Какво е " СПЕСТИЛ " на Румънски - превод на Румънски

• economisit
• salvat
• scutit
• economisi
• scuteşti

Примери за използване на Спестил на Български и техните преводи на Румънски

Спестил съм малко пари.
Am strâns nişte bani.

Леле… Колко си спестил?
Wow… cât de mult aţi economisit?

Спестил съм около 13 бона.
Am strâns vreo 13 mii.

Значи съм ви спестил усилията.
Atunci v-am scutit de deranj.

Спестил ни е куп грижи.
Ne-a scutit de multe probleme.

Просто малко пари съм спестил.
Doar niște bani am economisit.

Спестил съм няколко хиляди евро.
Am câteva mii de euro economisite.

Един ден би спестил доста кожа.
O zi poate salva o grămadă de piele.

Спестил е половината си заплата.
El a economisit jumătate din salariul lui.

Скоро ще съм спестил достатъчно.
Curând voi avea suficiente economii.

Така би спестил почти цял час от връщането.
Am fi scutit cam o oră dus-întors.

Може да ги е спестил от работата.
Banii probabil i-a salvat locul de muncă.

Виждам, че Джиани не е спестил нищо.
Văd că Gianni n-a cruţat nici un detaliu.

Мисля, че си ми спестил тази история.
Cred că m-ai scutit de povestea asta.

И аз спестил Джеси Hubbard точно в носа.
Si eu socked Jesse Hubbard chiar în nas.

Това не означава, че съм спестил нещо.
Asta nu inseamna ca imi inchipui ca am salvat ceva.

Виж, дори бе спестил за погребението, горкият.
El a salvat chiar înmormântare forhis bani.

Да предам едни пари, които е спестил.
Să dau mai departe nişte bani pe care i-a economisit.

Колко мислиш си спестил Докато аз плащах за всичко?
Cât crezi că ai economisit câtă vreme am plătit eu pentru tot?

Между другото, парите, които е спестил синът ти?
Si apropo, banii pe care i-a strans fiul tau?

Щурецът: Колко ли бих спестил, ако откажа пушенето?
Greierele: Oare cât aș putea să economisesc dacă mă las de fumat?

През цялото това време работих и съм спестил някакви пари.
În acest timp, am lucrat şi am strâns nişte bani.

Е, спестил съм малко. Не може да се каже, че живея в охолство тук.
Am economisit ceva, nu duc o viaţă tocmai extravagantă aici.

Може би, Брейниак е открил това и си е спестил неприятностите.
Poate Brainiac a detectat asta şi s-a scutit de acest efort.

Би ли ми спестил тази лекция за ужасния баща?
Te superi dacă mă scuteşti de morala pe care i-o faci de obicei unui tată jalnic?

А какво стана с парите, които беше спестил от военната служба?
Ce s-a întâmplat cu toţi banii pe care i-ai economisit în armată?

Аз лично не съм спестил дори и долар преди да навърша 40.”.
În viaţa mea nu am economisit un dolar, până nu am atins vârsta de 40 de ani.”.

Използвах всички мили, които съм спестил и пътувах по света.
Am folosit toţi kilometri gratuiţi pe care i-am păstrat şi am călătorit în jurul lumii.

Спестил съм към десет, а Чарли Медоус ми е обещал половината от ипотеката.
Am economisit vreo 10.000 şi Charlie Meadows mi-a promis restul contra ipotecii.

Парите, които бях спестил за майка ми, бяха изчезнали. Първо- няма да ни повярват.
Banii i-am salvat pentru mama mea a dispărut Mai întâi de toate, ei nu ne vor crede.

Как да използвам "спестил" в изречение

Камата категорично заяви, че всичко, написано в книгата, е истина и не е спестил нищо на читателите.

Шарлито-постол е благоволил да ми турне един минус! Поне си е спестил тъпите коментари! Браво сополе, браво шарли!

Един по-далечен, се вижда, че е спретнал външна стълба тип "хотелска аварийна", явно също е спестил архитектския хонорар.

Защото страда заради това, че някой е откраднал едни пари и е спестил от мантинела и качествен асфалт!

Бих си спестил доста псувни и нерви за 20-25 лева, особено за места без пряка видимост към предавател.

Дневник. 2016. „Чрез лотариите си Васил Божков спестил 30 млн. лв. данъци“, Дневник, последно посетено на 19.05.2017 г.

Папата бил трогнат от факта, че този прегърбен от годините човек е дарил парите, които спестил от просията.

Приемът на магнезий при жени болни от остеопороза би спестил общо 2,04 млрд. долара за периода 2013-2020 г.

Това е просто алтернативен вариант на популярни методики, който работи изключително добре и би ви спестил пари от добавки.

С вътрешния канал “Легенда” производителят на Fleshlight ILF не е спестил разнообразие и е комбинирал седем различни структурни елемента.