Какво е " СПАДАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• scădere
• scăderea
• scade
• scaderea
• reducerea
• scăderi
• scăderii
• din o cădere

Примери за използване на Спадане на Български и техните преводи на Румънски

Спадане 80 на.
Scade la 80 cu.

Причини за спадане на акумулатора:.
Motive de descărcare a bateriei:.

Спадане на кръвното налягане.
Scade presiunea sângelui.

Рязко спадане на кръвното налягане.
Declinul puternic al tensiunii arteriale.

Спадане на клепача(птоза), сухота в очите.
Căderea pleoapei(ptoză), uscăciunea ochilor.

Това е т. нар. физиологично спадане на тегло.
Aceasta se numește scădere fiziologica în greutate.

Спадане на налягането(увеличаване или намаляване).
Scăderi de presiune(creștere sau scădere).

Може да се наблюдава леко спадане на температурата.
Se poate observa o uşoară scădere a temperaturii corpului.

Спадане на кръвното налягане при рязко ставане.
Scăderi ale tensiunii arteriale la ridicarea în picioare.

Виждате това леко спадане в много напреднала възраст.
Observaţi această uşoară scădere la vârste foarte înaintate.

Спадане на напрежението по време на изпитването под 5% 2.
Cădere de tensiune mai mică de 5% în timpul încercării 2.

Добре, интонацията възход и спадане беше достатъчно ясна.
Ok, creșterea intonație și căderea a fost destul de clar.

Повишаване нивото на мазнините в кръвта; рязко спадане на.
Cresterea nivelului de grasimi in sange, scaderea brusca a celulelor.

LED осветление не са чувствителни към спадане на напрежението;
LED-uri de iluminat nu sensibile la căderi de tensiune;

Огромна борба на егота различни нива на подуване и спадане.
E o constelaţie de ego-uri, în variate stări de ascendenţă şi descendenţă.

Пряко следствие на тази причина е драстично спадане на ефективността.
De fapt, această evoluţie înseamnă scăderi drastice de efective.

На сутринта погледнах- пак отново спадане на енергийното ниво и деформация на полетата.
Am uitat: din nou o cădere a nivelului energetic şi deformarea câmpului.

В повечето случаи скоростта на пулса се променя при спадане на налягането.
În majoritatea cazurilor, rata pulsului se modifică cu căderi de presiune.

Тя толерира суша и кратко-трайно спадане на температурата до -20 ° C.
Se tolerează picătură de secetă şi de scurtă durată, în temperatura la -20 ° C.

Това блокира каналите за връзка с Космоса и предизвиква спадане на енергетиката.
Îşi blochează canalele de comunicare cu cosmosul şi provoacă o cădere energetică.

Повечето от симптомите са резултат от спадане на нивата на допамин в мозъка.
Majoritatea simptomelor rezulta din scaderea nivelului de dopamina in creier.

Това блокира каналите за връзка с Космоса и предизвиква спадане на енергетиката.
Aceasta blocheaza canalele de legatura cu cosmosul si provoaca o cadere energetica.

Преходно спадане на броя на червените кръвни клетки(обратима хемолитична анемия/ хемолиза).
Scădere temporară a globulelor roşii(anemie hemolitică reversibilă/ hemoliză).

От друга страна, летящ търговски води до 40% спадане на производителността.
Pe de altă parte, aeriene care zboară conduce comerciale la 40% picătură în productivitate.

На сутринта погледнах- пак отново спадане на енергийното ниво и деформация на полетата.
Dimineaţa m-am uitat: din nou o cădere a nivelului energetic şi deformarea.

Необяснено спадане на хематокрита, хемоглобина или кръвното налягане може да сочи за кръвоизлив.
Scăderi inexplicabile ale hematocritului, hemoglobinei sau presiunii arteriale poate indica o hemoragie.

При аортна дисекация или разкъсване, спадане на налягането, човек се нуждае спешно от помощ.
Cu disecția aortică sau ruptura, presiunea scade, o persoană are nevoie de ajutor urgent.

Въпреки това, лекарствата трябва да се използват с повишено внимание, за да се предотврати предозиране и прекалено бързо, бързо спадане на налягането или други усложнения.
Cu toate acestea, medicamentele trebuie utilizate cu prudență pentru a preveni supradozele și scăderea prea rapidă, rapidă a presiunii sau alte complicații.

При болни лекувани с QUADRAMET са наблюдавани спадане броя на белите кръвни клетки и тромбоцитите, както и анемия.
La pacienŃii cărora li se administrează Quadramet s-au observat reducerea numărului de leucocite i de trombocite i anemie.

Как да използвам "спадане" в изречение

Лош прогностичен белег е спадане на кръвното налягане и намаляване на диурезата (признаци на кардиогенен шок).

За пореден път чаровни дами от столицата се довериха. Редакторска плесница. Рязкото спадане на качеството на.

Някои хора не могат да усвояват глюкозата правилно, което води до повишаване или спадане на кръвна..

Използването на подходящи добавки осигурява бързото отделяне на въздуха от маслото и спадане на образуваната пяна.

6. Електро-Лъчистите ефекти се характеризират единствено с продължителност на импулса и волтажно спадане в искровия промеждутък.

При спадане на температурите навън експоненциално зачестяват случаите на болки в гърлото; обичайно хората усещат симптоми...

За възникването му най-често се обвинява преходното спадане на артериалното налягане под нивата на мозъчната авторегулация*.

- спадане на напрежението на акумулаторната батерия поради продължително разреждане (изпитването е посочено в т. 3.2.14);

- спадане на напрежението на акумулаторната батерия поради продължително разреждане - изпитване, определено в т. 3.2.14;