.

Скандално известният Евелин Драганов и адвокатът Филип Горов се опитали да осуетят наказателно преследване на подсъдима

В настоящата книга сме се опитали да съберем най ценното от публицистичната дейност на Петър Щабеков.