Какво е " СМЕ НАПИСАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• am scris

Примери за използване на Сме написали на Български и техните преводи на Румънски

Но ние сме написали.
Noi avem în scris.

Не сме написали нищо.
Nu am scris nimic.

А ето какво сме написали за Японците.
Uitaţi ce am scris pentru japonezi.

В IDEO сме написали по стените правилата за брейнсторминг.
La IDEO noi avem scrise pe pereți reguli de creare a ideilor.

На този лист сме написали лекарството.
Am trecut pe această hârtie numele unui medicament.

Надяваме се, че не сте изненадани от това, което сме написали досега.
Sperăm că nu sunteți surprins de ceea ce am scris până acum.

Двамата с теб сме написали много хитове заедно.
La bine şi la rău… noi doi am compus o mulţime de hit-uri împreună.

Той дори ще преминете през това, което сме написали на Facebook и Twitter.
El va defila chiar și prin ceea ce am tastat pe Facebook și Twitter.

Според него, когато сме написали"край", наистина е приключило.
El spune că atunci când am scris,"SFÂRŞIT…" s-a terminat cu adevărat.

Подробности за лечението на вирусен конюнктивит у дома вече сме написали.
Detalii despre tratamentul conjunctivitei virale la domiciliu, deja am scris.

На това ти отговори, че ние сме написали DeepFish още преди шест години.
La care tu ai zis că noi am scris Deep Fish acum 6 ani.

На сайта сме написали статия за продукти, които увеличават сексуалната потентност при мъжете.
Pe site-ul am scris deja un articol despre produse care măresc potența sexului mai puternic.

Споделяме неща които сме написали, снимки, аудио и видео записи.
Împărtăşim lucruri scrise, împărtăşim imagini, împărtăşim fişiere audio, video.

Всеки от нас, в своето време, подтикван от Светия Дух, сме написали учения за човешкото спасение.
Fiecare din noi, la timpul său, îndemnaţi de Duhul Sfânt, am scris învăţături pentru mântuirea oamenilor.

Ян Захрисон казва, че сме написали първата глава от книгата със заглавие IFS.
Jan Zachrisson spune că am scris primul capitol în cartea intitulată IFS.

Досега в Малки сладки лъжкини Ще я заменим. Бележката на Гарет, с друга, която ние сме написали.
Subtitrat de Caruntu Luiza si Claudya In episoadele anterioare vom inlocui biletul lui Garret cu un bilet fals scris de noi.

Прекарахме доста време, търсейки добро извинение защо нищо не сме написали, но се провалихме.
Am petrecut mult timp încercând să inventăm o scuză bună pentru a explica de ce nu am scris nimic, dar am esuat.

Ако държим на това, което сме написали в писма преди милиони години, мила моя, докъде бихме я докарали?
Dacă am fi traşi la răspundere pentru ce am scris în scrisorile trimise cu milioane de ani în urmă, unde ne-am mai fi aflat astăzi?

Хората от експедицията идват от Тенера, където следват ученията на някакъв завет, който сме написали ние.
Oamenii din expediție au fost toate dintr-o singură țară numita"Tenera." Ei urmează învățăturile acestei cărți, Testament, care se pare că unii dintre noi au scris.

Букет 2016 снимки, които сме написали, той е неразделна част от сватбената церемония, допълват уникалния образ на момичето….
Buchet 2016 fotografii pe care le-am postat, este o parte integrantă a ceremoniei de nuntă, completarea imaginii unice a f….

Г-не, той каза, че ние знаем, че вие сте луд по мадам Роси, а ние все още не сме написали писмо на жена ви, за да й кажем за това.
Domnule, el zice de parcă am stii…"… de aceea esti nebun după madam Rosy si încă nu am scris o scrisoare la nevastă-ta să îi spunem despre ea.

Вече сме написали няколко статии за преодоляването на езиковата бариера в Китай и за китайските йероглифи, които са най-необходими за туриста.
Am scris deja câteva articole despre cum să depășim bariera lingvistică din China și despre hieroglifele chinezești cele mai necesare turismului.

Първо трябва да разберете кое е най-умното непринудено ежедневие- и, късмет за вас, вече сме написали ръководство, което да ви помогне да направите точно това.
Mai intai trebuie sa iti dai seama ce este casualul casual, si in primul rand, si, norocos pentru tine, am scris deja un ghid care sa te ajute sa faci asta.

