Какво е " СМЕНИЛ ИМЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• schimbat numele

Примери за използване на Сменил името на Български и техните преводи на Румънски

Защо си е сменил името?
De ce şi-ar schimba numele?

Сега е сменил името си на Чън Ган.
A schimbat numele în Gang Cheng.

Зaщо си си сменил името?
De ce ţi-ai schimbat numele?

Както изглежда, той си е сменил името.
Aparent, şi-a schimbat numele.

Харпо е сменил името си.
Harpo şi-a schimbat numele.

След това си е сменил името.
Puştiul şi-a schimbat numele.

Знам, че си сменил името си преди 10 години.
Ştiu că ţi-ai schimbat numele în urmă cu zece ani.

Може би си е сменил името.
Poate şi-a schimbat numele.

Може да си е сменил името, преди да дойде тук.
Cred că poate fi schimbat numele înainte să se mute aici.

Защото си си сменил името ли?
Pentru ca ti-ai schimbat numele?

Приятелят Нелис си е сменил името.
Tovarăşul Nelis şi-a schimbat numele.

Затова си сменил името си?
Deci ti-ai schimbat numele?

Което знаем е, че си е сменил името.
Ştim doar că şi-a schimbat numele.

Той също е сменил името си.
Şi-a schimbat numele de familie.

Гуро от счетоводната каза, че си си сменил името.
Guro, de la contabilitate, mi-a zis că ţi-ai schimbat numele.

Или е пораснал и си е сменил името на Хесус?
Sau a crescut şi şi-a schimbat numele în Isus?

През 2007 г. си сменил името и дошъл тук.
Dar şi-a schimbat numele în 2007 când a venit în Anglia.

Знаеш ли, че шибанякът си е сменил името на Дойл?
Stii că tâmpitul si-a schimbat numele în Doyle?

Освен ако не си е сменил името, за да бъде по-шик.
Daca nu si-a modificat numele pentru a fi mai sic.

Няма те в регистрите, защото си сменил името си.
Ţi-ai schimbat numele… pentru că ei nu aveau nici o promoţie cu tine.

Няма значение, че си е сменил името и е дезертирал.
Nu conteaza ca si-a schimbat numele si a devenit un mercenar.

Чудя се защо… човек без криминално досие би си сменил името.
Mă întrebam de ce… cineva fără cazier şi-ar schimba numele.

Пише за обирите, защо е сменил името си, извинение.
Este totul aici, jaful, de ce şi-a schimbat numele, scuze.

Клиентът ми си е сменил името законно преди няколко години.
Clientul meu şi-a schimbat numele în mod legal, acum 10 ani.

В Релейт, северна Каролина.- Виж дали някой пазач си е сменил името.
Verifică şi vezi dacă vreun gardian şi-a schimbat numele.

Сигурно е сменил името си, но Палмър не може да ни помогне.
Trebuie să-şi fi schimbat numele dar Palmer nu poate să ne ajute.

Ако той беше избягал и си бе сменил името, щеше ли да се промени?
Daca a fugit şi şi-a schimbat numele a putut chiar sa şi-l schimbe?.

Може да си е сменил името, когато е дошъл в Холивуд.
Poate şi-a schimbat numele când a venit la Hollywood. E Babar.

Не, просто си сменил името си и си се преместил в друг град, за да съсипеш още нечий живот.
Doar ţi-ai schimbat numele şi te-ai mutat într-un alt oraş pentru a distruge viaţa fetei.

Вашият син си е сменил името, направил е кариера. И също е чакал.
Fiul si-a schimbat numele, si-a găsit o slujbă si a asteptat.

Как да използвам "сменил името" в изречение

Едуар-Анри Аврил - маестрото на порнографията, сменил името си, за да може да твори (18+) | Jasmin.bg

Кой ни го натресе този клоун?!Сърбин сменил името с с ел педестро,говоейки на английски??????!Баси комедията Рейтинг: 0 2

Главният секретар на ДСБ сменил името си, издирван е за имотни измами | Правен свят Обновена 08 апр 15:41

Той е първият папа, който е сменил името си, защото преди това се е казвал Меркурий – езическо име непристойно за папа.

Заедно с богатството растяла и жаждата за по-голямо влияние. Слепият Чизуо създал сектата "Аум Шинрикьо" и сменил името си на Шоко Асахара.

Когато в края на осемдесетте имигрирал в САЩ – как, с чия ли помощ – сменил името си, завъртял далавера и забогатял.

Собственикът на Литекс до този момент бе ПФК Чавдар, който обаче също е сменил името си - на "ПФК ЦСКА - 1948" АД

Кметът обясни, че през ноември 2000 година Симеонов си е сменил името от турско на българско. Рожденото му име е било Танер Мехмедов Узунов.

Интересното е, че нарочно си е сменил името с напълно рекламна цел, оттам му идва и спонсорството. В действителност този юнак се казва Фуахеа Семи

Ел Маестро си спомни за Югославия, разкри защо е сменил името си и отсече: В България изкараха Делио Роси най-слабия треньор, какво ли ще направят с мен?