Какво е " СПАСИТЕЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• salvatorii
• salvamarii
• echipele de salvare
• salvare
• saviors
• salvamontiştii
• salvatori
• salvatorilor
• salvamari
• echipa de salvare
• salvamar

Примери за използване на Спасителите на Български и техните преводи на Румънски

Вие ли сте спасителите ми?
Sunteti salvatori mei?

Спасителите все още са тук.
Saviors sunt încă aici.

Лодката със спасителите или акулите.
Barca de salvare sau rechinii.

Спасителите са на път.
Echipele de salvare sunt pe drum.

Много хора, и това няма да са само Спасителите.
Mulţi oameni şi nu doar Saviors.

Спасителите"… те ли ти го причиниха?
Saviors… ei ţi-au făcut asta?

Но какво ако Спасителите намерят тези оръжия?
Dar dacă Saviors găsesc acele arme?

Спасителите, ще търсят за оцелели.
Echipele de salvare vor căuta supravieţuitorii.

Вие не излизате, за да намирате неща за спасителите?
Nu vei găsi lucruri pentru Saviors?

Спасителите бързо го извадили на плажа.
Salvamontiştii l-au coborât rapid la bază.

Г-жа Б. винаги е била добра с нас спасителите.
Doamna B… a fost bună cu noi, salvamarii.

Спасителите са докторите на нашите плажове.
Salvamarii sunt doctorii plajelor noastre.

Бреговата охрана и спасителите са някъде там.
Paza de Coasta de recuperare şi salvare este acolo.

Спасителите все още се търсят оцелели.
Echipele de salvare încă mai caută supravieţuitori.

Предполагам няма да ми се наложи да се обаждам спасителите ти днес.
Cred că nu va trebui să chem- salvamarii pentru tine.

Сега, спасителите на плажа всъщност спасяват животи.
Acum, există salvamari pe plaja care păzesc de fapt viaţa.

Получих същия сигнал точно преди спасителите да изчезнат.
Am primit acelaşi semnal chiar înainte ca salvamarii să dispară.

Спасителите ще те изхвърлят от плажа ако те видят.
Salvamarii te vor alunga de pe plajă dacă te văd. Cum zici tu.

Някой друг може да остане тук, да се оглежда и да чака спасителите.
Altcineva poate sta aici, sa astepte echipele de salvare.

Спасителите не изключват, под развалините да има хора.
Echipele de salvare nu exclud ca sub ruine sa se afle inca oameni.

Мината е изключително нестабилна и опасна за спасителите.
Mina este foarte instabilă, e periculos pentru echipele de salvare.

Спасителите планират да използват и дрон в търсенето.
Salvamontiştii hunedoreni vor folosi o dronă în acţiunile de căutare.

Работата на спасителите е силно затруднена заради дъжда и вятъра.
Operaţiunea de salvare este una dificilă din cauza ploii şi a vântului puternic.

Спасителите се набират от полицията и работят на доброволни начала.
Salvamarii sunt recrutaţi de poliţie şi lucrează ca voluntari.

По целия свят кучетата винаги са били от съществено значение за спасителите.
Peste tot în lume, câinii au fost întotdeauna esențiali pentru salvatori.

Спасителите вдигнаха червени флагове и забраниха влизането в морето.
Salvamarii au ridicat steagul roșu care interzice intrarea în apa mării.

Няма опасни морски животни, а спасителите наблюдават за сигурността на почиващите.
Nu exista vietuitoare marine periculoase, iar salvamarii sunt mereu de veghe.

Спасителите са стигнали до мястото на приземяването с 4 хелкоптера.
Echipele de salvare au sosit la locul accidentului însoţite de patru elicoptere.

Внезапните промени в температурите срещат спасителите с неочаквани предизвикателства.
Schimbările bruște de temperatură aduc provocări neprevăzute salvatorilor.

Лошите атмосферни условия и бурята в Ламанша прави задачата на спасителите още по-трудна.
Vremea foarte proastă de pe Canalul Mânecii face misiunea de salvare mult mai dificilă.

Как да използвам "спасителите" в изречение

Вчера Красимир Михайлов бе обявен за общонационално издирване, спасителите още не са открили двамата миньори

Работата на спасителите се затруднява и заради факта, че собствениците крият точния брой на работниците

Спасителите предупреждават, че в следващите дни морето е най-опасно и трябва да сме много внимателни

89-годишният мъж паднал в дере и останал незабелязан за спасителите до идването на четирикракия полицай

Заради лошото време спасителите все още не могат да започнат издирване на евентуалното място на катастрофата.

Inicial преди 8 месеца Lajliva vest. А израелците дали са се отблагодарили на спасителите гои ?

Нов успех постигнаха спасителите от Смолян на Националния турнир по водно спасяване „Млад спасител” гр. Варна.

Първата бомба е задействана пред джамия, втора кола с експлозиви е взривена след пристигането на спасителите

Григоров уточни, че спасителите са забелязали борда на сноубордиста, който се е виждал над падналия сняг.

С високопроходима кола спасителите са транспортирали болния до кърджалийската болница, съобщиха от регионалния пресцентър на МВР.