Какво е " СЛЕДОВАТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• anchetatorii
• investigatori
• anchetatori
• investigatorii
• criminaliştii

Примери за използване на Следователи на Български и техните преводи на Румънски

Всички следователи са горе.
Toti detectivii sunt sus.

Горещи паранормални следователи".
Investigatorii paranormali şi sexy.".

Моите следователи работят.
Investigatorii mei se ocupă deja.

И двамата сме военни следователи.
Amândoi suntem investigatori militari.

Тези следователи спасиха живота ми.
Acești detectivi salvat viața.

Нямате ли си следователи за това?
Nu aveţi nişte criminalişti pentru porcăria asta?

Двама следователи за безплатен случай?
Au doi investigatori într-un caz pro bono?

Мислиш ли, че ще искат двама следователи тук?
Crezi că ar dori doi investigatori aici?

Прокурори и следователи започват оглед в Хитрино.
Procurorii şi criminaliştii încep ancheta.

Следователи, проучватели, находчиви млади хора.
Detectivi, documentarişti, tineri plini de resurse.

Имаме двама следователи, които работят по случая.
Avem doi detectivi ce lucrează la acest caz.

Следователи на ФБР са били в магазина на шивача.
Criminaliştii FBI s-au dus în magazinul croitorului.

Защо имате екип от следователи които следят сестра ми?
De ce există un grup de investigatori pe urma surorii mele?

Следователи сега ще работят за разкриване на детайлите.
Investigatiile acum incearca sa dezcobere detalii.

Познавам много следователи, които не се занимават с разводи.
Cunosc multi detectivi care evita cazurile de divort.

Следователи от отдел палежи са в клиниката в момента.
Investigatorii de incendii sunt chiar acum la clinică.

На тази стена нашите следователи откриха няколко капки кръв.
Echipa noastră CSI a găsit câteva picături de sânge pe acest perete.

Ние сме следователи от застрахователната компания.
Suntem investigatori de la compania de asigurare a băncii.

Това ви прави добри следователи, но и коравосърдечни хора.
Asta vă face buni investigatori dar şi nişte persoane reci, fără suflet.

Следователи, намерихме тефтера с ангажиментите на д-р Мъри.
Detectivi, am găsit registrul de programări al drului Murray.

Семейството нае екип от частни следователи… работещи с Интерпол.
Familia a angajat o echipă de detectivi privaţi… a lucrat cu Interpolul.

Двама следователи, помощникът, секретарката ми, аз и ти.
Doi investigatori, asistentul juridic, secretara mea, eu şi cu tine.

Шефът на полицията поздрави 20-те следователи, които разкриха това престъпление.
Şeful poliţiei îi felicită pe cei 20 de anchetatori, care au rezolvat această crimă.

Местните следователи искат искат малко помощ за жертва на убийство.
Legistul local vrea o consultaţie asupra victimei unei crime.

Следователи от американската Агенция по сигурността на транспорта вече са пристигнали в страната.
Investigatorii Agenţiei Americane de Securitate a Transporturilor au sosit deja în ţară.

Но един от твоите следователи е свързан с изтичане на информация към медиите.
Dar unul dintre agenţii tăi este o sursă de informaţii pentru media.

Ние сме 2-ма следователи от Убийства, разследващи стрелба в кампуса.
Suntem doi detectivi de la Omucideri anchetând un schimb de focuri în campus.

Според полицейските следователи, пожарът е започнал в центъра на покрива на катедралата.
Potrivit anchetatorilor politiei franceze, focul a inceput in centrul acoperisului catedralei.

Като добри следователи ние страстно търсим улики върху кожата.
Asemenea unor criminalişti pricepuţi, căutăm pasionaţi indicii pe suprafaţa pielii.

Там бъка от следователи откакто Шивон разкри Ал-Катиб като Нео пласьор пред пресата.
A fost roire cu anchetatorii din moment ce Siobhan outed Al-Khatib ca Bagman Neo presei.

Как да използвам "следователи" в изречение

„(3) Прокуратурата е единна и централизирана. Всички прокурори и следователи са подчинени на главния прокурор.”.

Следователи от Главната прокуратура на Анкара търсят помощ от ФБР за възстановяване на електронните писма…

Турската прокуратура е отказала да предаде на саудитските следователи всички събрани улики и веществени доказателства…

[Pkg-fonts-devel] За конкурса за мл. съдии, прокурори и следователи Решаване на наказателни казуси - обучение

ПРАВИЛА за определяне на условията, реда и критериите за поощряване на съдии, прокурори и следователи

(3) Комисията по предложенията и атестирането на съдии, прокурори и следователи извършва проверка на документите.

Регламентира се и процедурата по повишаване на съдии, прокурори и следователи по вече приключил конкурс

Следователи на Специализирана прокуратура претърсват офиси на Държавната агенция за българите в чужбина, съобщи институцията.

Самото разследване е в първоначален етап. Събират се доказателства. Осем от най-добрите следователи са на…

Следователи са установили самоличността на повече от двама малтийски граждани, които са смятани за о