Какво е " СЕ ОПИТАХА " на Румънски - превод на Румънски

• au încercat
• au incercat sa
• au căutat
• au vrut
• a încercat
• a incercat sa
• a vrut

Примери за използване на Се опитаха на Български и техните преводи на Румънски

Когато се опитаха да ме убият.
Au incercat sa ma ucida.

Какво би направил ако се опитаха да вземат мен?
Ce-ai face dacă ar încerca să mă ia?

После се опитаха да ме убият.
Apoi au incercat sa ma ucida.

Кучите синове се опитаха да ме хванат.
Nenorocitii au incercat sa ma prinda.

Те се опитаха да ме взривят. Ние.
Tu ai încercat să mă arunci în aer.

И двамата се опитаха да ме убият.
Amandoi au incercat sa ma ucida.

Кои бяха тези мъже, които се опитаха да те убият?
Cine erau cei doi barbati care au incercat sa te omoare?

Тарбърст се опитаха да го скрият.
Tarburst a incercat sa-l ascunda.

Оставиха ни на един остров и се опитаха да ни дебнат.
Ne-au lăsat pe o insulă. Apoi au vrut să ne spioneze.

Войниците се опитаха да ни спрат.
Soldatii au incercat sa ne opreasca.

Вече се опитаха да ме убият веднъж.
Deja au incercat sa ma omoare odata.

Тези двамата се опитаха да го убият.
Acei doi au incercat sa-I omoare.

Някои се опитаха един път- не ми хареса.
Unii au gustat o dată- nu-mi place.

Мей и Коулсън се опитаха да те спасят.
May şi Coulson încercau să te salveze.

Някакви пичове с черна кола се опитаха да го сгазят.
Nişte tipi într-o maşină neagră au vrut să-l lovească.

Два пъти се опитаха да ме ликвидират".
A incercat sa ma stranguleze de doua ori".

Ще ти помогна да откриеш мъжете, които се опитаха да те убият.
O să te ajut să-l găseşti pe cel care a vrut să te omoare.

Тези копелета се опитаха да те убият.
Ticalosii aia au incercat sa te omoare azi.

Много се опитаха да избягат, но още никой не е успял.
Multi au incercat sa scape, dar au pierit cu totii.

Много култури се опитаха да ни унищожат.
Mai multe civilizaţii au vrut să ne distrugă.

Много бяха нещастни с Бякурай, и се опитаха да напуснат.
Multi nu ai fost multimiti de Byakurai, si au incercat sa pleca.

През 2008 г. се опитаха да го прекратят.
În 2008 autoritățile au vrut să-l dărâme.

Последните двама, които се опитаха да ме спрат, умряха.
Ultimele 2 persoane care-au încercat să mă oprească, au murit.

Няколко деца се опитаха да те ограбят и ги застреля.
Nişte puşti au vrut să te jefuiască. I-ai împuşcat.

Тези вещици се опитаха да убият Хейли.
Acele vrăjitoare au încercat s-o ucidă pe Hayley.

Тези мъже се опитаха да ме обесят и бяха убити заради това.
Acesti oameni au incercat sa ma spanzure, si au fost omorati pentru asta.

Тези момчета, които се опитаха да ви ограбят действаха на своя глава.
Cei care-au încercat să vă jefuiască au făcut-o de capul lor.

Тези, които се опитаха да те откраднат заплатиха ужасна цена.
Cei care-au încercat să te smulgă de lângă mine au plătit un greu tribut.

Двамата дойдоха тук и се опитаха, да ми продадат някой от вашите ракии.
Cei au venit aici si au incercat sa-mi vanda niste alcool distilat.

И ЦРУ и КГБ се опитаха да я открият, но напразно.
Atât CIA cât şi KGB au căutat s-o găsească, dar fără rezultat.

Как да използвам "се опитаха" в изречение

Протестиращите се опитаха да надвикат властите, от оглушителните викове заглъхна дори речта на дъщерята на…

С бойни викове и българския трикольор в ръка протестиращите се опитаха да събудят гражданската съвест...

Протестиращи срещу некачествените ремонти се опитаха да нахлуят в сградата на Столичната община, предаде bTV.

Междувременно текат съдебни искове срещу други P2P системи, които се опитаха да просъществуват след Napster.

„Надзирателите“ от световния „психодиспансер“ се опитаха без „епикриза“ да сложат ракетна усмирителна риза на Сирия

Правозащитници и журналисти се опитаха да стигнат до турското посолство, но бяха спрени от полицията.

PreviousОтново се опитаха да подкупят велинградски патрул NextОбщина Велинград предприе действия по почистване на река Луковица

Oколо 300 души се опитаха да пробият неуспешно полицейския кордон с викове: "Полицията е с нас".

През второто полувреме играчите на Бенфика се опитаха да упражнят натиск, но той се оказа неуспе??ен.

Представители на националистическата организация на Боян Расате, като се опитаха да окупират сградата и помещенията, ...