Какво е " CLIMATUL " на Български - превод на Български

• климат
• атмосферата
• обстановка
• среда
• условия
• климатични условия
• климатични
• климата
• климатът
• атмосфера
• обстановката
• средата
• климати
• условията

Примери за използване на Climatul на Румънски и техните преводи на Български

Climatul e potrivit.
Клаймът е прав.

Îmbunătăţească climatul de lucru.
Подобряват работната атмосфера.

Climatul e tot mai xenofob.
Атмосферата е станала по-ксенофобска.

Meduzele pot afecta climatul generând căldură.
Медузите могат да влияят на климата, като създават топлина.

Climatul politic din UE este otrăvit.
Политическата атмосфера в ЕС е отровена.

ASA va schimba considerabil climatul de afaceri intern.
ССА ще промени значително вътрешните условия за бизнес.

Şi climatul politic ar fi altul.
Тогава политическата обстановка щеше да е друга.

Aerul din ea poate sugera climatul din momentul formării ei.
Въздухът в леда ни дава информация за климата в онези времена.

Climatul de afaceri din Bulgaria se deteriorează.
Средата за бизнес в България се влошава.

Ce să spun atunci despre schimbare, de exemplu, climatul?
Какво тогава да кажем за промяната, например, за климата?

Climatul era absolut diferit de cel de astăzi.
Обстановката беше съвсем различна от днешната.

Primul lucru pe care doresc să-l aduc în discuţie priveşte climatul.
Първият въпрос, който искам да повдигна, се отнася до климата.

În climatul actual, dovezile nu sunt necesare.
В сегашната обстановка не са нужни доказателства.

Acest indicator este direct dependent de climatul din zonă.
Този индикатор до голяма степен зависи от климатичните условия на района.

Climatul școlar joacă și el un rol important.
Училищната атмосфера също играе своята важна роля.

Se poate spune că orografia afectează climatul fiecărui teritoriu.
Може да се каже, че орографията влияе на климата на всяка територия.

În climatul actual, nu ne putem permite un astfel de scandal.
В текущата обстановка, не можем да си позволим и намек за скандал.

Izolație termică excelentă și capacitatea de a menține climatul interior;
Отлична топлоизолация и способността да се поддържа вътрешната температура;

Controlează climatul de oriunde, în orice moment, cu Online Controller.
Можете да контролирате климатизацията от всяко място, по всяко време с онлайн контролера на Daikin.

Marii curenţi oceanici circulau şi afectau climatul aproape ca astăzi.
Обширните океански течения влияеха на климата в голяма степен така, както и днес.

Climatul din sectorul bancar al Serbiei se înfierbântă, punând bancherii în situaţii dificile.
Атмосферата в банковия сектор в Сърбия се нажежава, поставяйки банкерите натясно.

Aceasta planta ramane verde permanent si creste in climatul tropical si subtropical.
Растението е вечнозелено и расте в тропическите и субтропическите условия.

În climatul economic actual, valoarea finalizării Rundei Doha a crescut semnificativ.
В настоящата икономическа обстановка значимостта на завършването на преговорите в Доха нарасна неимоверно.

Expunerea, conflictul, acțiunea în creștere, climatul, acțiunea în declin și rezoluția.
Изложение, конфликт, нарастващо действие, климакс, падащи действия и резолюция.

Săptămâna Europeană a Mobilităţii 2009:"Îmbunătăţeşte climatul oraşului tău!".
Европейска седмица на мобилността 2009 година:„Подобряване на климата в градовете“.

Climatul pentru războiul Japonia A fost în formă de de ura profundă americani au considerat că către japonezi.
Атмосферата на войната с Япония е следствие на дълбоката омраза, която американците изпитват към японците.

Proiectarea, poziționarea și orientarea clădirii, inclusiv climatul exterior;
Конструкция, разположение и изложение на сградата, в това число външните климатични условия;

Climatul internaţional instabil şi activitatea grupărilor fundamentaliste în Europa au alarmat guvernele din ambele părţi ale Atlanticului.
Нестабилната международна обстановка и действията на фундаменталистките групировки в Европа разтревожиха правителствата и от двете страни на Атлантика.

Decideți cu privire la un soi de usturoi care este potrivit pentru climatul din regiunea voastră.
Изберете такъв сорт лимони, който е подходящ за вашата климатична област.

Proiectarea, poziţionarea şi orientarea clădirii, inclusiv climatul exterior;
Конструкцията, разположението и изложението на сградата, в това число външните климатични условия;