Примери за използване на Синята на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Синята птица лети.
Pasărea e în zbor.Харесва ми синята.
Синята или сивата?
Albastrul sau gri?Харесва ми синята.
Îmi place albastrul.Синята, с перата?
Cea albastra cu pene?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
кучи синсини очи
синя светлина
син цвят
синьо небе
човешкият синбожият синдобър синблудният синединствен син
Повече
Червената или синята?
Roşul sau albastrul?А ти, със синята риза?
Si tu, camasa albastra.Синята е една от тях.
Albastrul este una dintre ele.Дай ми синята прежда.
Dă-mi-o pe aia albastră.Синята светлина е навсякъде.
Albastrul se află peste tot.Какво ще кажеш за тази синята?
Ce zici de albastrul asta?Парите са в синята дрога.
Albastrul ăsta magic face banii.Тогава облечи синята.
Atunci, probeaz-o pe cea albastră.В синята безбрежност на безкрая.
În albastrul deplinei imensităţi.Госпожата ще вземе синята.
Madame o va lua pe cea albastră.Помните синята светлина, нали?
Recunoasteti Albastrul din mine, nu-i asa?И синята, точно под нея?
Şi-o vezi şi pe cealaltă albastră de sub ea?Очевидно тази синята част тук е земята.
Evident că albastrul ăsta reprezintă solul.Синята карта е пропускът ви за обяд.
Cartela albastra e permisul pentru pranz.Ще ми кажеш всичко за Синята диаспора.
O sa-mi spui totul despre diaspora albastra.Кутия за съставна опаковка(включително“ синята кутия”).
Виждаш ли, това е Синята Маймуна, а това е АСМЕ сателита.
Vezi, acesta e Blue Monkey, iar acesta e satelitul ACME.Отворете на страница 120, синята книжка.
Deschideti la pagina 120 in cartea albastra care.Една година след сватбата, знаменитости имаха дъщеря, Синята Айви.
La un an după nuntă, celebritățile aveau o fiică, Blue Ivy.Е, успех на вашия случай и на Синята къща също.
Păi succes cu cazul tău. Şi cu Blue House, de asemenea.Синята глина е популярно средство за всички видове маски.
Albastrul argint este un instrument popular pentru toate tipurile de măști.И той каза, че трябва да те питам за Синята Маймуна.
Si a zis ca trebuie sa te intreb de Blue Monkey.Синята лагуна е Reykjanes Peninsula, разположен в югозападната част на Исландия.
Blue Lagoon este la Peninsula Reykjanes, situat în partea de sud-vest a Islandei.Дойдох да помоля г-н Дийн, да почака в синята стая.
Am venit sa-lrog pe dl. Dean sa astepte in camera albastra.Този път неговата траектория е изправен пред сблъсък с синята планета.
De data aceasta traiectoria amenință să intre în conflict cu planeta albastra.
Synonyms are shown for the word 
