Какво е " СКРИХА " на Румънски - превод на Румънски

• au ascuns
• au refugiat
• a ascuns
• ascuns

Примери за използване на Скриха на Български и техните преводи на Румънски

Скриха всичко.
Ascundeau totul.

Значи скриха всички картини?
Deci, s-au ascuns toate tablourile?

Скриха им топката.
Face-ti-i sa renunte la minge.".

Тъпите ми братя ми скриха домашното.
Fratele meu idiot mi-a ascuns tema.

Ви скриха от какво?
Ai ascuns de la ce?

Слънчевите лъчи скриха всички звезди.
Lumina soarelui a ascuns toate stelele.

Скриха вселената от мен.
Au ascuns universul de mine.

Кметовете не скриха притесненията си.
Comentatorii nu-și ascund îngrijorarea.

Скриха Черната кутия някъде.
Au ascuns Black Box undeva.

Видях как скриха тялото на момчето в погреба.
L-am văzut ascunzând cadavrul în grotă.

Скриха сграда на планетата.
Au ascuns o clădire pe suprafaţa planetei.

Къде сте скриха- как го правиш- аз не знам.
În cazul în care v-aţi ascuns- cum o faci- nu ştiu.

Скриха ги, но по-късно ще си ги вземем.
Au îngropat-o. O vom recupera mai târziu.

Нямам представа къде скриха шибаните пари.
Nu am nicio idee unde au ascuns afurisiţii de bani.

Те не скриха, че се тревожат за това какво следва.
Ea nu a negat ca ii este teama de ceea ce va urma.

Имат вълча черга и я скриха под стола.
Ei au avut un covor lup acolo și a ascuns-o sub un scaun.

Скриха тези оръжия съгласно завещанието й.
Au depozitat aceste arme în conformitate cu testamentul ei.

В"Риба, наречена Уанда", скриха ключа в сандъка със съкровище.
În A Fish Called Wanda, au ascuns cheia într-un cufăr.

Скриха я, когато шведите нападнаха твоето село.
Am ascuns-o când suedezii au atacat oraşul nostru.

И двамата скриха истината, докато не им казахме за уликите.
Amândoi au ascuns adevărul, până să li se prezinte dovezile.

Скриха острите предмети, държаха го под наблюдение.
Îi ascunseseră obiectele ascuţite şi-l menţinuseră sub supraveghere.

Доста страхливци се скриха от гнева ми тази вечер.
Sunt mulţi oameni temători care se ascund de furia mea, în seara asta.

И го скриха като стока. Аллах знае техните дела!
Ei îl ascunseră ca pe o marfă, însă Dumnezeu ştia ceea ce făceau!

Производителите не скриха факта, че техните печати са боядисани.
Producătorii nu au ascuns faptul că timbrele lor sunt pictate.

Скриха всичко от кражбите си някъде в стара живачна мина.
Au ingropat totul din vehile lor jafuri undeva in mina de mercur.

Всеки път откакто християните скриха експлозиви в подметките на обувките си.
De când creştinii ăia au ascuns explozibili în talpa pantofilor.

Полубоговете скриха всички тези неща в различни краища на Вселената.
Semizeii au ascuns toate aceste lucruri minunate in diferite colturi ale universului.

Изключителното използване на голям прозоречен перваз- под него скриха много шкафчета.
Utilizarea extraordinară a unui pervaz mare de ferestre- sub ea, au ascuns multe dulapuri.

Белите панели най-добре скриха съдомиялната машина, аспиратора и хладилника.
Panourile albe au ascuns cel mai bine mașina de spălat vase, hota și frigider.

Духовните същества скриха мировите образи, в които живееха тайните на Голгота.
Ființe spirituale au ascuns imaginile cosmice în care trăiau tainele Golgotei.

Как да използвам "скриха" в изречение

Гнусните лъжи на ВИП-овете лъснаха: Ето какво скриха Енджи Касабие и Сашка Васева! (Виж и останалите)

Братушките скриха топката на говедовъдите и затова им пари под краката, та крякат зад голямата вода.

-Защо трите големи телевизии скриха критиките, отправени публично към премиера Борисов на церемонията "Достойните българи" ?

Нови изумителни разкрития: Ето какво скриха хората на Людмила Живкова за разкопките в Странджа през 1981!

4 кометара за Защо президентът Радев си купува яйца? Скриха ли вече суджука? Потресаващи подробности! Само тук:

Майката на Шарков пред Фрог: Хора от властта и прокуратурата скриха истината за убийството на сина ми

[quote#59:"stanislavdi"]герберите от форума се скриха в удобен за тях материал и не са тук да защитават. [/quote]

Младите художници не скриха желанието си да продължат да представят чрез изкуство завладяващата красота на Южния континент.

Със собствени средства и бюрократичният социализъм, и разширяващият влиянието си неолиберализъм скриха провалите си чрез фиктивно издигане...

Всички политици се скриха от отмяна на договора за екстрадиция, мълчат като риби, дори Мая Манолова се покри…