Какво е " СТАЖАНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• stagiari
• ucenici
• interni
• cursanții
• stagiatură
• cursanților
• rezidenţii
• practicanţi
• stagiarii
• stagiar
• internii
• ucenicilor
• cursanți

Примери за използване на Стажанти на Български и техните преводи на Румънски

Това е работа за стажанти.
Asta e treaba de stagiar.

Не виждам стажанти наоколо.
Nu vad niciun stagiar prin preajma.

Срещи с колеги стажанти.".
O relaţie cu alt stagiar.".

Как да станем стажанти в Комисията.
Cum se poate ajunge stagiar la Comisie.

Да, не искам да въртя стажанти.
Da, eu nu învârt rezidenţii.

Но от 15 стажанти, ще назначат само 3.
Dar, din 15 interni, se angajează doar 3.

Имам най-ужасния късмет със стажанти.
Am ghinion cu rezidenţii.

Ще имаме нови стажанти, които да ни побъркват.
Vom avea noi rezidenţi ce ne vor înnebuni.

Не им казвайте, че сте стажанти.
Nu-i spuneţi că sunteţi interni.

Стажанти ли правят сърдечно-съдова операция?
Avem interni care fac operaţii pe cord deschis?

Мислех, че ще имам добри стажанти.
Am crezut că voi primi internii buni.

Не, всъщност, всички стажанти бяха разменени.
Ba nu, toţi rezidenţii sunt schimbaţi între ei.

И ще го направя за всички стажанти.
Şi o să fac una pentru fiecare stagiar.

Вие не каните стажанти на обяд, освен ако не искате нещо.
Nu îti inviti internii la masă dacă nu vrei ceva.

Плащания, получени от учащи се и стажанти.
Plăţi primite de studenţi şi practicanţi.

Стажанти иученици от професионалните гимназии;
Ucenici și persoane care urmează cursuri de învăământ liceal;

Барби, да си виждала някакви стажанти наоколо?
Barbie? Ai văzut vreun intern prin preajmă?

Вие казахте, че ще дадете форми на всички стажанти.
Ai zis ca dai evaluari la toti internii.

Съберете се, обречени нови стажанти, които ме повикахте!
Adunaţi-vă, la dracu' cu noii interni care abia m-au page-uit!

Повечето от вас ще започнат като стажанти някъде.
Mulţi dintre voi vor începe ca interni undeva.

Мислех да разделя часовете поравно между всички стажанти.
Cred că voi împărţi orele egal între toţi internii.

Когато бях дете, с брат ми, сме били стажанти в дестилерията.
Când eram puşti, eu şi fratele meu, am fost ucenici la distilare.

Вие сте стажанти, нули, на дъното на хирургическата верига.
Sunteti interni, ultimii oameni, nimeni pe lantul trofic al chirurgiei.

Днес екипът включва 65 служители, от които дванадесет са стажанти.
În prezent, echipa numără 65 de angajaţi, inclusiv doisprezece ucenici.

Всички стажанти хирурзи си даваме проектите на зубърите от обща.
Toti internii de la chirurgie am ales un tocilar de la medicina interna.

По това време консултантската практика бе домакин на стажанти от други училища.
La acea vreme, practica de consultanță era găzduită de cursanți din alte școli.

Всички сестри и стажанти, нека да се съберем и да потанцуваме за кукловода.
Toate asistentele si internii, sa ne adunam si sa dansam pentru mesterul papusar.

Информирайте се от нашата интернет страница за предстоящите програми за стажанти.
Consultaţi pagina noastră de internet pentru datele viitoarelor programe de stagiatură!

Младите стажанти в HiPP редовно участват в кампании за опазване на биологичното разнообразие.
Tinerii ucenici HiPP se implică frecvent în campanii pentru protecția biodiversității.

Как да използвам "стажанти" в изречение

Програмата предвижда възможност на добре представили се стажанти да се предложи постоянна работа в компанията.

August 12, 2017 Какво е името на стажанти August 12, 2017 Когато изкопаване лалета ?

Спогодба между правителството на Република България и правителството на Конфедерация Швейцария за обмен на стажанти

Споразумение между правителството на Република България и правителството на Френската република за обмен на стажанти

„Форбс”: Стажанти в САЩ изкарват повече от средностатистическия служител - EkipNews.com - Новини и коментари

които идват в Съюза като служители стажанти в рамките на вътрешнокорпоративен трансфер съгласно Директива 2014/66/ЕС;

Кметът Икономов: Лекари стажанти преглеждат безплатно жители на селата в Банско, мерят им кръвната захар

Magna Powertrain Пловдив разширяват производството си и търсят нови инженери, техници и стажанти | JobTiger.TV

Home → Прессъобщения → Новини → Участие на представителството в Румънската правителствена програма за стажанти