Какво е " СЛАБИЧЪК " на Румънски - превод на Румънски

• slab

Примери за използване на Слабичък на Български и техните преводи на Румънски

Слабичък ебачо.
Slinos în călduri.

Малко е слабичък.
E putin cam sec.

Та той е толкова слабичък!
E aşa de subţire!

Един твърде слабичък слон.
Un foarte drăguţ elefant.

Изглежда малко слабичък.
Arată puţin cam slab.

Той е слабичък, дребен и на 13.
E slab, mediocru, are 13 ani.

Толкова е слабичък.
Dar e atât de scund!

Изглеждате ми малко слабичък.
Pari cam pirpiriu.

Слабичък като коледно прасе.
Mai abitir ca porcul de Crăciun….

Виж какъв съм слабичък.
Uite ce slab sunt.

Слабичък съм, но съм жилав. Ще си изпатиш.
Sunt slab, dar sunt vânos.

Изглежда малко слабичък.
Pare un pic cam slăbuț.

Беше много умен… Слабичък, като теб.
Era un tip isteţ… subţirel, ca tine.

Нима не виждаш колко е слабичък?
Nu vezi cât e de slăbuţ?

И много слабичък с тези хилави ръчички.
Şi prea slab, cu braţele alea mici.

Не си ли много слабичък?
Nu crezi că eşti prea slab?

Сега може да се почувстваш малко слабичък.
S-ar putea sa te simti putin ultrasensibil.

Бял мъж, около 40-те, слабичък, дяволски добър вид.
Bărbat alb, 40 de ani, slab, foarte arătos.

Докторът каза, че е слабичък.
Doctorul spune ca e prea fragil.

Бях слабичък младеж, не различавах хубаво и лошо.
Eram doar un băiat slab. Nu deosebeam binele de rău.

Не знам дали е достатъчно силен. Слабичък е.
Să testez dacă e prea tare.

Късметлия съм, че съм слабичък, затова фона ми не е широк.
Sunt norocos că-s slăbănog şi apăsat de spate.

Той е много тежък, Началник, а пък аз съм слабичък. Помогнете ми.
E greu domnule, si eu sunt slab. Ajutati-ma.

Той е слабичък младеж, но е умен и не му липсва смелост.
El este un copil slab, dar el este inteligent, iar el este luat curaj.

Малкия Линдзи беше слабичък, и затова Дявола го взе по-бързо.
Lindsay a fost mai slab, aşa că diavolul l-a luat mult mai repede.

Беше слабичък, защото беше по-млад, но определено имаше хубави мускули.
El era cam slăbănog pentru că era mai tânăr, dar avea muşchi şi forme.

Коен издаде роман- не чак толкова лош, колкото го обявиха по-късно критиците, макар че беше доста слабичък.
Scrisese un roman, şi de fapt nu un roman chiar atât de prost pe cât au spus criticii mai târziu, deşi era un roman foarte slab.

Със сигурност можем да разучим вариантите за микро липосукция, макар, че трябва да спомена, че с 2 деца, идеята за слабичък Санта, изглежда нетрадиционна.
Cu siguranţă va trebui să explorăm opţiunea de micro-liposucţie, deşi, trebuie să vă spun, am şi eu 2 copii, ideea de Moş Crăciun slab pare nontradiţională.

Не знам как се справя каквато е слабичка.
Nu ştiu ce face cu trupu ei slab.

Знам, че вашите P. V. майки оничат да са си слабички.
Stiu cum ai PV mame ca sã rãmânã slab.

Как да използвам "слабичък" в изречение

Realtek имам инсталиран да го пипам ли? И коя от програмите ще ми препоръчаш за слабичък лаптоп без хардуерно ускорение?

Дам,уин 10 е чудесен за слабичък процесор!Ти отварял ли си таск менаджера на 10ка да видиш колко процеси са стартирани?

Атанас Месечков беше слабичък и не впечатляваше с физиката си преди години Атанас Месечков днес перчи ... Прочетете още →

Таша Аз нямах предвид че е притеснително, то си е до натура. Изненадах се защото на снимките не изглежда толкова слабичък

ВОСЪЧНОБЛЀДЕН, -дна, -дно, мн. ‑дни, прил. Восъчноблед. Особено най-големият, тринайсетгодишният Илийчо, беше восъчнобледен и слабичък като скелет. П. Михайлов, МП, 34.

Ние приехме, но моя беше слабичък и единствената му сила беше това да ми дава Mana Shield, той падаше на една плюнка.

На моят син му е изпъкнало лявото ребро. Слабичък е и се забелязва. Не е проблем, просто козмвтичен дефект, питали сме лекари.

Аз ще качвам че съм слабичък поръчах си и протеин че само с ядене нищо неми се лепи дано да потръгне работата

сега съм 60кг и съм много слабичък за ръста си и годините, ...писал съм и на фитнес инструктори но никакъв отговор ...

ПС2: Скоростите ми са стабилни 24/7, но рутера ми оказва влияние по WiFi, защото е доста слабичък (ТП Линк 720N без антени).