Какво е " СМЕ НАПРАВЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• suntem făcuţi
• suntem făcuți
• suntem facuti
• suntem făcuti
• suntem făcute
• suntem alcătuiţi
• suntem croiţi
• suntem constituiţi

Примери за използване на Сме направени на Български и техните преводи на Румънски

От какво сме направени.
Din ce suntem făcuţi.

Не сме направени от пари!
Nu suntem facuti din bani!

От това сме направени.
Din asta suntem făcuți.

Не сме направени от захар.
Nu suntem făcuti din zahăr.

Ние от това сме направени.
Din asta suntem făcuți.

Ние сме направени от Бога.
Noi suntem făcuți de Dumnezeu.

Self help От какво сме направени?
Zoom Din ce suntem făcuţi?

Че не сме направени от захар.
Nu suntem făcuti din zahăr.

Да видим от какво сме направени.
Hai să vedem din ce suntem făcuţi.

Защото сме направени от атоми.
Pentru că suntem făcuti din atomi.

Те ни показват от какво сме направени.
Asa aflam din ce suntem facuti.

От това сме направени, тъпако.
Din asta suntem făcute, tăntălăule.

Защото той знае от какво сме направени.
Căci El ştie din ce suntem făcuţi;

Всички сме направени от същата кал!
Toţi suntem făcuţi din aceeaşi ţărână!

Те ни показват от какво сме направени.
Am arătat lumii din ce suntem făcuți.

Ние буквално сме направени от звездна материя.".
Noi suntem facuti din materie stelara.".

Нека им покажем от какво сме направени.
Hai să le arătăm din ce suntem făcute.

Знаеш ли, че сме направени от звезден прах?
Stiai ca toti suntem facuti din praf de stele?

Тя ми казваше, че всички сме направени от звезди.
A spus că toţi suntem făcuţi din stele.

Все пак, всички сме направени от звезден прах.
Asadar, toti suntem facuti din praf de stele.

Човек може да попита: добре, а от какво сме направени?
Am putea spune"Bine, dar noi din ce suntem facuti?"?

В края на краищата сме направени от еднакви неща.
Până la urmă, toţi suntem făcuţi din acelaşi material.

Просто сме направени от клетки, около 100 трилиона такива.
Suntem făcuți doar din celule, circa 100 de trilioane.

Ние двамата с теб сме направени от един и същ копринен плат.
Noi doi suntem croiţi din aceeaşi bucată de mătase.

Защото това всъщност е моментът, когато наистина разбираме от какво сме направени.
Pentru că atunci este momentul când ştim cu adevărat din ce suntem făcuţi.

Този дъб и аз сме направени от една и съща материя.
Stejarul acesta si cu mine, suntem făcuti din aceeasi materie.

Тя може да ни каже от какво сме направени и от къде сме дошли.
Ea ne va dezvălui din ce anume suntem alcătuiţi, şi de unde venim.

Всички сме направени от звезден прах, нали така?
Tu crezi cu adevărat că suntem făcuţi din acelaşi praf de stele, nu-i aşa?

Ние сме само временните попечители на частиците, от които сме направени.
Nu suntem decât custozii temporari ai particulelor din care suntem alcătuiţi.

Може да се каже, че сме направени от пушека на Големия взрив.
Puteţi spune că suntem făcuţi din fumul de la Big Bang.

Как да използвам "сме направени" в изречение

Вие не разбирате ли, че въпроса е не в някакви си конци, направени от същата материя, от която сме направени всички ние, а в нагласата на сърцето ни?

Иначе, Е. Мулдашев (а той доста увлекателно пише) ме накара да се замисля над най-абсурдно звучащата теорията - че сме направени от глина. Там вече е дълга и широка.

Това което по-познатата на всички протеинова диета на Дюкан изтърва обаче са мазнините. Колкото и да е странно, хората сме направени да ядем мазно, и то от животински произход.