Какво е " СРЕДИЗЕМНОМОРСКИ КЛИМАТ " на Румънски - превод на Румънски

• un climat mediteranean
• o climă mediteraneană

Примери за използване на Средиземноморски климат на Български и техните преводи на Румънски

Той има мек средиземноморски климат и красиви гледки.
Are o climă mediteraneană ușoară și vederi frumoase.

Хвар е изключително слънчев и ползи от прекрасен средиземноморски климат.
Hvar este extrem de însorită și beneficiază de o climă mediteraneană minunată.

Неговият средиземноморски климат гарантира, че тя има 300 слънчеви дни.
Climat mediteranean asigură că are 300 de zile de soare.

Мароко на север има повече умерен средиземноморски климат- няма зими или лета като Маракеш.
Marocul din nord are un climat mediteranean moderat- nu are ierni sau veri ca Marrakech.

Тунис има средиземноморски климат, с горещо, сухо лято и мека зима.
Tunisia are un climat mediteranean, cu veri calde, uscate si ierni blande.

Подобно на останалата част от Френската Ривиера вие ще откриете, че има средиземноморски климат тук.
Ca și restul de pe Riviera Franceză, veți găsi acolo un climat mediteranean aici.

В топлия Средиземноморски климат немитото масло се е разваляло лесно, за разлика от сиренето.
În climatul mediteranean untul se strica repede, spre deosebire de brânză.

Като се има предвид географското си положение, Анталия се ползва с мек средиземноморски климат.
Ţinând cont de poziţia sa geografică, Antalya beneficiază de o climă mediteraneană temperată.

В района има средиземноморски климат и е благословен с невероятна природна красота.
Zona are un climat mediteranean și este binecuvântat cu frumusețea naturală magnifică.

И се запитах, кое изложение би било най-добро за апартамент в средиземноморски климат?
Pentru asta m-am gândit care ar fi cea mai bună orientare în climatul mediteranean pentru un apartament?

То расте лесно при средиземноморски климат, а култивацията му започва през 1540-те.
Roşia s-a adaptat uşor la climatul mediteranean, unde cultivarea ei a început pe la 1540.

Родос е един от най-посещаваните гръцките острови и има горещ лято средиземноморски климат.
Rhodes este una dintre cele mai vizitate insule greceşti, şi are un climat mediteranean de vară fierbinte.

На острова има средиземноморски климат и на остров изобилства с много видове от флората и фауната.
Insula are un climat mediteranean şi insula abundă cu multe specii de floră şi faună.

Родос е известен със своята култура и климат, Родос има средиземноморски климат с горещи лета и меки зими.
Rhodes este cunoscut pentru cultura şi climatice, Rhodes are un climat mediteranean cu veri calde si ierni blande.

Какво да кажа за Атина? Средиземноморски климат, но на слънце, не е комфортно. Те не възприемат комфорта.
Atena. Climă mediteraneană, dar soarele n-a fost plăcut deloc. N-a fost deloc confortabil.

За по-тиха атмосфера дойде през зимата, то е леко, но типични за средиземноморски климат, това е най-влажният време на годината.
Pentru o atmosferă mai liniștită vin în timpul iernii, este ușoară, dar tipic de un climat mediteranean aceasta este cea mai ploioasă moment al anului.

В северната част на Тунис, средиземноморски климат, с мека, дъждовна зима и горещо сухо лято.
În partea de nord a Tunisiei, un climat mediteranean cu ierni blânde şi ploioase şi veri fierbinti si uscate.

Сирия има средиземноморски климат с горещо, сухо лято(юни-август) и мека, влажна зима(декември до февруари), в близост до брега.
Siria are un climat mediteranean cu veri calde, uscate(iunie-august) si ierni blande, umede(decembrie-februarie), în apropierea coastei.

Доброто време за посещение: От Рим има средиземноморски климат, наистина няма лошо време за посещение.
Cel mai bun timp pentru a vizita: Din moment ce Roma are un climat mediteranean, nu există într- adevăr nici un moment prost pentru a vizita.

Основно средиземноморски климат тук, но може да е валежи през лятото, така че не забравяйте чадър или дъждобран.
În principal climatul mediteranean aici, dar poate fi precipitații în timpul verii, așa că nu uitați o umbrelă sau o jachetă de ploaie.

Градът е благословен с топъл средиземноморски климат, който прави Рим особено приятен за посещение през есента и пролетта.
Orașul este binecuvântat cu un climat mediteranean blând, ceea ce face Roma deosebit de plăcută pentru vizita în timpul toamnei și primăverii.

На остров Крит е популярна туристическа дестинация поради си типичен средиземноморски климат, Слънчев сухи лета и меки зими прави Крит добра туристическа дестинация.
Insula Creta este o destinaţie turistică populară, datorită sale tipice climei mediteraneene, însorite veri uscate şi ierni blânde face Creta o destinaţie de vacanţă perfectă.

Градът се радва на океана средиземноморски климат с мека и умерено влажна зима, а летните месеци са сухи и топли.
Oraşul se bucură de un climat mediteranean de ocean, cu ierni blânde şi moderat umed, în timp ce lunile de vară sunt uscat şi cald.

Този град има средиземноморски климат, който е с температура от 4, 8 ° C през месец януари и средна температура от 22° C през месец юли.
Acest oraş a luat un climat mediteranean, care are o temperatură de 4,8 ° C în luna ianuarie şi o temperatură medie de 22° C în luna iulie.

Ханя е популярна туристическа дестинация поради си типичен средиземноморски климат, Слънчев сухи лета и меки зими прави Ханя добра туристическа дестинация.
Chania este o destinaţie turistică populară, datorită sale tipice climei mediteraneene, însorite veri uscate şi ierni blânde face Chania o destinaţie de vacanţă perfectă.

Кипър се радва на приятен средиземноморски климат, със сухо лято от май до октомври и мека зима от декември до февруари.
Cipru se bucură de un climat mediteranean plăcut, cu veri secetoase din mai până în octombrie și ierni blânde decembrie-februarie.

Със своята богата природа, културно и историческо наследство и мек средиземноморски климат Хърватия бързо се изкачва нагоре в класациите на световните туристически дестинации.
Datorită naturii bogate, patrimoniului cultural şi istoric şi climei mediteraneene moderate, Croaţia a crescut rapid în topurile destinaţiilor turistice internaţionale.

Северната част на страната има средиземноморски климат, докато югът е под влиянието на пустинята Сахара с по-високи температури, отколкото на север.
Partea de nord a țării are o climă mediteraneană, în timp ce sudul este mai mult sub influența deșertului Sahara cu temperaturi mai ridicate decât în nord.

(Марсилия пътни 2012)- построена мултикултурализъм, революция и средиземноморски климат, Марсилия стои като един от най-разубеждават крайбрежни метрополиси на Европа.
(Marseille călătorie 2012)- construit pe multiculturalismul, Revoluţia şi un climat mediteranean, Marsilia standuri ca unul din Europa cele mai ameţitoare coastă Metropole.

Столицата Сантяго се радва на средиземноморски климат и валежи през месеците юни, юли и август, заснежените Анди на запад предлагат зашеметяваща гледка.
Capitala Santiago se bucura de un climat mediteranean, iar in timpul lunilor ploioase din iunie, iulie si august, Anzii inzapeziti de la vest ofera o priveliste uimitoare.

Как да използвам "средиземноморски климат" в изречение

Природните дадености на Италия са изключително разнообразни. Като цяло тя е предимно планинска – на север, и по-слънчева и топла със средиземноморски климат – на юг.

Град Мармарис има средиземноморски климат и се характеризира с горещо лято и мека зима. През летния сезон температурите могат да достигнат 45°С. Зимите са предимно дъждовни.

F Световния съюз Андалусия ( South ) Андалусия е облян от слънце средиземноморски климат с къси и меки зими , Средната температура в град Кадис през януари е 57 & усилвател ; # xB0 ; .