Не много отдавна сме написали рецензия за най-добрите кафенета в Ню Йорк, днес искаме да разкажем за най-добрите, според нас, кафенета в Сингапур.
Nu cu mult timp în urmă am scris un articol despre cele mai bune case de cafea de la New York, astăzi dorim să le spunem despre cele mai bune, după părerea noastră, cafenele din Singapore.

Често свръханализираме това, което изпращаме, и след това започваме да се паникьосваме и се чудим дали това, което сме написали и това, което четат, са две различни неща.
Adesea, analizăm mai mult ceea ce am trimis și apoi începem să ne facem panică și ne întrebăm dacă ceea ce am scris și ceea ce citesc sunt două lucruri diferite.

Но ако формацията се сърди или има други патологични промени, за които сме написали по-горе, консултацията с лекаря трябва да бъде не само задължителна, но и спешна.
Dar, dacă se formează formarea sau dacă există alte modificări patologice despre care am scris mai sus, consultarea medicului ar trebui să fie nu numai obligatorie, ci și urgentă.

Която по-късно… ще покажем на друг преводач, питайки дали документът е записан правилно разбира се, ние не разкриваме, че човекът ни е направил същото влияние за компанията, просто се преструваме, че сме написали.
Vom arăta unui alt traducător, întrebându-ne dacă textul este scris corect bineînțeles că nu dezvăluim că omul ne-a creat aceeași influență pentru companie, dar ne prefacem că noi am scris asta.

По този начин можем да спечелим време и най-вече стабилна основа, за която вече сме написали тук, за да започнем собствен бизнес, което ще ни даде чувство за финансова сигурност през следващите месеци.
În acest fel, putem câștiga timp și, cel mai important, o bază solidă, despre care am scris deja aici pentru a începe propria afacere, ceea ce ne va da un sentiment de securitate financiară pentru lunile următoare.

Така че, сме написали тази страница, за да информираме настоящите и потенциалните играчи относно нашата политика на отговорна игра, както и да предложим някои съвети, как да запазиш своите данни и сигурността на акаунта си.
Ca urmare am scris aceste rânduri pentru a aduce la cunoştinţa jucătorilor actuali şi viitori politica noastră referitoare la jocul responsabil şi să vă ofere nişte sugestii cum să vă protejati datele de acces la contul dvs.

Повечето от нас са дошли да оценят невероятни произведения на изкуството, които сме написали на различни части на нашето тяло, за да ни напомнят за настоящето, миналото и дори бъдещето. източник на изображение.
Cei mai mulți dintre noi au ajuns să aprecieze lucrări de artă uimitoare pe care le-am imprimat pe diferite părți ale corpului nostru pentru a ne reaminti de prezent, de trecut și chiar de viitor. imaginea sursă.

Как да използвам "сме написали" в изречение

Всички , които искате може да ви добавя и в групата за Лично творчествто в фб за да споделяме това което сме написали помежду си

На тази дата би следвало да е, сега не мога да си спомня, но след като сме написали датата и съм се подписал, това е било тогава.

Това е причината да не сме написали 5 лева доставка, защото цената за доставка е различна за всеки, а ние не искаме да ви подвеждаме с грешна информация.

www.articlepro.eu - Искате да издадете фактура, но не знаете какво трябва да направите? Спокойно, ние сме написали една статия, която ще ви помогне. преди 1882 дена 22 часа

Благодарим ви за хубавите думи! Все още не сме написали цял пост, но е в процес. Надявам се силно да го споделим с всички преди да заминете до Дубай.

Ще успеем!Ако всички напишем по 15-20 поста + навием наши приятели да се регистрират и те ще напишат по толкова и докато усетим ще сме написали 500 поста!? ;д

За курсовете с необявена дата сме написали евентуален месец, в който може да се очаква стартиране на нова група, но тази информация не е финална и подлежи на промяна.

И за да можете да вникнете по добре в това което сме написали и обобщили, ще ви представим схемичка, която ще скъси с ½ всичко което е написано до тук.

Не ми се иска да губим каквото сме написали до сега, обаче може да се наложи някаква преработка. Това е за сега, като реша какво да правя, ще ви уведомя.

„Това не е сценарий, който сме написали като част от някаква стратегия за кампанията. Това е реалната ситуация и ще има оспорвано състезание до финала. Нищо още не е решено“.