Какво е " СМЕСВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• amestecăm
• ne amestecãm
• amestecă
• amestecați

Примери за използване на Смесваме на Български и техните преводи на Румънски

И го смесваме с яйцата?
Şi îl pasaţi cu ouăle,?

Смесваме съставките, добавяме 1 жълтък.
Am amestecat ingredientele, adăugăm 1 gălbenuș.

Тук смесваме барут.
Amestecam praf de pusca aici.

И смесваме тези деца с останалите от групата.
Şi apoi amestecăm acei puşti cu restul grupului.

Просто смесваме нещата.
Amestecarea doar lucrurile.

Смесваме запаленото кокосово масло с желатин.
Se amestecă uleiul de nucă de cocos aprins cu gelatină.

Нека не смесваме двете.
Să nu confundăm aceste două lucruri.

Добавете брашно, вода към общата маса. Смесваме всичко.
Adăugați făină, apă la masa totală. Amestecăm totul.

Смесваме всичко, леко нагряваме върху банята, прилагаме.
Am amestecat totul, căldură ușor pe baie, aplicați.

Вземаме пясъка и го смесваме с глина, и продължаваме да строим.
Luăm nisipul, îl amestecăm cu lut şi construim.

Ние сме като цветното и бялото пране… не се смесваме.
Suntem ca şi hainele albe şi cele colorate… nu ne amestecăm.

Така, смесваме яйцата… пармезана… спагетите… и магданоза.
Acum amestecăm ouăle, parmezanul… spaghetele şi pătrunjelul.

Изсипете мая в дълбока купа, добавете вода и захар. Смесваме всичко.
Turnați drojdia într-un bol adânc, adăugați apă și zahăr. Amestecăm totul.

Смесваме всичко внимателно и го изваждаме от чинията.
Am amestecat totul cu atenție și l-am îndepărtat de pe farfurie.

Попиваме палети за яйца във вода, изтласкваме и смесваме с PVA лепило.
Am înmuiat paletele pentru ouă în apă, stoarceți și amestecați cu adeziv PVA.

Смесваме сместа за брашно последователно с кафе.
Amestecați amestecul de făină alternativ cu cafeaua pentru scurt timp.

Не, ние смесваме животите си защото поверителността.
Nu, noi… ne amesteca viata noastra împreuna pentru ca viata privata.

Смесваме съставките, прилагаме върху косата по цялата дължина.
Am amestecat ingrediente, aplicăm pe păr pe toată lungimea.

Ние дори смесваме малки неща и трябва по някакъв начин да го поправим.
Ne amestecãm chiar și pentru lucruri mici și ar trebui sã remediem cumva.

Смесваме всичко и полагаме водна баня, за да се топли.
Am amestecat totul și am pus o baie de apă ca să ne încălzim.

Значи смесваме три Пиридинкарбоксамид-а… с Тетракотинат Триптотол.
Deci amestecam trei Pyridinecarboxamide… cu Tetracotinate Triptothol.

Смесваме дори и за малките неща и трябва да ги отстраним.
Ne amestecãm chiar și pentru lucrurile mici și trebuie sã remediem ceva.

Смесваме дори и за малките неща и се нуждаем от някакво лекарство.
Ne amestecãm chiar și pentru lucruri mici și avem nevoie de un remediu.

Смесваме дори и за малките неща и трябва да направим нещо по въпроса.
Ne amestecãm chiar și pentru lucrurile mici și trebuie sã remediem ceva.

Смесваме съставките и оставяме за 7 дни в тъмна хладна стая.
Se amestecă ingredientele și se lasă timp de 7 zile într-o cameră rece.

Тук смесваме работата с удоволствието, иначе нямаме време за удоволствия.
Aici îmbinăm afacerile cu plăcerea, altfel n-ar mai fi timp pentru plăceri.

Смесваме тази смес в крем-буркан и оставяме уреда да се сгъсти.
Am amestecat acest amestec într-un borcan de cremă și lăsăm unguentul să se îngroaie.

Смесваме дори и за малките неща и трябва да направим нещо по въпроса.
Amestecăm chiar și lucrurile mărunte și el ar trebui să facă ceva în acest sens.

Смесваме сместа в контейнер, запечатваме я и го изпращаме за една седмица.
Am amestecat amestecul într-un recipient, îl sigilăm și îl trimitem o săptămână.

Смесваме съставките помежду си, предимно над кореновата система и дължината.
Admiram ingrediente între ele, peperaspredelyay pe sistemul rădăcină și lungimea.

Как да използвам "смесваме" в изречение

Соса си приготвяме, като смесваме всички продукти до получаването на гладка консистенция.подобни рецепти тук

Настъргваме обелените гулии и необелените ябълки, смесваме ги с останалите продукти и поднасяме веднага.

В купа смесваме брашното, какаото, бакпулвера, содата и солта. Разбъркваме добре и оставяме настрани.

В дълбока купа смесваме сухите съставки - брашното, бакпулвера, канелата, солта, захарта и ванилията.

Смесваме киселото мляко, содата, захарта, брашното,ванилията и олиото и ги разбъркваме добре с миксер.

В купа смесваме сухите съставки - брашното, какаото, бакпулвера, солта, объркваме и оставяме настрани.

Разбитите жълтъци смесваме с разбитите белтъци и объркваме много внимателно, за да спаднат белтъците.

Соса приготвяме като в малка тенджерка смесваме доматите, зехтина, чесъна, ригана, мащерката и солта.

Натрошаваме или настъргваме бисквитите и смесваме с разтопеното масло. В подходяща формичка за печене...

Измиваме хубаво листата маруля. Нарязваме ситно. Смесваме с почистените и нарязани на колелца репички...