Какво е " СЕ ПРИБРАХ " на Румънски - превод на Румънски

• am ajuns acasă
• am venit acasă
• m-am întors
• m-am întors acasă
• m-am dus acasă
• am plecat acasă
• am mers acasă
• acasă
• am intrat
• venit
• m-am intors
• am fost acasă

Примери за използване на Се прибрах на Български и техните преводи на Румънски

След това се прибрах.
Apoi am mers acasă.

Не се прибрах сама.
Nu m-am întors acasă singură.

След това се прибрах.
După asta m-am dus acasă.

Аз се прибрах преди седмици.
Sunt acasă de săptămâni întregi.

Беше тук когато се прибрах.
Era aici când m-am întors acasă.

После се прибрах и направих това.
Şi apoi m-am dus acasă şi am făcut asta.

Той беше в къщи, като се прибрах от студиото.
El era acolo când am plecat acasă de la studio.

Когато се прибрах, татко го нямаше.
Când m-am întors acasă, tata nu era acolo.

Вчера вечерта, когато се прибрах жена ми я нямаше.
Noaptea trecută, când m-am întors acasă, nevasta mea nu era.

Когато се прибрах, не беше останало нищо.
Când m-am dus acasă nu mai rămăsese nimic.

После стана късно, нали разбираш, и се прибрах да си легна.
Apoi a fost târziu, ştii, deci am plecat acasă la culcare.

И онази нощ се прибрах и написах поема.
Şi noaptea aia m-am dus acasă şi am scris o poezie.

Когато се прибрах в хотела, цяла нощ не можах да мигна.
Când m-am întors la hotel, n-am putut adormi.

Последния път като се прибрах в празна къща, си остана така.
Ultima dată când m-am întors într-o casă goală, a rămas aşa.

Снощи се прибрах и написах песен за теб.
Aseară am mers acasă, am compus o melodie.

Въпреки че имах червени зъби от виното, когато се прибрах.
Cu toate că aveam dinţii roşii de la vin când am ajuns acasă.

И когато се прибрах, беше там, чакаше ме:.
Şi când am ajuns acasă, acolo era, aşteptându-mă:.

ใน อึเบ็ดเตล็ด Миналата седмица се прибрах от едноседмична ваканция в Холандия.
Săptămâna trecută am venit acasă dintr-o vacanță de o săptămână în Olanda.

Когато се прибрах, мислех, че ще ме последваш.
Când am plecat acasă, am crezut că mă vei urma.

Онзи ден, когато се прибрах късно през нощта… бях с Вики.
În ziua aia când m-am întors târziu. Am fost cu Vicky.

Като се прибрах, ходих на кино с мама и Синди.
Când am ajuns acasă, am mers la film cu mama şi Cindy.

Не знам как се прибрах в хотела, но всичко е наред.
Nu ştiu cum m-am întors la hotel aseară, dar sunt în regulă.

Когато се прибрах в нас, осъзнах, че съм си изгубила статива.
Când am ajuns acasă am-am realizat că mi-am pierdut trepiedul.

Скъпа, тъкмо се прибрах от много дълъг ден на работа.
Scumpo, tocmai am ajuns acasă după o foarte lungă zi de muncă.

Когато се прибрах, осъзнах колко разочаровани ще бъдат родителите ми.
Când am ajuns acasă, mi-am dat seama ce dezamăgiţi vor fi părinţii mei.

Тази пролет, се прибрах с измъчено сърце и повяхнала душа.
Primăvara aceasta am venit acasă cu inima grea şi sufletul ofilit.

Като се прибрах от Франция, мои приятели направиха парти в дома ми.
Când m-am întors din Franţa, prietenii mei mi-au făcut o petrecere-surpriza.

Когато се прибрах в 03:00 ч., мъжът ме чакаше там.
Când am venit acasă la ora 3:00, omul mă aştepta acolo.

Като се прибрах, портфейла и телефона му бяха в кухнята.
Când m-am întors de la serviciu, portofelul şi telefonul mobil erau pe masa din bucătărie.

Когато се прибрах, краката ми бяха безнадеждно износени.
Când m-am întors acasă, picioarele mele au fost fără speranță uzate.

Как да използвам "се прибрах" в изречение

След като се прибрах в палатката, още дълго не можах да заспя, преживявайки приключенията от този ден.

Като бях у джунглата,верно ядях дините с корите,ама се прибрах у дома и край с,корите.Яжте ги вие,Еуропейци

А това получих от куриера след като се прибрах в България (изпратено от българския офис на Leanplum):

Аз се прибрах и започнах да правя нещо което много отдавна не съм правил.Да гледам изгасеният телевизор

Vesi went to Baltimore А днес се прибрах от Балтимор (Maryland) от семинара на Jack Kent Cooke Foundation.

Обаче моята приятелка трябваше да си тръгне по ранно. И когато се прибрах заварих приятелят ми да мастурбира.

Веднага щом се прибрах потърсих рецепта,но срещнах толкова различни рецепти,че се зачудих по коя да експериментирам първо :)

Аз като най-близко живеещ до Надежда, след цял ден подпиране на лопатите, първи се прибрах и първи отреагирах!

Много ти благодаря, Сани! Гримът малко отшумя, цял ден навън бях, снимах видеото като се прибрах вкъщи:) Целувки!

Преди малко се прибрах от Бургас,за палмите които са в морската не знам,но маслините са си по улицата.