Какво е " СПАСИТЕЛНИ КАПСУЛИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Спасителни капсули на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Спасителни капсули.
Capsule de salvare.
Всичките тези спасителни капсули.
Toate acele capsule de salvare.
Има две спасителни капсули, А и В.
Sunt două capsule de salvare, A şi B.
Трябва да е имал поне 400 спасителни капсули.
E dotată cu cel puţin 400 de capsule.
Колко спасителни капсули са ни останали?
Câte capsule de salvare mai avem?
Корабът ви има спасителни капсули.
Nava voastră are în dotare şi capsule de salvare.
Спасителни капсули… 12 километра от ляватата част.
Capsule de salvare, la 12 km în faţa Staţiei.
Из цялата станция имаше спасителни капсули.
Erau capsule de salvare prin toată staţia.
Всички спасителни капсули бяха изстреляни в 21:00 часа.
Toate navetele de salvare au fost lansate la ora 2100.
Изстреляни са и спасителни капсули.
De asemenea sunt lansate capsule de salvare.
Както и да е, три спасителни капсули липсваха, предполагам, че може да има оцелели.
Totuşi lipseau trei navete de salvare sugerând că ar putea exista supravieţuitori.
Компютър, изстрелвани ли са спасителни капсули?
Computer, a fost ejectată vreo navetă de salvare?
Огледахме за други спасителни капсули, но изглежда няма други.
Am scanat zona de alte capsule de salvare, însă se pare că nimeni altcineva n-a mai scăpat.
Провери за признаци на живот, спасителни капсули.
Scanează după semne de viaţă, capsule de salvare.
Тези от кораба ни. Качиха ни на спасителни капсули, преди да се разбият.
Oamenii de pe nava noastră… ne-au dus la capsulele de salvare înainte de prăbuşire.
Ако рискуваме с този полет сутринта, до обяд ще сме в спасителни капсули.
Dacă vom încerca acest zbor de dimineaţă, vom fi în capsulele de salvare până după amiază.
Вместо да търсим всички спасителни капсули, първо ще се насочим към останките от транспортния кораб.
Îl loc să ne divizăm trupele căutând navete de salvare ar trebui mai întâi să mergem către resturile transportorului.
Информацията също показва, че са изстреляли няколко спасителни капсули преди да се разбият.
Datele arată că au lansat capsule de salvare, înainte de prăbuşire.
Видях няколко спасителни капсули да напускат кораба, точно преди да експлодира, но ръцете ми бяха заети. Опитвах се да останем цели.
Am văzut câteva capsule de salvare părăsind nava chiar înainte să explodeze, însă eram ocupat să ne salvez pielea.
Делта Флайера" и совалките били изстреляни, последвани от всички спасителни капсули, с изключение на една.
Delta Flyer-ul şi navetele au fost lansate, urmate de toate capsulele de salvare în afară de una.
Трябва да обмислим изоставяне на кораба,разделяне на екипажа на малки групи, спасителни капсули, совалки, всяка със собствен курс.
Ar trebui să luăm în considerare abandonarea navei,divizarea echipajului în grupuri mici… capsule de salvare, navete… fiecare cu cursul ei.
Влизайте в спасителните капсули.
Mergeţi la capsulele de salvare.
Спасителните капсули липсват, тотално изоставен.
Capsule de salvare complet abandonate.
Спасителните капсули се отделиха.
Capsulele de salvare au fost lansate.
Спасителните капсули са все още на борда.
Navetele de salvare sunt înca la bord.
Ами спасителните капсули?
Capsule de salvare?
Спасителните капсули да излитат, щом са готови.
Lansaţi toate capsulele de salvare care sunt pline.
Целият екипаж към спасителните капсули!
Tot echipajul să se îndrepte către navetele de salvare!
Не мислиш, че ще ни дадат спасителна капсула ли?
Crezi c-o să vedem vreodată interiorul acelei capsule de salvare?
Подготви спасителните капсули. Подгответе се да напуснете кораба.
Pregătiţi capsulele de salvare, abandonaţi nava.
Резултати: 30, Време: 0.0305

Спасителни капсули на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски