Какво е " CLIMATUL DE AFACERI " на Български - превод на Български

• бизнес климата
• деловия климат
• бизнес климат
• бизнес климатът

Примери за използване на Climatul de afaceri на Румънски и техните преводи на Български

Climatul de afaceri din țară este brutal.
Бизнес климатът в държавата е безмилостен.

ASA va schimba considerabil climatul de afaceri intern.
ССА ще промени значително вътрешните условия за бизнес.

Climatul de afaceri din Bulgaria se deteriorează.
Бизнес климатът в България се влошава.

Acesta a făcut apel la guvern să menţină stabilitatea macroeconomică şi să îmbunătăţească climatul de afaceri.
Той призова правителството да запази макроикономическата стабилност и да подобри деловия климат.

Climatul de afaceri din Bulgaria se deteriorează.
Средата за бизнес в България се влошава.

Este o provocare să lucrezi cu guvernele aflate în schimbare, dar climatul de afaceri este bun şi devine din ce în ce mai bun.
Предизвикателство е да работим с различни правителства, но деловата атмосфера е добра и се подобрява.

Climatul de afaceri din Bulgaria se înrăutățește, potrivit datelor INS.
Бизнес климатът в България се влошава според данни на НСИ.

Guvernul este implementarea reformelor structurale în sectorul energetic, care va îmbunătăţi climatul de afaceri din ţară.
Правителството е прилагане на структурни реформи в енергийния сектор, което ще подобри бизнес климата на страната.

Indicatorul„Climatul de afaceri în comerțul cu amănuntul” a rămas aproximativ la nivelul lunii precedente.
Бизнес климат в търговията на дребно“ остава приблизително на равнището си от предходния месец.

Buckovski şi consilierii săi speră să îmbunătăţească climatul de afaceri prin măsuri cum ar fi înfiinţarea ghişeului unic.
Бучковски и неговите съветници също така се надяват да подобрят бизнес климата чрез такива мерки, като въвеждане на система на универсални магазини.

Indicatorul„Climatul de afaceri în comerțul cu amănuntul” a rămas aproximativ la nivelul lunii precedente.
Съставният показател"бизнес климат в търговията на дребно" запазва нивото си от предходния месец.

Deficiențele în ceea ce privește performanța instituțională afectează climatul de afaceri și reduc potențialul de creștere al economiei.
Слабостите в институционалната ефективност оказват натиск върху бизнес климата и намаляват потенциала за растеж на икономиката.

Climatul de afaceri de astăzi se deplasează cu timpul într-o direcție social și de mediu-conștient.
Днешната бизнес климата се движи в крак с времето по социално и екологично съзнание посока.

Fiţi siguri că experienţa celorlalte ţări în care investiţiile au crescut şi climatul de afaceri s-a îmbunătăţit se va repeta la noi", a afirmat Buckovski.
Бъдете сигурни, че случилото се в други страни, където инвестициите се увеличиха и условията за бизнес се подобриха, ще се повтори и при нас," каза Бучковски.

Climatul de afaceri de azi cere persoanelor care sunt echipate pentru a gestiona lumea intensă a finanțelor.
Днешната бизнес климата изисква лицата, които са оборудвани за управление на интензивен света на финансите.

Lipsa de securitate şi criza politică afectează climatul de afaceri, dar avem un plan clar de acţiune şi îl vom implementa”, a declarat Oreşarski într-un interviu.
Несигурността и политическата криза засягат бизнес климата, но ние имаме ясен план за действие и продължаваме напред", казва още Орешарски.

Această alegere politică a Comisiei Europene constituie un pas în direcția cea bună, cu scopul de a face climatul de afaceri mai favorabil IMM-urilor.
Политическият избор на Европейската комисия е крачка в правилната посока, като тя цели да направи бизнес климата по-благоприятен за малките и средните предприятия.

În climatul de afaceri de azi, uneori poate fi greu de spus când un comentariu sau o acţiune, întrec măsura.
В днешния бързопроменящ се бизнес климат, понякога е трудно да разбереш кога забележка или действие преминава границата.

El i-a informat pe aceştia în legătură cu măsurile legislative şi administrative adoptate de Bucureşti pentru a îmbunătăţi climatul de afaceri şi pentru a spori competitivitatea economiei naţionale.
Той ги запозна със законодателните и административните мерки, които Букурещ е предприел, за да подобри деловия климат и повиши конкурентоспособността на националната икономика.

Redzepova: Climatul de afaceri în Macedonia a început încet-încet să se schimbe; tot mai multe femei ocupă poziţii de conducere.
Реджепова: Бизнес климатът в Македония започна бавно да се променя; сега има повече жени на лидерски позиции.

Eficacitatea organizațională se învârte în jurul celor mai recente probleme de resurse umane în climatul de afaceri de azi, cum ar fi rezolvarea conflictelor, tehnici de consultanță și abilități care influențează.
В организационната ефективност се върти около най-новите въпроси HR в днешния бизнес климата, като например разрешаване на конфликти, консултантски техники и влияещи умения.

Ca rezultat, climatul de afaceri este dificil, dezvoltarea economică obstrucţionată şi speranţele croaţilor amanate.
В резултат на това, бизнес климатът не се развива, икономическото развитие се спъва и надеждите на хърватските граждани се помрачават.

Ţările trebuie să îmbunătăţească climatul de afaceri şi competitivitatea industriilor lor, să atragă investiţiile străine directe şi să sporească ritmul reformelor, se afirma în raport.
Страните се нуждаят от подобрение на бизнес климата и от конкурентноспособност на своите индустрии, от привличане на чуждестранни инвестиции и ускорен темп на реформите, се посочва в доклада.

Indicatorul„Climatul de afaceri înservicii” a scăzut cu 5,6 puncte procentuale față de luna mai din cauza evaluări negative și așteptările managerilor cu privire la starea intreprinderilor.
Бизнес климат в сектора на услугите“ се понижава с 5. 6 пункта в сравнение с май поради по-неблагоприятните оценки и очаквания на мениджърите за състоянието на предприятията.