Какво е " СКУКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• plictiseala
• plictisul
• plictisitor
• monotonie
• plictiseală
• plictiselii
• monotonia

Примери за използване на Скуката на Български и техните преводи на Румънски

Какво, скуката?
Ce, plictisitor?

Не, скуката е добре.
Nu, plictisitor este bun.

За да се преборите със скуката.
Pentru a lupta cu plictisul.

Скуката в моя живот ще те убие.
Boredul din viata mea te-ar omori.

Единствената заплаха е скуката.
Singura ameninţare este plictiseala.

Скуката, това убива романтиката.
E plictiseala. Asta e romantismul criminalul.

Какво представлява всъщност скуката?
Dar ce este plictiseala, de fapt?

Аз не обичам скуката, твърде предвидима е.
Nu mi-a placut, plictisitor, previzibil.

Вероятно ще ме спаси от скуката.
Poate mă va salva pe mine de monotonia asta.

Изпускам скуката и се срещам с красотата.
Scap de plictiseală şi întâlnesc frumuseţea.

Единствената опасност, която я грози е скуката.
Singurul pericol este plictiseala.

Скуката пингвин започва да свири замразена риба.
Plictisul pinguin începe să joace pește congelat.

А причината за това забавяне и скуката е.
Iar motivul întârzierii și plictiselii era:.

Безделието е майка на скуката и много други пороци.
Trândăvia este mama plictiselii şi a multor altor vicii.

Най-големият враг на любовта е скуката.
Cel mai mare dușman al inspirației este plictiseala.

КРОКОДИЛ‒ литературна среща срещу скуката и летаргията.
KROKODIL- întâlnire literară contra plictiselii şi a letargiei.

Ревността е най-доброто лекарство против скуката.
Gânditul e cel mai bun remediu împotriva plictiselii.

Пазете се от скуката, тя е майка на всички смъртни грехове.
Feriţi-vă de monotonie; este mama tuturor păcatelor mortale.

Ревността е най-доброто лекарство против скуката.
Romanele sunt cel mai bun medicament împotriva plictiselii.

Пазете се от скуката, тя е майка на всички смъртни грехове.
Feriti-va de monotonie; este mama tuturor pacatelor mortale.

Въображението е мощно оръжие в борбата срещу скуката.
Imaginaţia este o armă importantă în lupta împortriva plictiselii.

Пазете се от скуката, тя е майка на всички смъртни грехове.
Ferește-te de monotonie; este mama tuturor păcatelor capitale.

Колкото и да е странно, зайците могат да дъвчат вълна заради скуката.
Destul de ciudat, iepurii pot mesteca lana din cauza plictiselii.

Страхувам се от предозиране с йод и от скуката в хижата.
Mi-e atât de teamă de explozia aceea de iod de lângă mare şi de monotonia cabanei.

Принудена да се върне сред скуката на Тренуит, след веселото оживление в Труро?
Să se întoarcă în monotonia de la Trenwith după freamătul de la Truro?

Този спонтанен акт не само свършва скуката, но и подобрява вашата….
Acest act spontan nu numai că vă pune capăt plictiselii, ci vă îmbunătățește….

Безплатни Скуката убиец, направено от 12-годишен Мартин живее в кризисен център.
Gratis Plictisul ucigaș realizat de 12-ani Martin care trăiesc în centrul de criză.

Учебният процес се оживява, премахва се скуката и се стимулира креативността на учениците.
Regulamentul școlar e plictisitor și distruge creativitatea elevilor.

В монохромен интериор сянката е истинско спасение и ефективно оръжие срещу скуката.
În interiorul monocrom, umbra este o mântuire reală și o armă eficientă împotriva plictiselii.

Присъединете се към нас и да завинаги прогони скуката от свободното си време!
Alături de noi și să alunge pentru totdeauna plictiseala din timpul tau liber!

Как да използвам "скуката" в изречение

Ако искате да избягате от скуката на ежедневието можете да намерите убежище в топлия уют ...

Монохромно решение, в което скуката е преодоляна чрез богатата фактура в интериора. Автор / Източник: интернет

Убийте скуката с уникален аксесоар, който ще подчертае бунтарската ви същност и чувството за хумор. ..

Не крие, че eфирът е най-голямата й тръпка, най-голямата любов - семейството. Мрази скуката и лицемерието.

Archive for the tag 'Самоучител за преднамерено убийство на скуката или как се пишат четивни пътеписи'

Двигателят на промяната е любопитството, желанието да избягаш от скуката и непрекъснато да търсиш нови възможности.

Инициативата „Да занулим скуката в Търговище” е на младежи към Клуба на нестопанските организации в Търговище.

скуката от познатото еднообразие (в пристъп на креативна енергия бях на път да рециклирам гореизброената униформа)

Скуката като такава не съществува - има само постоянна и неутолима жажда да се управлява реалността.